Wikipedia

Parlamentos nacionales de la Unión Europea

Los parlamentos nacionales en la Unión Europea es la denominación que otorga el Derecho constitucional europeo a los órganos legislativos de los Estados de la Unión.

De acuerdo con los Tratados constitutivos, los parlamentos nacionales disponen de ciertas facultades en la esfera europea, especialmente en lo referido al procedimiento legislativo, como guardianes (en el plano político) del principio de subsidiariedad. También son depositarios de algunas funciones constitucionales referidas a la revisión de los Tratados y al ingreso de nuevos Estados en la Unión. Asimismo son competentes para ejercer control político (junto con el Parlamento Europeo) en ciertos ámbitos de la política comunitaria relativos al espacio de libertad, seguridad y justicia que puedan tener consecuencias directas para los derechos y libertades de las personas. Para ejercer todas estas funciones, las instituciones comunitarias tienen el deber de informar adecuadamente a los parlamentos nacionales sobre sus actividades en estos ámbitos, y en general sobre todo proyecto legislativo.

Desde 1989 y con objeto de acometer plenamente sus funciones, el Parlamento Europeo y los parlamentos nacionales cooperan entre sí en un foro específico nacido a este fin: la COSAC (Conferencia de Órganos especializados en Asuntos Comunitarios). Esta conferencia, que reúne a diputados de las comisiones parlamentarias competentes en asuntos de la UE de los parlamentos nacionales, podrá al efecto dirigir al Parlamento Europeo, al Consejo y a la Comisión Europea cualquier contribución que considere conveniente, además de disponer de otras funciones y facultades.

A la hora de ejercer sus potestades, para que la mayoría de parlamentos nacionales se considere suficiente para decantar una posición suelen requerirse un mínimo de un tercio de sus votos. A tal efecto, se conceden dos votos a cada poder legislativo nacional; en los sistemas bicamerales, cada rama detenta un voto; en los sistemas unicamerales, la asamblea única decide con voto doble.

Historia en la UE editar

Desde 1989, diputados de las comisiones competentes de los parlamentos nacionales y del Parlamento Europeo se reúnen con periodicidad semestral en el seno de la Conferencia de órganos especializados en asuntos comunitarios (COSAC).

Tras la entrada en vigor del Tratado de Maastricht en 1993, las competencias de la Unión Europea fueron ampliadas a campos que correspondían tradicionalmente a los Estados, como la justicia y los asuntos de interior. Por esta razón, una declaración sobre el cometido de los parlamentos nacionales en la Unión Europea subrayó la importancia de los contactos entre los parlamentos nacionales y el Parlamento Europeo. En virtud de esta declaración anexa al Tratado de Maastricht, se insta a la Comisión, al Parlamento, al Consejo y a los Gobiernos de los Estados miembros a facilitar con suficiente antelación a sus respectivos parlamentos las propuestas legislativas de la Comisión para información o para que puedan ser examinadas. Esta declaración recomienda asimismo que se intensifiquen los intercambios de información entre el Parlamento Europeo y los parlamentos nacionales, para facilitar la participación de éstos en el proceso comunitario y permitirles llevar a cabo un mayor control democrático.

El Tratado de Ámsterdam añade al Tratado de la Unión Europea un protocolo sobre el cometido de los parlamentos nacionales. En él se establece que todos los documentos de consulta de la Comisión (libros blancos y verdes y comunicaciones) deben transmitirse a los parlamentos nacionales. Entre el momento en que la Comisión transmite una propuesta legislativa al Parlamento Europeo y al Consejo y la fecha de inclusión de dicha propuesta en el orden del día del Parlamento y del Consejo debe transcurrir un plazo de seis semanas, para que los parlamentos nacionales puedan debatirla. Además, la COSAC puede dirigir a las instituciones de la Unión cualquier contribución que juzgue conveniente, y estudiar cualquier propuesta legislativa relacionada con la creación de un espacio de libertad, seguridad y justicia

Lista de parlamentos nacionales editar

Estado Sistema
parlamentario 		Nombre del parlamento
Cámara baja (miembros) Cámara alta (miembros)
Austria  Austria Bicameral Asamblea Federal (Bundesversammlung)[1]​
Consejo Nacional
(Nationalrat) (183) 		Consejo Federal
(Bundesrat) (61)
Bélgica  Bélgica Bicameral[2]​[3]​[4]​[5]​[6]​[7]​[8]​[9]​[10]​[11]​[12]​[13]​[14]​ Parlamento Federal (Federaal Parlement / Parlement Fédérale / Föderales Parlament)
Cámara de Representantes
(Kamer van Volksvertegenwoordigers / Chambre des Représentants / Abgeordnetenkammer)[15]​[16]​ (150) 		Senado
(Senaat / Sénat / Senat)[17]​ (60)[n. 1]​
Bulgaria  Bulgaria Unicameral Asamblea Nacional
(Народно събрание)[18]​ (240)
Chipre  Chipre Unicameral Cámara de Representantes
(Βουλή των Αντιπροσώπων / Temsilciler Meclisi)[19]​ (56)
República Checa  República Checa Bicameral Parlamento (Parlament)
Cámara de Diputados
(Poslanecká sněmovna)[20]​ (200) 		Senado
(Senát)[21]​ (81)
Dinamarca  Dinamarca Unicameral Asamblea de Gobierno del Pueblo
(Folketinget)[22]​ (179)
Estonia  Estonia Unicameral Asamblea del Estado
(Riigikogu)[23]​ (101)
Finlandia  Finlandia Unicameral[n. 2]​ Representantes de los Pueblos
(Eduskunta / Riksdag)[25]​ (200)
  Francia Bicameral Parlamento (Parlement) / (se reúne conjuntamente en Congreso) (Congrès)[26]​
Asamblea Nacional
(Assemblée nationale)[27]​ (577) 		Senado
(Sénat)[28]​[29]​ (343)[n. 3]​
Alemania  Alemania Bicameral La Dieta y el Consejo se reúnen conjuntamente en Asamblea Federal[n. 4]​
Dieta Federal
(Bundestag)[30]​ (736)[n. 5]​ 		Consejo Federal
(Bundesrat)[31]​ (69)
Grecia  Grecia Unicameral Consejo de los Helenos
(Βουλή των Ελλήνων)[32]​ (300)
Hungría  Hungría Unicameral Asamblea Nacional
(Országgyűlés)[33]​ (386)
  Irlanda Bicameral Cámaras Legisladoras[34]​[35]​[36]​[37]​[38]​[39]​[40]​
Dieta de Irlanda
(Dáil Éireann)[n. 6]​ (166) 		Senado de Irlanda
(Seanad Éireann)[n. 6]​ (60)
Italia  Italia Bicameral Parlamento (Parlamento)[41]​[42]​
Cámara de Diputados
(Camera dei Deputati)[43]​ (630) 		Senado de la República
(Senato della Repubblica)[42]​[44]​ (315)[n. 7]​
Letonia  Letonia Unicameral Dieta
(Saeima)[45]​ (100)
Lituania  Lituania Unicameral Dieta
(Seimas)[46]​ (141)
Luxemburgo  Luxemburgo Unicameral Cámara de Diputados
(Chambre des Députés / Abgeordnetenkammer / Châmber vun Députéirten)[47]​[48]​ (60)
Malta  Malta Unicameral Cámara de Representantes
(il-Kamra tar-Rappreżentanti)[49]​ (69)[n. 8]​
Países Bajos  Países Bajos Bicameral Estados Generales (Staten–Generaal)[50]​
Segunda Cámara de los Estados Generales
(Tweede Kamer)[51]​ (150) 		Primera Cámara de los Estados Generales
(Eerste Kamer)[52]​ (75)
Polonia  Polonia Bicameral Asamblea Nacional (Zgromadzenie Narodowe)[n. 9]​
Dieta
(Sejm)[53]​ (460) 		Senado
(Senat)[54]​ (100)
  Portugal Unicameral Asamblea de la República
(Assembleia da República)[55]​ (230)
Rumania  Rumania Bicameral Parlamento (Parlamentul)[56]​
Cámara de Diputados
(Camera Deputaţilor)[57]​ (332) 		Senado
(Senat)[58]​ (137)
Eslovaquia  Eslovaquia Unicameral Consejo Nacional
(Národná rada)[59]​ (150)
Eslovenia  Eslovenia Bicameral Parlamento (Parlament)
Asamblea Nacional
(Državni zbor)[60]​ (90) 		Consejo Nacional
(Državni svet)[61]​ (40)
España  España Bicameral Cortes Generales
Congreso de los Diputados[62]​ (350) Senado de España[63]​ (259)
Suecia  Suecia Unicameral Dieta del País
(Riksdagen)[64]​ (349)

Véase también editar

Notas editar

  1. ↑ Además de los 71 senadores electos, los hijos del monarca reinante (o, en su defecto,sus hermanos) están también llamados a sentarse en el Senado tras cumplir los 18 años y a votar cumplidos los 21 como senadores designados (senator van rechtswege / sénateur de droit / Senator von Rechts wegen), si bien no hacen uso de su derecho a voto por convención política. En la actualidad existen tres senadores natos.
  2. ↑ En la legislación sobre autonomía de las Islas Åland, su parlamento (Lagting)[24]​ (30) tiene también competencias legislativas.
  3. ↑ El número de senadores se incrementará gradualmente hasta los 348 con la elección al senado de 2011 para reflejar los cambios demográficos en Francia.
  4. ↑ Aunque existe una Asamblea Federal (Bundesversammlung) similar a la Asamblea Federal de Austria, no se trata simplemente de una reunión conjunta del Bundestag y el Bundesrat, y no se trata por tanto del nombre global del poder legislativo.
  5. ↑ Técnicamente, la Dieta Federal tiene 598 miembros; los 138 escaños adicionales son escaños compensatorios resultantes de las elecciones de 2021.
  6. ↑ a b Error en la cita: Etiqueta <ref> no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadas irlanda
  7. ↑ Además de los 315 senadores electos, hay en la actualidad siete senadores vitalicios (senatore a vita); esto incluye a los tres expresidentes de la República, que son ex officio senadores natos vitalicios, así como cuatro senadores más nombrados por el presidente de la República "por excepcionales méritos patrióticos en los campos social, científico, artístico o literario". Solo puede haber simultáneamente cuatro senadores ex officio.
  8. ↑ Técnicamente, la Cámara de Representantes maltesa solo consta de 65 miembros; los cuatro escaños adicionales son representantes salientes que aseguran una mayoría al partido que ganó las elecciones generales de 2008.
  9. ↑ La denominación Zgromadzenie Narodowe es tan solo escasamente empleada cuando ambas cámaras se reúnen conjuntamente.

Referencias editar

  1. ↑ Parlamentsdirektion (27 de junio de 2006). «The Austrian Parliament / Österreichisches Parlament». Archivado desde el original el 7 de junio de 2007. Consultado el 27 de junio de 2006. 
  2. ↑ La Chambre en: La Chambre. Consultado el 11-10-2019.
  3. ↑ CIRB-CIBG (5 de mayo de 2006). «Brussels Hoofdstedelijk Parlement[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en neerlandés]] / Brussels Regional Parliament / Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en francés]] / Brüsseler Regionalparlament[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en alemán]]». Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  4. ↑ Federal Government of Belgium (28 de junio de 2006). «Brussels–Capital Region». Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 28 de junio de 2006. 
  5. ↑ (89, regional assembly), parlamento regional flamenco (Vlaams Parlement)
  6. ↑ Flemish Parliament (27 de junio de 2006). «Vlaams Parlement[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en neerlandés]] / Flemish Parliament / Parlement flamand[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en francés]] / Flämisches Parlament[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en alemán]] / Parlamento fiammingo[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en italiano]] / Parlamento flamengo[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en portugués]] / Parlamento Flamenco[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto citado explícitamente en español]] / Flamländska Parlamentet[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en sueco]]». Archivado desde el original el 7 de agosto de 2006. Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  7. ↑ (124, asamblea regional y comunitaria), el parlamento valón (Parlement wallon)
  8. ↑ Parlement-Wallon (27 de junio de 2006). «Parlement wallon[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en francés]]». Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  9. ↑ Federal Government of Belgium (28 de junio de 2006). «Walloon Region». Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2007. Consultado el 28 de junio de 2006. 
  10. ↑ (75, asamblea regional), el Parlamento de la Comunidad Francesa (Parlement de la Communauté française)
  11. ↑ Cellule Internet du Parlement (27 de junio de 2006). «Parlement van de Franstalige gemeenschap[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en neerlandés]] / Parliament of the French Community / Parlement de la Communauté française[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en francés]] / Parlament der französischsprachigen Gemeinschaft[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en alemán]]». Archivado desde el original el 6 de julio de 2006. Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  12. ↑ (94, asamblea comunitaria) y el Parlamento de la Comunidad germanófona (Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft)
  13. ↑ Parliament of the German-speaking Community (27 de junio de 2006). «Parlement van de Duitstalige Gemeenschap[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en neerlandés]] / Parliament of the German-speaking Community / Parlement de la Communauté germanophone[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en francés]] / Parlament der Deutschsprachigen Gemeinschaft[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en alemán]]». Archivado desde el original el 28 de enero de 2007. Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  14. ↑ (25, community assembly) have competences in federal legislation that affects their interests.|group=n.|urlarchivo=http://web.archive.org/web/http://www.dgparlament.be/EN/Desktopdefault.aspx/tabid-982/1596_read-27178/%7Cfechaarchivo=23 de noviembre de 2015}}
  15. ↑ de Kamer – la Chambre (27 de junio de 2006). «de Kamer[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en neerlandés]] / la Chambre[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en francés]]». Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  16. ↑ Central Intelligence Agency (13 de junio de 2006). «Belgium – Government». The World Factbook. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2019. Consultado el 28 de junio de 2006. 
  17. ↑ Belgian Senate (18 de enero de 2005). «Belgische Senaat[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en neerlandés]] / Belgian Senate / Sénat de Belgique[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en francés]] / Belgischer Senat[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en alemán]]». Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  18. ↑ National Assembly of the Republic of Bulgaria (28 de diciembre de 2006). «National Assembly of the Republic of Bulgaria / Народно събрание на Република България[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en búlgaro]]». Archivado desde el original el 7 de agosto de 2006. Consultado el 28 de diciembre de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  19. ↑ House of Representatives (27 de junio de 2006). «House of Representatives / Chambre des Représentants[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en francés]] / Βουλή των Αντιπροσώπων[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en griego]] / Temsilciler Meclisi[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en turco]]». Archivado desde el original el 13 de junio de 2006. Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  20. ↑ Parliament of the Czech Republic (18 de diciembre de 2004). «Parlament České republiky, Poslanecká sněmovna[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en checo]] / Parliament of the Czech Republic, Chamber of Deputies / Le Parlement de la République tchèque, Chambre des députés[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en francés]] / Das Parlament der Tschechischen Republik, das Abgeordnetenhaus[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en alemán]]». Archivado desde el original el 15 de junio de 2006. Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  21. ↑ Parliament of the Czech Republic (27 de junio de 2006). «Senát Parlamentu České republiky[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en checo]] / Parliament of the Czech Republic – Senate». Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  22. ↑ Folketing (27 de junio de 2006). «Folketinget[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en danés]] / Folketing / Folketing[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en francés]] / Folketing[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en alemán]]». Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  23. ↑ Riigikogu (27 de junio de 2006). «Riigikogu / Riigikogu[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en estonio]] / Рийгикогу[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en ruso]]». Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  24. ↑ Åland Parliament (26 de diciembre de 2007). «Ålands Lagting[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en sami septentrional]] / Åland Parliament». Consultado el 26 de diciembre de 2007.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  25. ↑ Parliament of Finland (18 de enero de 2005). «Parliament of Finland / Suomen Eduskunta[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en finés]] / Le Parlement de Finlande[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en francés]] / Riksdagen[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en sueco]]». Archivado desde el original el 16 de junio de 2006. Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  26. ↑ Assemblée nationale (28 de noviembre de 2006). «Assemblée nationale – La révision de la Constitution et le Congrès[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en francés]]». Consultado el 28 de noviembre de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  27. ↑ Assemblée nationale (27 de junio de 2006). «National Assembly / Assemblée nationale[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en francés]] / Nationalversammlung[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en alemán]] / Assemblea nazionale[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en italiano]] / Asamblea Nacional[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto citado explícitamente en español]]». Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  28. ↑ Sénat (27 de junio de 2006). «Sénat[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en francés]]». Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  29. ↑ Central Intelligence Agency (13 de junio de 2006). «France – Government». The World Factbook. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2018. Consultado el 28 de junio de 2006. 
  30. ↑ Internet-Dienst des Deutschen Bundestages (27 de junio de 2006). «German Bundestag / Bundestag allemand[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en francés]] / Deutscher Bundestag[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en alemán]]». Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  31. ↑ Bundesrat (27 de junio de 2006). «Bundesrat / Bundesrat[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en francés]] / Bundesrat[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en alemán]]». Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  32. ↑ Hellenic Parliament (27 de junio de 2006). «Hellenic Parliament / Βουλή των Ελλήνων[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en griego]]». Archivado desde el original el 2 de julio de 2006. Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  33. ↑ National Assembly (27 de junio de 2006). «House of the Nation / Az ország háza[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en húngaro]]». Archivado desde el original el 16 de junio de 2006. Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  34. ↑ (Oireachtas")
  35. ↑ Parliament (27 de junio de 2006). «Parlamento italiano[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en italiano]]». Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  36. ↑ a b Central Intelligence Agency (13 de junio de 2006). «Italy – Government». The World Factbook. Archivado desde el original el 9 de julio de 2017. Consultado el 28 de junio de 2006. 
  37. ↑ Chamber of Deputies (27 de junio de 2006). «المجلس[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en árabe]] / The Chamber of Deputies / La Chambre des Députés[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en francés]] / Die Abgeordnetenkammer[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en alemán]] / La Camera dei Deputati[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en italiano]] / Cámara de los Diputados[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto citado explícitamente en español]]». Archivado desde el original el 15 de junio de 2006. Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  38. ↑ Senate of the Republic (27 de junio de 2006). «Senato della Repubblica[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en italiano]]». Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  39. ↑ Latvijas Republikas Saeima (18 de febrero de 2003). «Saeima – the Latvian Parliament / Latvijas Republikas Saeima[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en letón]]». Archivado desde el original el 16 de junio de 2006. Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  40. ↑ Office of the Seimas of the Republic of Lithuania (27 de junio de 2006). «Parliament of the Republic of Lithuania / Le Parlement de la Republique de Lituanie[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en francés]] / Lietuvos Respublikos Seimas[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en lituano]]». Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  41. ↑ Chambre des Députés (27 de junio de 2006). «Chambre des Députés[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en francés]]». Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  42. ↑ Central Intelligence Agency (13 de junio de 2006). «Luxembourg – Government». The World Factbook. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 28 de junio de 2006. 
  43. ↑ House of Representatives (27 de junio de 2006). «House of Representatives». Archivado desde el original el 31 de marzo de 2009. Consultado el 27 de junio de 2006. 
  44. ↑ Parliament (19 de octubre de 2004). «The Dutch Parliament / Het Parlement[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en neerlandés]]». Archivado desde el original el 15 de junio de 2006. Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  45. ↑ Dienst Communicatie (27 de junio de 2006). «House of Representatives of the States–General / Tweede Kamer der Staten–Generaal[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en neerlandés]]». Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  46. ↑ Senate (27 de junio de 2006). «Senate of the States–General / Eerste Kamer der Staten–Generaal[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en neerlandés]]». Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  47. ↑ Chancellery of the Sejm (26 de junio de 2006). «The Sejm of the Republic of Poland / Sejm Rzeczypospolitej Polskiej[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en polaco]]». Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  48. ↑ Senate (26 de junio de 2006). «The Senate of the Republic of Poland / Senat Rzeczypospolitej Polskiej[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en polaco]]». Archivado desde el original el 15 de junio de 2006. Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  49. ↑ Assembly of the Republic (27 de junio de 2006). «The Assembly of the Republic / L'Assemblée de la République[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en francés]] / Assembleia da República[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en portugués]]». Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2006. Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  50. ↑ Parliament of Romania (22 de diciembre de 2006). «Parliament of Romania / Le Parlament de la Roumanie[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en francés]] / Parlamentul României[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en rumano]]». Consultado el 28 de diciembre de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  51. ↑ Chamber of Deputies (28 de diciembre de 2006). «Parliament of Romania – Chamber of Deputies / Le Parlament de la Roumanie – Chambre des Députés[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en francés]] / Parlamentul României – Camera Deputaţilor[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en rumano]]». Consultado el 28 de diciembre de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  52. ↑ Senate (28 de diciembre de 2006). «Parliament of Romania – Senate / Le Parlament de la Roumanie – Sénat[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en francés]] / Parlamentul României[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en rumano]]». Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2006. Consultado el 28 de diciembre de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  53. ↑ National Council of the Slovak Republic (27 de junio de 2006). «National Council of the Slovak Republic / Nationalrat der Slowakischen Republik[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en alemán]] / Národná rada Slovenskej republiky[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en eslovaco]]». Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  54. ↑ National Assembly (27 de junio de 2006). «Republic of Slovenia National Assembly / Državni zbor Republike Slovenije[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en esloveno]]». Archivado desde el original el 6 de julio de 2006. Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  55. ↑ National Council (5 de enero de 2006). «National Council of the Republic of Slovenia / Državni svet Republike Slovenije[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en esloveno]]». Archivado desde el original el 22 de abril de 2006. Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  56. ↑ Congreso de los Diputados (7 de junio de 2004). «Congress of Deputies / Congreso de los Diputados[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto citado explícitamente en español]]». Archivado desde el original el 27 de abril de 2006. Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  57. ↑ Senate (9 de junio de 2006). «The Senate of Spain / El Senado de España[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto citado explícitamente en español]]». Archivado desde el original el 15 de junio de 2006. Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
  58. ↑ Riksdagen / Riksdagen (27 de junio de 2006). «Riksdagen[[Categoría:Wikipedia:Artículos con texto en sueco]]». Archivado desde el original el 1 de julio de 2006. Consultado el 27 de junio de 2006.  Wikienlace dentro del título de la URL (ayuda)
Error en la cita: La etiqueta <ref> en las <references> tiene un conflicto con el grupo «n.».
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Parlamentos_nacionales_de_la_Unión_Europea&oldid=158878847»