Diwata
En la mitología Filipina, un diwata (derivado de sánscrito devata देवता) o también engkanto (del español, «encanto») es un tipo de deidad o espíritu.[1] El término «diwata» ha permanecido hasta la actualidad desde la Filipinas pre-colonial; se usa en las Visayas, en el Palawán y Mindanao (sur de Filipinas) mientras que en Luzón (norte de Filipinas) existe su equivalente sinonímico llamado anito. En el Bicol, en Marinduque, en Romblon y en Mindoro se usan ambos términos, evidenciándose como zona cultural intermedia.
| Diwata | ||
|---|---|---|
 pintura de Maria Sinukuan, diwata o hada del Monte Arayat. | ||
| Datos | ||
| Otros nombres | (en el norte) Anito o engkanto | |
| Mitología | mitología filipina | |
| Hábitat | Bosques. Asociados a la naturaleza. | |
A estos espíritus se les invocaba mediante rituales para pedir bonanza, bendiciones y salud. De no adorarlos, las personas podían caer en desgracia o en una enfermedad si no se les muestra el respeto apropiado.[2] Se decía que residían en los grandes árboles, como las acacias y los baletes se les consideraba como guardianes de naturaleza.
Cuándo España conquistó las Filipinas las religiones autóctonas quedaron relegadas y marginalizadas, extendiéndose el cristianismo católico. Para los españoles, consideraban los diwatas filipinos como una forma de dríade, considerado benévolo o neutro.
Características editar
La apariencia de un diwata varía enormemente, pudiendo tomar multitud de formas. Aun así, existe una tendencia a la personificación, o sea, de aspecto human.
Algunos poemas visayanos, como el Hinilawod, los describen como bellos e intemporal, algunos con la piel dorada, otros con la piel luminosa.
Etimología editar
La palabra Diwata ha sido utilizado desde tiempos prehispánicos, cuando existía en Filipinas una gran influencia del hinduismo y del budismo. Por ello deriva del sánscrito, Devata (Devanagari: देवता). En Khmer se denominaban Tevoda (ទេវតា), en javanés, en balinés, en sondanés, en malayo y en indonesio, dewata, en toba, debata, en karo, dibata y en simalungun, naibata.[1][3] El plazo "
Devata puede significar también deva («significando los dioses», pl: devatas). hay macho y hembra devatas. Hay muchas clases de devatas: vanadevatas (espíritus de bosque), gramadevatas (espíritus del pueblo)...etc. Cada actividad humana tiene su devata, o sea su aspecto espiritual.
Adoración editar
Los habitantes de la Filipinas precolonial adoraban a los diwatas ya que se creía que un dios superior los creó para ayudarle a administrar la naturaleza. Los diwatas pueden ser femeninos o masculinos. Por ejemplo, Diwata Barangaw, quién es el espíritu masculino del arcoíris.
Los diwata que se veneraban en Filipinas fueron descritos como superiores en belleza, en conocimiento y en artes marciales al humano. Se practicaban rituales y ofrendas para hacer peticiones y orar.
Debido a la destrucción española de la mayoría de la cultura pre-colonial de Filipinas, las diwata se asociaron figuras encantadoras similares como la ninfa. De ahí su nombre alternativo engkanto.
Terminología editar
Según las investigaciones del etnógrafo Fernando de Blumentritt y otros notables estudiosos, el término «diwata» tiene un uso muy diverso dependiendo del grupo étnico:[4]
- cebuanos: deidad.[4]
- Los Batak: espíritu, «el bien y el mal».[4]
- Los Tagbanwa: espíritus invisibles.[4]
- Los Mandaya: un espíritu.[4]
- Los Manobo: espíritu.[4]
- Los Subanen: dios.[4]
- Los Tiruray: gran pez de ocho cabezas.[4]
- Los Maguindanaon: imágenes de una deidad, no la deidad en sí.[4]
- Los Magahat: Diwa, un dios del bosque y los espíritus de la tierra.[4]
- Los Bukidnon: «hombres del cielo».[4]
- Los Blaan: dios bondadoso, conocido como Dwata.[4]
- Los Cuyonon: «el más potente de las deidades».[4]
Los estudios apuntaron a que diwata se utilizaba más en las islas del sur de las Filipinas, mientras anito se usaba en las islas del norte (aunque no son los dos únicos términos).[4]
Véase también editar
- Devata, deidades, seres divinos o dioses menores en Hinduismo y concepto de budismo.
- Religión en la Filipinas precolonial.
- Monte Diwata.
- Hyang, concepto similar en Indonesia antigua.
- Kami, concepto similar en la fe Shinto.
Referencias editar
- ↑ a b https://www.filipiknow.net/the-ancient-visayan-deities-of-philippine-mythology/
- ↑ William Henry Scott's Barangay: Sixteenth-Century Philippine Culture and Society, 1994
- ↑ https://www.aswangproject.com/diwata/
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n «Copia archivada». Archivado desde el original el 7 de julio de 2018. Consultado el 2 de junio de 2019.
Datos: Q5252596
