Diferencia entre revisiones de «Anexo:Nombres de ciudades de Europa en diferentes idiomas»
Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 885:
! Nombre español
! Otros nombres
|-▼
|{{bandera|Italia}} [[Rávena]]▼
| '''Raben''' (antiguamente en alemán), '''Ravenna''' (italiano, catalán), '''Ravenne''' (francés), '''Rawenna''' (polaco)▼
|-
| {{bandera|Alemania}} [[Ratisbona]]
| '''Ratisbona''' (italiano, portugués, catalán, antiguo rumano), '''Ratisbonne''' (francés), '''Ratyzbona''' (polaco), '''Ratisbon''' (antiguo inglés, latín), '''Regensborg''' (bajo sajón), '''Regensburg''' (alemán, rumano), '''Řezno''' (checo)
▲|-
▲|{{bandera|Italia}} [[Rávena]]
▲| '''Raben''' (antiguamente en alemán), '''Ravenna''' (italiano, catalán), '''Ravenne''' (francés), '''Rawenna''' (polaco)
|-
| {{bandera|Francia}} [[Reims]]
| '''Reims''' (neerlandés, francés, catalán, rumano), '''Remeš''' (checo), '''Remso''' (esperanto), '''Reimsas''' (lituano) '''Rheims''' (inglés)
|-
|{{bandera|Rumania}} [[Reșița]]
| '''Reschitz''' (antiguamente en alemán), '''Rešica''' (serbio, lituano), '''Ričica''' (croata), '''Resicabánya''' (húngaro)
|-
| {{bandera|Letonia}} [[Rēzekne]]
| |||