Diferencia entre revisiones de «Discusión:Yerupajá»

 

Para algunos, el nombre Yerupajá es de origen guaraní (Jeru-paha, en la escritura moderna del guaraní). Una leyenda de los chiriguanos, dice que en la zona del Jerupaha, fueron encerrados los ultimos guereros guaranies que invadieron el imperio de los incas, y que allí murieron de frío, congelados. '''Jeru''' significa "ser traidos" y '''paha''' (pajá), por última vez. Está intimamente relacionado con el nombre Chiriguano, para algunos término despectivo quéchua que significa "gente de guano", es decir, en lengua popular,"gente de mierda". Para otros etimólogosm, en cambio, Chiriguano, proviene de Chiri-gua-ana (donde Chiri (moderno tirí) es frío, gua, partìcula pospositiva que denota origen o procedencia y Ana, pariente, unión alianza ). Es decir para estos últimos, Chiriguano significa "Los hermanos o aliados provenientes delas regiones frías" ypara otros "Los parientes o aliados que murieron de frío". Los chiriguanos o Warani, son los guaranies andinos, que vivien en las estribaciones orientales de la regiòn amazonica o regiòn tupi-guarani, espepecialmente en Bolivia. En esta última intepretaciòn, estan: Tomas Osuna, Anselmo Jover Peralta, Moises Bertoni,y Marcos A. Morínigo. La calificación cde "guaranies andinos" fue acuñado por Olendorf, quien clasifico a los Guaranies en : Guaranies del Norte o Amazonicos (tambien llamados tupi): guaranies del Sur o guaranies del Centro. Guaranies del Este o Atlánticos (Costa del Brasil y Uruguay) y Guaranies del Oeste o Guaranies Andinos, donde incluye a los Chiriguanos y diversas etnias tupi-guarani amazónicas que vivien en las estribaciones andinas.--[[Usuario:Tatakua|Tatakua]] ([[Usuario Discusión:Tatakua|discusión]]) 12:59 28 jul 2010 (UTC)