Diferencia entre revisiones de «Daken»

Contenido eliminado Contenido añadido
He cambiado una mala traducción. Decía "cuerpo que miente en el piso" (body lying on the floor). Lo que quiere decir es un cuerpo que está tirado, que yace.
→‎Biografía: cambié una mala traducción. Ponía "lo levantan como su propio" (raise him as his own). Quiere decir que lo criaron como si fuese su propio hijo.
Línea 42:
 
== Biografía ==
En 1946 cuando Wolverine está viviendo en las caídas del jazmín, Japón con su esposa embarazada Itsu, Romulus envía al Soldado del Invierno para matar a Itsu. Después de la muerte de Itsu, un hombre misterioso corta al bebé Daken, del vientre de su madre dejando su cuerpo tirado en el piso. Daken sobrevive a este incidente debido a su factor de cura mutante. En algún momento del año 1946, Daken se sitúa a las puertas de Akihira y Natsumi, una joven japonesa rica y tradicional. Toman su presencia como una respuesta a sus oraciones y lo levantancrían como su propio hijo. Aunque se llama Akihiro por su padre, los sirvientes y otras familias de la provincia se refieren secretamente a él como Daken ( 駄 犬 , "perro bastardo" O "mestizo"), una insinuación sobre su evidente patrimonio mixto. Como Akihiro crece, a menudo es burlado por los otros chicos de la aldea. Su duro tratamiento a lo largo de los años hace que Akihiro desarrolle una personalidad muy fría, dirigida a todos menos a su padre. Una noche, Natsumi confiesa a Akihira que no ama a su hijo adoptivo y que, después de largos años de intentarlo, está embarazada. Akihiro escucha la charla y comienza a tramar. Dentro de un año, después del nacimiento del bebé, Akihiro se enfrenta a su madre y le dice que él ha matado a su hijo. Al enterarse de esto, Akihira está furioso y rechaza a Akihiro, quien responde con enojo que "Akihiro" no es su verdadero nombre de todos modos. Natsumi aparece de repente y trata de ejecutarlo a través, provocando el desencofrado de sus garras mutantes. Él agita su brazo, accidentalmente cortando a Natsumi. Akihira, incapaz de obligarse a hacerle daño a su hijo, se suicida. Romulus entonces aparece al muchacho por primera vez y le dice que él es lo que el muchacho algún día se convertirá.
 
En el presente, Daken se disfraza de agente de [[S.H.I.E.L.D.]] e infiltra en una instalación donde su padre está encarcelado. Golpea a [[Dum Dum Dugan]] y enfrenta a su padre por primera vez. Él golpea a Logan a través del estómago y lo deja sangrar en el piso, apenas como su madre fue dejada muchos años antes. Se revela que Daken "ayudó" a la fuga de su padre, aunque no por razones benévolas.