Diferencia entre revisiones de «César M. Arconada»
Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 10:
En [[1931]] ingresa en el Partido Comunista y se convierte en uno de los más destacados representantes de la corriente social-realista en España. Colabora en ''Octubre'', ''Nueva Cultura'', ''Leviatán'', ''Frente Literario'' y el diario ''[[Mundo Obrero]]'' y publica dos novelas enmarcadas en el llamado realismo socialista: ''Los pobres contra los ricos'' —elogiada por el escritor [[Eusebio García Luengo]]<ref>''[[Caminar Conociendo]]'', nº 9</ref> en la revista ''Nueva Cultura'' que dirigió [[Josep Renau]] (1933)— y ''Reparto de tierras'' (1934); en ambas novelas reflejó la situación de la aldea española en el periodo de auge revolucionario del campesinado español. En 1938 redacta otra novela, ''Río Tajo'', que ganó el Premio Nacional de Literatura, y que se publicaría en Moscú en 1970 y en España en 1978, en la que lleva a cabo una exaltación épica de la causa popular durante la Guerra Civil.
En 1939 se establece en [[Moscú]]. Allí fue un entusiasta divulgador de la gran literatura española, la del llamado [[Siglo de Oro]], como es el caso de ''[[La gitanilla]]'', que adaptada por Arconada, conoció el éxito en el Teatro Gitano de Moscú. Fue director de la edición española de ''Literatura Soviética'' en la que publicaba artículos y poesías; estuvo también vinculado a la Editorial ''Progreso'' de Lenguas Extranjeras. Eran las fuentes de sus emolumentos, que le permitieron vivir con cierta holgura. Escribió un drama teatral de escaso relieve ''Manuela Sánchez'' (se puso en escena en algún teatro y fue transmitida en fragmentos por [[Radio Moscú]]). La [[Gran Enciclopedia Soviética]] recoge una notable reseña de su actividad como escritor. Señalando que en la creación de Arconada ejercieron gran influencia los escritores [[Maksim Gorki]], [[Konstantín Fedin]] y otros. Tradujo al español, junto a
Casó con la exiliada María Cánovas, bastante más joven que él. María, cuando llegaron a la Unión Soviética en 1939, era casi una niña, de extraordinaria belleza, natural de Baleares, y de habla bilingüe; dominaba el ruso y era aficionada a la poesía; en ella tuvo Arconada una inteligente colaboradora.
| |||