Diferencia entre revisiones de «Goy»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Etiquetas: posible problema Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil
m Revertidos los cambios de Tinavinograd (disc.) a la última edición de Superzerocool
Línea 1:
{{referencias|t=20130416|judaísmo}}
{{otros usos}}
'''''Goy''''' (en [[idioma hebreo|hebreo]]: {{hebreo|גוי}}) es una palabra transliterada del [[Idioma hebreo|hebreo]] que significa literalmente «nación», en referencia a sujetos ajenos al pueblo judío. Debido a que en el [[Antiguo Testamento]] los [[Pueblo judío|judíos]] fueron llamados a separarse de las otras naciones, goyim pasó a utilizarse para referirse a estas. En la actualidad existen judíos que usan el término de forma despectiva para referirse a los gentiles, mas bien se refieren como bestias y animales a quienes no sean judíos. <ref>{{Cita web|url=http://es.urbandictionary.com/define.php?term=goyim|título=goyim|fechaacceso=28 de septiembre de 2016|sitioweb=Urban Dictionary}}</ref>
 
== En la Biblia ==
[[File:Page from Yiddish-Hebrew-Latin-German dictionary by Elijah Levita.jpg|thumb|Una página del diccionario [[Elias Levita|Elias Levita Bajur]] (siglo XVI) en [[yiddish]] - [[Hebreo (idioma)|hebreo]] - [[Latín (idioma)|latín]] - [[Alemán (idioma)|alemán]] que contiene una lista de naciones, incluyendo el término ''goy'' (גוי) traducido al latín como ''ethnicus'']]
 
El primer uso registrado de ''goy'' –en plural ''goyim''– aparece en el [[Pentateuco]] en Bereshit/[[Génesis]] 10:5, en referencia a naciones ajenas a [[Israel]], donde se promete a [[Abraham]] que sus descendientes formarán una gran nación (''goy gadol'' ). Esta palabra o sus derivados se usa en 550 ocasiones en el [[Tanaj]] ([[Biblia]] hebrea). En el [[Libro de los Salmos]] 67: según la [[Judaísmo|tradición israelita]], el [[Rey David]] dijo en este Salmo por el Mesias. Para los judíos, todos los ''goyim'' son descendientes de [[Noé]] y sus hijos y para agradar a Dios deben seguir los [[siete preceptos de las naciones]].
 
== Referencias ==
{{listaref}}
 
[[Categoría:Idioma hebreo]]