Abrir menú principal

Cambios

sin resumen de edición
MILLONES de personas aman y respetan la cruz. De hecho, la Enciclopedia Hispánica la considera el “símbolo de la religión cristiana”. Ahora bien, ¿deberían utilizarla los cristianos?
{{redirige aquí|Santa Vera Cruz}}
 
[[Archivo:Adam Elsheimer - Glorification of the Cross - WGA7498.jpg|thumb|160px|[[Adam Elsheimer]]: ''El triunfo de la santa Cruz'', [[siglo XVII]].]]
Primeramente, hay que tener en cuenta un hecho fundamental: Jesucristo no murió en una cruz. La palabra griega que suele traducirse “cruz” es staurós, que significa básicamente “poste o palo vertical”. Además, este término griego “nunca significa dos piezas de madera que se cruzan en algún ángulo [...]. En el griego del [Nuevo Testamento] no hay nada que siquiera dé a entender dos piezas de madera” (The Companion Bible).
La '''Vera Cruz''' (“Verdadera” Cruz) o '''Santa Cruz''' es [[Cruz|aquella]] en la que, según la [[tradición]] cristiana, fue crucificado [[Jesús de Nazaret]]. En el [[Iglesia católica|catolicismo]] y en la [[Iglesia ortodoxa|Iglesia Ortodoxa]] se la considera una [[Reliquias cristianas|Reliquia]] de Primer Orden.
 
Hay pasajes donde los escritores bíblicos usan otro término para referirse al instrumento en el que fue ejecutado Jesús. Es la palabra griega xýlon, la cual significa sencillamente “madera” y “leño, garrote o palo” (Hechos 5:30; 10:39; 13:29; Gálatas 3:13; 1 Pedro 2:24).
 
El estudioso Hermann Fulda explica por qué solía usarse un madero sencillo para las ejecuciones: “En los lugares elegidos para las ejecuciones públicas no siempre había árboles. Por eso, se hincaba en la tierra un poste sencillo, y a él se ataba o clavaba a los delincuentes por las manos, levantadas hacia arriba, y frecuentemente también por los pies” (Das Kreuz und die Kreuzigung [La cruz y la crucifixión]).
 
== Historia ==
14

ediciones