Diferencia entre revisiones de «El Show de Garfield»

No hay cambio en el tamaño ,  hace 2 años
sin resumen de edición
m (Revertidos los cambios de 187.190.165.39 (disc.) a la última edición de Gabriel2403)
Etiqueta: Reversión
Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil Edición visual
* En los primeros capítulos, al personaje John se le llamaba con el nombre de Jon Arbuckle (nombre original en inglés), pero el actor Sandro Larenas grababa sus diálogos de Garfield diciéndole repetidas veces "Bonachón" en lugar de "Arbuckle". Después de unos capítulos, Larenas le explicó a Luis Alfonso Mendoza que en la traducción original (hecha en Chile), al personaje se le tradujo el nombre de "Jon Arbuckle" por "Jon Bonachón", para que después de aquello, se le llamara al personaje de aquella manera. Esta forma de llamarle al personaje nunca ha sido mencionado en ninguna de las OVAS de Garfield.
* En un episodio se muestra la palabra "Titanic" haciendo referencia a la película Titanic (1997).
* En el episodio "Glenda y Odessa", OddieOdie usa un atuendo similar al que [[Audrey Hepburn]] utilizó en [[Desayuno con diamantes]].
* En esta serie Nermal se ha vuelto más malvado y listo que Garfield, por ejemplo en un episodio este finge que se ha roto una pata, para hacer que Garfield y OddieOdie sean sus esclavos.Y en otro se roba a Pooky para chantajear a Garfield volviéndose el antagonista principal de la serie .
* En el episodio "Amable con Nermal" que es el episodio en que Nermal roba a Pooky, en plena persecución Garfield le grita ''¡Devuélveme a mi Pooky o te enviaré por correo a [[Abu Dhabi]] en una caja marcada "Por favor doble, aplaste y mutile"!''
* En esta serie no aparece Binky el payaso, en la anterior sí, no obstante, hacen una referencia a este cuando Jon le pregunta a Garfield si quiere ver a Binky, el gato contesta: "No me está permitido en mi contrato de esta caricatura" rompiendo la cuarta pared; y también aparece brevemente Doc Boy el hermano de Jon, que no fue visto en la serie anterior. Pinky Si Apareció en el Show De Cassic
* En esta serie, tampoco han aparecido los Osos Amigosos y tampoco se ha visto "La Granja de Orson".
* En el episodio '''Apuesta con nermal''' Nermal mira el televisor prendido y nadie lo apaga pero luego cuando Garfield empieza a ver el televisor estaba apagado y el lo enciende.
* En el episodio en el que Garfield cuenta la vez que se creyó un perro, se puede ver que una de las latas de alimento para gatos lleva un dibujo de él con su apariencia inicial(1978).
*En el episodio la noche de las pantuflas mutantes los oficiales tenían unas armas muy similares a las alienígenas y de agua en vez de armas normales posiblemente por razones de censura.
*En el episodio '''El show de no GarfielGarfield''' cuando Jon quiere buscar una idea para una historieta dice: Que tal una historita donde un joven universitario es mordido por una araña genéticamente alterada y desarrolla poderes arácnidos, referencia al [[Hombre Araña]].
* El episodio '''Un Mundo sin Mí''' está basado en la película ''[[Qué bello es vivir]]''