Discusión:Tierra de Alba (Salamanca)

Último comentario: hace 13 años por Tres1416

Sería conveniente incluir referencias que justifiquen el cambio de denominación de este artículo, antes denominado Campo de Alba y ahora cambiado por Tierra de Alba (Salamanca). Salu2 —Roinpa 21:48 19 feb 2011 (UTC) ¿Hablamos?


Creé este artículo con el nombre "Campo de Alba" porque ya existía un artículo llamado "Tierra de Alba" (de Zamora), cuando el nombre real es también "Tierra de Alba". Grave error. Pensé que tal vez como algunas comarcas de la provincia de Salamanca se denominaban "Campo de", también se le podría aplicar a ésta. Así evitaría una coincidencia con el otro el artículo y tener que hacer una desambiguación para diferenciarlos. Grave error. Puedes ver que en google books hay varias obras que hacen referencia a esta comarca como "Tierra de Alba" (ver) y ninguna como "Campo de Alba" (ver). --Tres1416 (discusión) 00:09 22 feb 2011 (UTC)Responder


Ya sabía que eras tu el autor, por eso me pareció extraño, especialmente cuando no atendistes las peticiones de referencias. Yo sí que he visto "Campo de Alba" reflejada en más de una publicación. Ya que indicas google books, no tienes más que hacer la misma búsqueda entrecomillando "Campo de Alba" y te apareceran unos cuantos. Incluso las páginas de algunos de estos pueblos, en sus páginas web, se refieren a esta comarca más como Campo que como Tierra. No se, sigo sin ver claro el giro que le has dado al nombre del artículo. Salu2 —Roinpa 00:40 22 feb 2011 (UTC) ¿Hablamos?


Te envío por mail la página 63 de la obra "Las comarcas históricas y actuales de la provincia de Salamanca" en la que se citan varias referencias de esta comarca como "Tierra de Alba". Esta obra es el estudio por referencia más importante de las comarcas de Salamanca. El nombre principal y original de esta comarca es "Tierra de Alba". Se denomina "Campo de Alba" en bastantes menos fuentes que en las que se cita como "Tierra de Alba". Por tanto, éste es el nombre que debe aparecer. Añado al artículo la puntualización de "también se conoce como Campo de Alba" aunque realmente todas las comarcas salmantinas "Tierras de…" se podrían conocer como "Campos de…" porque tierra es sinónimo de campo en estos casos. Cada artículo de cada comarca debe llamarse de la forma más extendida. Saludos. --Tres1416 (discusión) 17:41 11 mar 2011 (UTC)Responder
Volver a la página «Tierra de Alba (Salamanca)».