Diferencia entre revisiones de «Margraviato de Brandeburgo»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Línea 57:
 
== Geografía ==
El territorio del antiguo margraviato, habitualmente conocido como el ''{{lang|de|Mark Brandenburg}}'', queda en lo que hoy en día es Alemania oriental y [[Polonia]] occidental.<!--Geographically itGeográficamente encompassedabarcaba thela majoritymayoría ofde thelo present-dayque actualmente son los [[StatesEstados ofde GermanyAlemania|Germanestados statesalemanes]] de [[BrandenburgBrandeburgo]] andy Berlin[[Berlín]], thela [[Altmark]] (theel northerntercio thirdseptentrional ofde [[SaxonySajonia-Anhalt]]), andy thela [[Neumark (region)|Neumark]] (nowahora divideddividido between Poland'sentre [[LubuszVoivodato Voivodeshipde Lubusz|Lubusz]] andy [[WestVoivodato de PomeranianPomerania VoivodeshipOccidental]]s de Polonia). PartsPartes ofdel theactual present-dayestado federal statede BrandenburgBrandeburgo, such ascomo [[LowerBaja LusatiaLusacia]] andy territoryel whichterritorio hadque beenhabía sido [[KingdomReino ofde SaxonySajonia|Saxonsajón]] untilhasta 1815, wereno notfueron partsparte ofde thela MarkMarca. ColloquiallyColoquialmente butpero notno accuratelycon precisión, theel estado federal statede BrandenburgBrandeburgo isse sometimesidentifica identifieda asveces thecon Markla orMarca Markde BrandenburgBrandeburgo.
 
TheLa regionregión wasse formedformó duringdurante thela [[iceedad agedel hielo]] andy characterizedcaracterizada bypor [[morainemorrena]]s, glacialvalles valleysglaciares, andy numerousnumerosos lakeslagos. TheEl territoryterritorio isse knownconoce ascomo auna ''{{lang|de|Mark}}'' oro [[marchesMarca (territorio)|marchmarca]] becausedebido ita wasque aera borderun countycondado ofde thefrontera del [[HolySacro Imperio RomanRomano EmpireGermánico]] (seevéase alsotambién [[MargraviateMargraviato ofde Meissen]]).
 
La Marca se define por dos tierras altas y dos depresiones. Las depresiones están ocupadas por ríos y cadenas de lagos con marismas y suelo pantanoso a lo largo de las orillas; en el pasado se usó para recoger [[turba]], las orillas de los ríos están ahora drenadas y secas.
The Mark is defined by two uplands and two depressions. The depressions are taken up by rivers and chains of lakes with marsh and boggy soil along the shores; once used for [[peat]] collection, the riverbanks are now mostly drained and dry.
 
The Northern orLas [[BalticTierras Uplandsaltas bálticas]] ofo theseptentrionales de la [[MecklenburgMeseta Lakedel Plateaulago de Mecklemburgo]] havetienen onlysólo minorextensiones extensionsmenores intoen BrandenburgBrandeburgo. TheLa cordillera de approximatelyaproximadamente 230&nbsp;km-long rangede oflargo hillsdel insur thede Mark'sla southMarca beginsempezó inen thelas [[LusatianTierras Highlandsaltas de Lusacia]] (nearcerca de [[Żary|Żary (Sorau)]]) andy continuescontinúa pastpasados [[Trzebiel|Trzebiel (Triebel)]] andy [[Spremberg]], thenluego tohacia theel northwestnoroeste througha través de [[Calau]], andy endstermina inen thela baredesnuda andy dryseca [[Fläming]]. TheLa southerndepresión depressionmeridional isestá generallygeneralmente toal thenorte northde ofesta thiscordillera ridgey andaparece appearsllamativamente strikinglyen in theel [[SpreewaldBosque del Spree]] (betweenentre [[Baruth/Mark]] andy [[Plaue an der Havel]]). TheLa northerndepresión depressionseptentrional, lyingque almostqueda directlycasi southdirectamente ofal thesur Balticde uplandslas tierras altas bálticas, isestá defineddefinido bypor thetierras lowlandsbajas ofde thelos ríos [[NotećRío Notec|Notec]] andy [[WartaRío RiverWarta|Warta]] Rivers, theel [[Oderbruch]], theel valleyvalle of thedel [[Finow]], theel [[Havellandpáramo]] de [[moorland|moorHavelland]], andy theel [[Oderrío RiverOder]].
 
[[FileArchivo:Provinz Brandenburg 1905.png|thumb|left|300px|ProvinceProvincia ofde BrandenburgBrandeburgo, {{circa|h. 1905}}.]]
 
BetweenEntre theseestas twodos depressionsdepresiones ishay auna lowmeseta plateaubaja thatque extendsse fromextiende thedesde la zona de [[Poznań]] areahacia westwardel tooeste a Brandeburgo a Brandenburgtravés throughde [[Torzym|Torzym (Sternberg)]], thela meseta de [[Spree]] plateau, andy theel [[Mittelmark]]. FromDesde southeastel tosudeste northwesthasta el noroeste, thisesta meseta plateause isve intersectedcortada bypor thela lowlandtierra ofbaja thedel [[Leniwa Obra]] andy theel [[río Oder River]] belowbajo thela confluenceconfluencia of thedel [[Lusatian Neisse]] lusaciano, theel lowervalle del Spree Valleyinferior, andy theel Havelvalle Valleyde Havel. BetweenEntre theseestos valleysvalles risese aalzan seriesuna ofserie hillsde andcolinas plateaus,y such asmesetas, thecomo [[Barnim]], the [[Teltow (regionregión)|Teltow]], theSemmelberg Semmelbergcerca nearde [[Bad Freienwalde]] ({{convert|157|m|abbr=on|disp=comma}} [[msnm]]), the Müggelberge inen [[Köpenick]] ({{convert|115|m|abbr=on|disp=comma}} msnm), the Havelberge ({{convert|97|m|abbr=on|disp=comma}} msnm), andy thelas colinas Rauen Hillscerca nearde [[Fürstenwalde]] ({{convert|112|to|-152|m|abbr=on|disp=comma}} msnm).
 
La región está marcada por suelo seco y [[Arena|arenoso]], amplias franjas de las cuales tienen [[pinos]] y plantas [[ericáceas]], o [[brezo]]. Sin embargo, el suelo es [[Marga|margoso]] en las tierras altas y mesetas t, cuando se cultiva de forma apropiada, puede ser productivo agrícolamente.
The region is predominantly marked by dry, [[sand]]y soil, wide stretches of which have [[pine]] trees and [[erica]] plants, or heath. However, the soil is [[loam]]y in the uplands and plateaus and, when farmed appropriately, can be agriculturally productive.
 
MarkBrandeburgo Brandenburgtiene hasun a cool,clima continental climatefrío, withcon temperaturestemperaturas averagingque nearde media van desde los {{convert|0|º C|F}} inen Januaryenero andy Februaryfebrero anda nearcerca de {{convert|18|º C|F}} inen Julyjulio andy Augustagosto. Las Precipitationprecipitaciones averagesde betweenmesia son 500&nbsp;mm andy 600&nbsp;mm annuallyanualmente, withcon aun modesto modestmáximo summeren maximumverano.-->
 
== Historia ==