Diferencia entre revisiones de «Kirshenbaum»

Contenido eliminado Contenido añadido
FrescoBot (discusión · contribs.)
m Bot: errónea marca invisible SHY U+00AD y cambios menores
InternetArchiveBot (discusión · contribs.)
Rescatando referencia 7 y marcando 0 como roto #IABot (v1.6)
Línea 22:
 
== Tabla de consonantes ==
Esta tabla se basa en la información proporcionada en la especificación Kirshenbaum.<ref>{{cita web |url=http://www.kirshenbaum.net/IPA/ascii-ipa.pdf |título=Copia archivada |fechaacceso=19 de abril de 2016 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20160419125856/http://www.kirshenbaum.net/IPA/ascii-ipa.pdf |fechaarchivo=19 de abril de 2016 }}</ref><ref>httphttps://web.archive.org/web/20040219055232/http://www.hpl.hp.com/personal/Evan_Kirshenbaum/IPA/faq.html</ref> Puede también ser útil para compararla con la tabla SAMPA o la tabla X-SAMPA.
 
:{| class="wikitable" style="text-align: center"
Línea 288:
 
== Antecedentes ==
Kirshenbaum se comenzó a desarrollar en agosto de 1992 a través de un grupo [[Usenet]], después de "estar harto con describir el sonido de las palabras mediante el uso de otras palabras"<ref>[http://www.kirshenbaum.net/IPA/index.html Kirschenbaum.net] {{Wayback|url=http://www.kirshenbaum.net/IPA/index.html |date=20110926075623 }}</ref> Debería ser utilizable tanto para la transcripción fonémica y fonética.
* Debería ser posible representar todos los símbolos y los diacríticos en el AFI.
* La pauta anterior no obstante, se espera que (como en el pasado) la mayoría del uso será en la transcripción del inglés, así que donde *sean necesarias compensaciones, las decisiones deben tomarse en favor de la facilidad de la representación de los fonemas que son comunes en el inglés.
* La representación debe ser legible.
* Debería ser posible traducir mecánicamente de la representación de un conjunto de caracteres que incluye AFI. Lo contrario también sería bueno.<ref>[http://www.kirshenbaum.net/IPA/ascii-ipa.pdf Usenet IPA/ASCII transcription] {{Wayback|url=http://www.kirshenbaum.net/IPA/ascii-ipa.pdf |date=20160419125856 }}</ref>
 
Los desarrolladores decidieron usar el alfabeto AFI existente, asignando cada segmento a un solo carácter del teclado, y añadiendo caracteres ASCII adicionales opcionalmente para los los diacríticos del AFI.
Línea 301:
 
==Enlaces externos==
* [https://web.archive.org/web/20160419125856/http://www.kirshenbaum.net/IPA/ascii-ipa.pdf especificación para Kirshenbaum] (archivo [[Portable Document Format|PDF]])
* [https://web.archive.org/web/20000918223327/http://www.alt-usage-english.org/ipa/ascii_ipa_combined.shtml Tutorial y guía con ejemplos de sonido]
* [https://web.archive.org/web/20110926075623/http://www.kirshenbaum.net/IPA/index.html Historia]
 
[[Categoría:Alfabetos fonéticos]]