Diferencia entre revisiones de «Víktor Yúshchenko»

Contenido eliminado Contenido añadido
MetroBot (discusión · contribs.)
m Bot: corrigiendo uso de prefijos. http://aplica.rae.es/orweb/cgi-bin/v.cgi?i=hGmOckBffmzjZZOd. ¿Algún error?
InteliBOT (discusión · contribs.)
m Bot: Reemplazando mal uso de la palabra «primer» (la «primer» ministro), véase Wikipedia:Bot/Ortografía; cambios superficiales
Línea 49:
Tras un intento de asesinato en su contra a finales de 2004 durante su campaña electoral se confirmó que Yúschenko había ingerido cantidades peligrosas de [[2,3,7,8-tetraclorodibenzo-p-dioxina|TCDD]], la [[dioxina]] más tóxica. Sufrió de desfiguración como resultado del envenenamiento, pero se ha estado recuperando poco a poco desde entonces.
 
Antes de que fuera elegido presidente, Yúschenko ya contaba con una larga carrera en la política ucraniana. En 1993 se convirtió en el Gobernador del Banco Nacional de Ucrania y entre 1999 y 2001 fue Primer Ministro.
 
Después de ser depuesto como Primer Ministro, Yúschenko pasó a la oposición en contra del Presidente Leonid Kuchma y fundó ''Nuestro bloque Ucrania'', el cual en las elecciones parlamentarias de 2002 se convirtió en el partido político más popular, con un 23,57% de los votos.
Línea 60:
Se graduó en [[1975]] en el Instituto de Finanzas y Economía de la ciudad de [[Ternopil]] y en 1984 obtuvo su doctorado en Finanzas y Crédito, en el Instituto de Economía y Gerencia Agrícola.
 
== Carrera en la banca ==
[[Archivo:Mukacheve 2004 Yushchenko.JPG|leftizquierda|200px|thumbminiaturadeimagen|Yúschenko aplicó una dura reestructuración de la economía durante el gobierno de Kuchma, dándole un sólido apoyo político de los pro-occidentales]]
De [[1990]] a [[1993]] fue vicepresidente del banco JSC Agroindustrial Bank Ukraina. En 1993 fue designado como supervisor del nuevo Banco Nacional de Ucrania (NBU), y en 1997 el Parlamento de [[Ucrania]] lo designa dirigente de este banco. Como banco central, Yúschenko logra aplazar la introducción de la nueva divisa nacional, la [[grivna]], estableciendo antes un moderno sistema de regulaciones de la actividad bancaria en Ucrania. Como su gran logro le reconocen el detener la hiper-inflación de los años 90 y la fortaleza de las finanzas nacionales durante la crisis financiera de [[Rusia]] en 1998.
 
Línea 75:
 
== Carrera política ==
[[Archivo:Ukraine Presidential Dec 2004 Vote (Yushchenko).png|leftizquierda|250px|thumbminiaturadeimagen|Intención de voto para Yúschenko en las elecciones de diciembre de 2004]]
En diciembre de [[1999]] el Presidente [[Leonid Kuchma]] lo designa Primer Ministro de Ucrania. Su gobierno se caracterizó por el fortalecimiento de la economía de Ucrania comentado anteriormente.
 
Sin embargo, las fuerzas de oposición a Leonid Kuchma logran que el Parlamento apruebe un voto de desconfianza contra Yúschenko, que es destituido en [[2001]].
 
=== Nuestra Ucrania ===
En 2002 Yúschenko formó el partido opositor "Nasha Ukrayina" ([[Nuestra Ucrania]]). Durante su mandato la popularidad de este líder carismático creció,<ref name=ref_duplicada_1>[https://web.archive.org/web/20080212183253/http://kievukraine.info/president_ukraine.htm President of Ukraine<!-- Título generado por un bot -->]</ref> obteniendo un gran número de votos en las elecciones parlamentarias de ese año. No obstante, el número de curules obtenido no fue una mayoría absoluta, y los esfuerzos para formar una coalición mayoritaria con otros partidos fracasaron. {{Cita requerida|fecha=septiembre de 2011}}
 
Línea 93:
En las elecciones parlamentarias de marzo de 2006, el partido Nuestra Ucrania, liderado por el Primer Ministro Yuriy Yekhanúrov, recibió menos del 14% del voto nacional, quedando en tercer lugar detrás del Partido de Regiones y el Bloque Yulia Tymoshenko. En una encusta realizada por Sofia Social Research Centre entre el 27 de julio y el 7 de agosto de 2007, más del 52% de los encuestados dijero que no confiaban en Yúshchenko.<ref name="Forua_110055">{{Cita noticias|url=http://en.for-ua.com/news/2007/08/15/110055.html|título=Half of Ukrainians ready to deprive Yushchenko of presidency|editorial=ForUm News agency|fecha=15 de agosto de 2007|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20070929120717/http://en.for-ua.com/news/2007/08/15/110055.html|fechaarchivo=29 de septiembre de 2007}}</ref>
 
=== Elecciones presidenciales de 2004 ===
En 2004, cuando se estaba terminando el periodo del Presidente Kuchma, Yúshchenko anunció su candidatura a la presidencia como independiente. Su principal rival fue el Primer Ministro [[Víktor Yanukóvich]]. Desde su primer periodo como Primer Ministro, Yúshchenko había modernizado un poco su plataforma política, añadiendo una alianza social y otros eslogans liberales a ideas más antiguas sobre integración europea, incluyendo el ingreso de Ucrania a la OTAN y la lucha contra la corrupción. Los seguidores de Yúshchenko estaban organizados en la coalición electoral "Syla Narodu" ("Poder para el Pueblo"), la cual él lideró junto a sus aliados, con su coalición Nuestra Ucrania como la principal fuerza.
 
Yúshchenko desarrolló su campaña con comunicación cara a cara con los votantes ya que gobierno impedía que la mayoría de los canales de televisión ofrezcan tiempo en el aire equitativo a todos los candidatos.<ref name="hrw_open_letter">{{Cita web|url=http://hrw.org/press/2002/12/ukraine1203ltr.htm|título=Open Letter to the Speaker of the Verhkovna Rada of Ukraine Volodymyr Lytvyn and Deputies of the Verkhovna Rada of Ukraine|nombre=Elizabeth|apellido=Andersen|editorial=[[Human Rights Watch]]|fecha=3 de diciembre de 2002}}</ref><ref name="temniki">{{Cita noticias|url=http://www.pravda.com.ua/archive/2004/july/6/3.shtml|título=Temniki. No comments|fecha=6 de julio de 2004|editorial=[[Ukrayinska Pravda]]|idioma=Ukrainian|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20070930201117/http://www.pravda.com.ua/archive/2004/july/6/3.shtml|fechaarchivo=30 de septiembre de 2007}} Requests from Administration of President Kuchma to media.</ref> Mientras tanto, su rival, Yanukóvich, aparecía en forma frecuente en las noticias e incluso acusó a Yúshchenko, cuyo padre fue un soldado del Ejército Rojo que estuvo preso en el Auschwitz, de ser "un [[nazi]],"<ref name="nazi_billboard">{{Cita noticias|url=http://www.ukrweekly.com/Archive/2003/460306.shtml|título=Hard lessons for Our Ukraine in Donetsk|nombre=Jan|apellido=Maksymiuk|editorial=The Ukrainian Weekly|fecha=16 de noviembre de 2003|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20070930033248/http://www.ukrweekly.com/Archive/2003/460306.shtml|fechaarchivo=30 de septiembre de 2007}}</ref><ref name="auschwitz">{{Cita noticias|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4215101.stm|título=Yushchenko's Auschwitz connection|nombre=Malcolm|apellido=Haslett|editorial=BBC News|fecha=28 de enero de 2005}}</ref> incluso cuando Yúshchenko activamente trataba de comunicarse con la comunidad judía de Ucrania y se dice que su madre arriesgó su vida al ocultar a tres niñas judías por un año y medio durante la Segunda Guerra Mundial.<ref name="Ref_h">[https://web.archive.org/web/20110106174847/http://www.kyivpost.com/news/opinion/op_ed/detail/44324/ The Jewish card in Russian operations against Ukraine], [[Kyiv Post]] (June 30, 2009)</ref>
 
==== Envenenamiento con dioxina ====
[[FileArchivo:Viktor Yuschenko.jpg|thumbminiaturadeimagen|Yushchenko en la Universidad de Ámsterdam, con cloracné como resultado de su envenenamiento por [[2,3,7,8-tetraclorodibenzo-p-dioxina|TCDD]] [[dioxina]] (2006).]]
La campaña electoral fue a menudo negativa y violenta. Yúshchenko se enfermó gravemente a principios de septiembre de 2004. Fue llevado a la clínica Rudolfinerhaus en Viena para recibir tratamiento y fue diagnosticado pancreatitis aguda, acompañada de cambios edematosos intertisciales, debido a una seria infección viral y sustancias químicas que normalmente no son encontradas en productos comestibles. Yúshchenko alegó que había sido envenenado por agentes del gobierno. Luego de su enfermedad, su cara se desfiguró: tenía [[ictericia]], estaba hinchada y llena de marcas.
 
El toxicólogo británico John Henry del Hospital St Mary de Londres declaró que los cambios en la cara de Yúshchenko se debía al [[cloracné]], que resulta de envenenamiento por dioxina.<ref name="BBC: Yushchenko and the poison theory">{{Cita noticias | título = Yushchenko and the poison theory | editorial = BBC News | fecha = 11 de diciembre de 2004 | url = http://news.bbc.co.uk/2/hi/health/4041321.stm }}</ref> El toxicólogo neerlandés Bram Brouwer también indicó que los cambios en su apariencia eran el resultado de cloracné, y encontraron que los niveles de dioxina en la sangre de Yúshenko eran de 6.000 veces más de lo normal.<ref name="CBS: Yushchenko: Live And Carry On">{{Cita noticias | título = Yushchenko: 'Live And Carry On' | editorial = CBS News | fecha = 30 de enero de 2005 | url = http://www.cbsnews.com/stories/2005/01/28/60minutes/main670103.shtml }}</ref>
 
El 11 de diciembre, el Dr. Michael Zimpfer de la clínica Rudolfinerhaus declaró que Yúshchenko había ingerido [[2,3,7,8-tetraclorodibenzo-p-dioxina|TCDD]] y tenía 1.000 veces más la concentración usual en su cuerpo.<ref name="CNN: Doctors: Yushchenko was poisoned">{{Cita noticias |nombre=Jill |apellido=Dougherty |título=Doctors: Yushchenko was poisoned |url=http://www.cnn.com/2004/WORLD/europe/12/11/yushchenko.austria/index.html |editorial=CNN |fecha=11 de diciembre de 2004 |fechaacceso=2 de abril de 2007 |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20070218082557/http://www.cnn.com/2004/WORLD/europe/12/11/yushchenko.austria/index.html |fechaarchivo=18 de febrero de 2007 }}</ref> No todos en la comunidad médica estaban de acuerdo con el diagnóstico,<ref name="BBC: Yushchenko and the poison theory" /> incluyendo el mismo director médico de la clínica, el Dr. Lothar Wicke, quién indicó que no había evidencia de envenenamiento además de la presencia de un cloracné severo en la cara de Yúshchenko, e indicó que se vio obligado a renunciar debido a este desacuerdo.<ref name="Pancevski2005">{{Cita noticias | título = I received death threats, says doctor who denied that Ukrainian leader was poisoned | apellido = Pancevski | nombre = Bojan | editorial = The Daily Telegraph | fecha = 26 de marzo de 2005 | url = http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/ukraine/1486554/I-received-death-threats-says-doctor-who-denied-that-Ukrainian-leader-was-poisoned.html }}</ref> Wicke también dijo que había sido amenazado por asociados de Yúshchenko.<ref name="Lackner2004">{{Cita noticias | título = Kiewer Wahlkampf in Wien | nombre = Erna | apellido = Lackner | editorial = Frankfurter Allgemeine Zeitung | fecha = 12 de diciembre de 2004 | url = http://www.faz.net/s/RubFC06D389EE76479E9E76425072B196C3/Doc~E59675C4F26154B449C7AF64B82F9A549~ATpl~Ecommon~Scontent.html }}</ref> Las declaraciones de Wicke llevaron a algunos a cuestionar la honestidad y los motivos de Yúshchenko.<ref name="Rosenthal2004">{{Cita web | apellido = Rosenthal | nombre = John | título = The Strange Case of Dr. Wicke or Questions Surrounding the Alleged Poisoning of Viktor Yushchenko | fecha = 13 de diciembre de 2004 | obra = Transatlantic Intelligencer | url = http://trans-int.blogspot.com/2004/12/strange-case-of-dr-wicke-or-questions.html }}</ref><ref name="Raimondo2004">{{Cita web | apellido = Raimondo | nombre = Justin | título = The Yushchenko 'Poison Plot' Fraud | fecha = 15 de diciembre de 2004 | obra = Antiwar.com | url = http://www.antiwar.com/justin/?articleid=4164 }}</ref><ref name="Nagle2004">{{Cita web | apellido = Nagle | nombre = Chad | título = Did Yushchenko Poison Himself? | fecha = 20 de diciembre de 2004 | obra = CounterPunch | url = http://www.counterpunch.org/nagle12202004.html | urlarchivo = https://web.archive.org/web/20080819005213/http://www.counterpunch.org/nagle12202004.html | fechaarchivo = 19 de agosto de 2008 }}</ref>
 
Muchos han hecho la conexión del envenenamiento de Yúshchenko a una cena con un grupo de funcionarios ucranianos (entre ellos Volodýmyr Satsyuk) que tuvo lugar el 5 de septiembre.<ref name="BBC: Yushchenko and the poison theory" /><ref name="CBS: Yushchenko: Live And Carry On" /><ref name="CNN: Doctors: Yushchenko was poisoned" />
 
Desde 2005, Yúshchenko ha recibido tratamiento por un grupo de doctores liderados por el Profesor Jean Saurat en el Hospital de la Universidad de Génova.<ref name="Ref_2005">{{Cita noticias | título = Doctor: Yushchenko in 'very good' health | obra=USA Today | fecha = 18 de julio de 2005 | url = http://www.usatoday.com/news/world/2005-07-18-yushchenko_x.htm }}</ref> El análisis de los fluidos corporales de Yúshchenko proveyeron información útil e importante sobre la toxicocinética del TCDD y sus metabolitos.<ref name="Sorg2009">{{Cita publicación |autor=O Sorg, M Zennegg, P Schmid, R Fedosyuk, R Valikhnovskyi, O Gaide, V Kniazevych, J-H Saurat |título=2,3,7,8-tetrachlorodibenzo-p-dioxin (TCDD) poisoning in Victor Yushchenko: identification and measurement of TCDD metabolites |publicación=The Lancet |volumen=374 |año=2009 |doi=10.1016/S0140-6736(09)60912-0 |páginas=1179–85 |pmid=19660807 |número=9696}}</ref>
 
En junio de 2008, David Zhvania, un ex aliado político de Yúshchenko y ex Primer Ministro del primer gobierno de Tymoshenko, alegó en una entrevista con la BBC<ref name="Ref_2008">{{Cita web|url= http://unian.net/eng/news/news-254731.html |título= Zhvania: results of expertises on case of Yushchenko's poisoning were falsified |editorial= [[UNIAN]] |fecha=6 de abril de 2008 |fechaacceso=11 de febrero de 2010}}</ref> de que Yúshchenko no había sido envenenado en 2004 y que los resultados de laboratorio del caso habían sido falsificados.
Línea 115:
 
=== Revolución Naranja ===
[[Archivo:Ukraine Juschtschenko Wiktor 1.jpg|leftizquierda|250px|thumbminiaturadeimagen|Yúschenko durante una manifestación de protesta por el fraude electoral (noviembre de 2004).]]
Ya con su rostro desfigurado por la dioxina, las elecciones presidenciales de primera vuelta fueron pautadas para el [[31 de octubre]] de [[2004]], con una alianza pro-occidental entre Yúschenko del [[Bloque Nuestra Ucrania- Autodefensa Popular|Bloque Nuestra Ucrania]] y [[Yulia Timoshenko]] del [[Bloque Yulia Timoshenko|Bloque Batkivshchina]].,<ref name=ref_duplicada_1 /> el pro-ruso y candidato oficial [[Víktor Yanukóvich]] del ''Partido de las Regiones''. El resultado de primera vuelta dio la victoria a Yúschenko con el 39,87% sobre Yanukóvich con el 39,32% pese a las irregularidades presentadas y los actos de corrupción.
 
Línea 123:
 
== Presidencia ==
=== Inauguración ===
[[Archivo:Присяга Ющенко В.А..jpg|rightderecha|250px|thumbminiaturadeimagen|Yúschenko jurando el cargo de presidente de Ucrania el 23 de enero de 2005.]]
Yúshchenko fue inaugurado como Presidente de Ucrania a las 12pm ([[Eastern European Summer Time|hora de Kiev]]) el 23 de enero de 2005.<ref>Ukraine: A History [http://books.google.com/books?id=ktyM07I9HXwC&pg=PT602&lpg=PT602&dq=23+january+Orange+Revolution+to+its+peaceful+conclusion.&source=bl&ots=y5UbC2YMV7&sig=vPH11TDPiIe5Zy_LQhC3VlJvFjs&hl=nl&sa=X&ei=g0A5UcLvNoHcOaK9gfgM&ved=0CEQQ6AEwAw 4th Edition] by [[Orest Subtelny]], [[University of Toronto Press]], 2009, ISBN 1442609915</ref> Al evento asistieron numerosos dignatarios extranjeros, incluyendo:
 
Línea 143:
* [[Vuk Drašković]], Ministro de Relaciones Exteriores de [[Serbia y Montenegro]]
* [[Serguéi Mirónov]], Presidente del [[Consejo de la Federación]] de [[Rusia]]<ref name=SMCPBBCVY>[http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/4200587.stm Yushchenko woos sceptical Russia], [[BBC News]] (24 de enero de 2005)</ref>
* Invitado especial [[Václav Havel]], ex [[Presidente de la República Checa]]
 
=== Presidencia ===
Los primeros 100 días del naciente gobierno ([[23 de enero]] al [[1 de mayo]] de [[2005]]) estuvieron marcados por la expulsión de varias personas de los cargos de gobierno. Su compañera de fórmula [[Yulia Timoshenko]] fue nombrada primera ministra, luego ratificada en el parlamento. [[Oleksandr Zínchenko]] fue nombrado primer secretario de estado y [[Petró Poroshenko]] como secretario de la defensa.
 
Línea 160:
 
=== Primera disolución del Parlamento ===
[[Archivo:Moroz Yushchenko.jpg|rightderecha|220px|thumbminiaturadeimagen|Yúschenko en una sesión de la asamblea socialista Ucraniana.]]
El [[2 de abril]] de [[2007]], Yúschenko firmó un decreto para disolver el parlamento y convocar elecciones anticipadas.<ref name="Ref_2007">{{Cita web|url=http://www.iht.com/articles/2007/04/02/europe/web0204-kiev.php|título=Ukraine president dissolves Parliament and calls for elections|obra=[[International Herald Tribune]]|fecha=2 de abril de 2007|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20071012163018/http://iht.com/articles/2007/04/02/europe/web0204-kiev.php|fechaarchivo=12 de octubre de 2007}}</ref><ref name="Ref_2007a">{{Cita web|url=http://zakon1.rada.gov.ua/cgi-bin/laws/main.cgi?nreg=264%2F2007|título=On stopping ahead of schedule powers of Verhovna Rada of Ukraine|obra=Order of President of Ukraine|fecha=2 de abril de 2007|idioma=Ukrainian}}</ref> Algunos consideraron que la orden de disolución era ilegal, porque ninguna de las condiciones detalladas en el artículo 90 de la [[Constitución de Ucrania]] para que el presidente pudiera disolver la legislatura se había cumplido. La oposición del parlamento pidió al tribunal derogar la medida, alegando violaciones constitucionales. Mientras tanto, el Parlamento siguió reuniéndose y se le prohibió la financiación de cualquier nueva elección en espera de la decisión de la Corte Constitucional.<ref name="Ukranews">{{Cita web|url=http://www.ukranews.com/eng/article/112528.html|título=Supreme Court Restores Stanik As Constitutional Court Judge|editorial=Ukrainian News agency|fecha=27 de marzo de 2008|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20080509123552/http://www.ukranews.com/eng/article/112528.html|fechaarchivo=9 de mayo de 2008}}</ref>
 
Las nuevas elecciones anticipadas para elegir parlamento se llevaron a cabo el [[30 de septiembre]] de [[2007]]. El resultado electoral fue muy parecido al del año anterior. El partido de las Regiones se hizo con el 34% mientras que el Bloque Timoshenko obtenía el 30% y la alianza Nuestra Ucrania sacaba el 15%. Esta vez, la coalición gobernante se logró hacer con el partido socialista, calificando con los 2/3 necesarios para formar gobierno. Timoshenko era electa Primer Ministro el 18 de diciembre.
 
=== Segunda disolución del parlamento ===
Yúschenko de nuevo trató de disolver el Parlamento el [[9 de octubre]] de [[2008]], anunciando elecciones parlamentarias para el [[7 de diciembre]]. Su propia coalición no le acompañó en esta medida. Más tarde, en las elecciones, Timoshenko sería reelegida como candidata de la alianza oficialista Bloque de Nuestra Ucrania.<ref name="Ref_m">{{Cita web|url=http://in.reuters.com/article/worldNews/idINIndia-35872120081009 |título=reuters.com, Ukraine president sets parliament election for Dec 7 |editorial=In.reuters.com |fechaacceso=16 de marzo de 2014}}</ref><ref name="Ref_n">[http://www.dw.de/ukraine-dissolves-parliament-ahead-of-new-elections/a-3700684 Ukraine dissolves parliament ahead of new elections]</ref> Finalmente, la medida de derogar los poderes del parlamento fue rechazada por el tribunal.
 
Línea 178:
El [[10 de noviembre]] de [[2009]], Víktor Yúschenko, fue nominado para un segundo mandato como presidente, para las elecciones celebradas el [[17 de enero]] de [[2010]].<ref name="Ref_r">{{Cita web|url=http://en.for-ua.com/news/2009/10/27/130321.html|título=Yushchenko registered as a nominee for presidential election|fechaacceso=27 de octubre de 2009|editorial=ForUm|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20091103171534/http://en.for-ua.com/news/2009/10/27/130321.html|fechaarchivo=3 de noviembre de 2009}}</ref> A finales de noviembre de 2009 dijo que dejaría la política luego de su segundo mandato.<ref name="Ref_s">[https://web.archive.org/web/20110124131446/http://www.kyivpost.com/news/politics/detail/53808/ Panorama: Yushchenko will leave politics after second term], [[Kyiv Post]] (November 28, 2009)</ref> Arremetió durante toda su campaña duramente contra su antigua aliada Timoshenko y contra Yanukóvich.<ref name="Ref_t">[https://web.archive.org/web/20091123070533/http://www.kyivpost.com/news/nation/detail/53327/ Yushchenko: Ukraine's independence, sovereignty currently jeopardized], [[Kyiv Post]] (November 21, 2009)</ref>
 
En la primera ronda de elecciones que tuvieron lugar el [[17 de enero]] de [[2010]], Yúschenko obtuvo un deshonroso 5,45% de los votos, y fue eliminado para la segunda vuelta.<ref name="Ref_v">[https://web.archive.org/web/20100121145235/http://www.kyivpost.com/news/politics/detail/57325 TABLE-Ukraine's presidential election results], [[Kyiv Post]] (January 18, 2010)</ref><ref name="Ref_u">{{uk icon}} [https://web.archive.org/web/20100121012542/http://www.cvk.gov.ua/vp2010/wp320pt00_t001f01=700pt001f01=700pplace=1.html Central Election Commission Candidate Results], [[CEC Ukraine]] (January 19, 2010)</ref> Su resultado se convirtió en el peor para un presidente que ha gobernado un país en la historia. Finalmente, el resultado electoral dio la victoria a [[Víktor Yanukóvich]].<ref name="Ref_w">[http://www.trud.ru/article/19-01-2010/235109_komu_dostanetsja_trezubets.html Кому достанется трезубец] // Trud, 19 January 2010</ref><ref name="Ref_x">[http://www.regnum.ru/news/1243308.html Ющенко войдет в мировую историю со своим результатом на выборах] // Regnum, 17 January 2010</ref>
 
Yúshchenko indicó que continuaría defendiendo la democracia en Ucrania<ref name="Ref_y">[https://web.archive.org/web/20110128135745/http://www.kyivpost.com/news/politics/detail/57572/ Update: Yushchenko does not plan to quit politics], [[Kyiv Post]] (January 20, 2010)</ref> y que quería regresar a la presidencia.<ref name="Ref_z">[https://web.archive.org/web/20100124073930/http://www.kyivpost.com/news/politics/detail/57789/ Yushchenko says he's quitting presidential post in order to return], [[Kyiv Post]] (January 22, 2010)</ref>
Línea 190:
Yúshchenko no asistió a la ceremonia de investidura de Yanukóvich.<ref name="Ref_ae">[https://web.archive.org/web/20120612031635/http://www.kyivpost.com/news/politics/detail/60438/ Half-empty chamber greets Ukraine's new president], [[Kyiv Post]] (February 25, 2010)</ref>
 
El 10 de marzo de 2010 Yúshchenko indicó que sus planes futuros dependían en gran medida del desempeño de Yanukóvich.<ref name=future>[https://web.archive.org/web/20100315012731/http://www.kyivpost.com/news/nation/detail/61562/ Yushchenko jumps back into political fray, visiting relatively friendly territory in Lviv], [[Kyiv Post]] (March 11, 2010)</ref> Un día antes, la ex aliada convertida en rival de Yúshchenko, Yulia Tymoshenko, tomó el liderzago de la oposición democrática. No obstante, Yúshchenko advirtió que ese liderazgo terminará en desastre, indicando que "Cualquier fuerza política que se alíe a Tymoshenko terminará mal".<ref name=future/> El 31 de mayo de 2010, Yúshchenko dijo que [[Yulia Tymoshenko]] era "su peor error": "El peor error fue darle el poder dos veces".<ref name="Ref_af">[https://web.archive.org/web/20100604055659/http://www.kyivpost.com/news/politics/detail/68117 Yushchenko told about his 'worst mistake'], [[Kyiv Post]] (May 31, 2010)</ref>
 
== Posterior a su Gobierno ==
[[Archivo:BushYushchenkoWH1.jpg|leftizquierda|250px|thumbminiaturadeimagen|Yúschenko junto a [[George W. Bush|George Bush]] en abril de 2005.]]
Después de dejar el poder, su popularidad y su imagen pública quedaron fuertemente afectados por el bajo porcentaje de votos recibidos en las [[elecciones presidenciales de Ucrania de 2010]]. Poco después, viajó invitado a [[Cracovia]] en el funeral del difunto presidente [[Polonia|Polaco]] [[Lech Kaczynski]] junto a su esposa, el actual presidente Yanukóvich y la primera ministroministra [[Yulia Tymoshenko]]. Debido a los problemas causados al tráfico aéreo en Europa por la erupción del Eyjafjallajökull en Islandia, los Yúshchenko viajaron en automóvil desde [[Kiev]].<ref name="European leaders prepare for long drive for Lech Kaczyński's funeral">{{Cita noticias|url=http://www.news.com.au/breaking-news/european-leaders-prepare-for-long-drive-for-lech-kaczynskis-funeral/story-e6frfku0-1225855019881|título=European leaders prepare for long drive for Lech Kaczyński's funeral|fecha=18 de abril de 2010|fechaacceso=18 de abril de 2010|editorial=[[news.com.au]]}}</ref>
 
Su imagen pública sufrió un mayor revés cuando en [[2011]] testificó en contra de su antigua aliada en la Revolución Naranja, Yulia Timoshenko, debido a la acusación de malversación de fondos en el caso del Gas con Rusia de [[2009]],<ref name=GogoYush>[http://www.spiegel.de/international/europe/0,1518,792458-2,00.html Ukraine Retreats to a Dark Past], [[Der Spiegel]] (18 October 2011)</ref><ref name=BBCOct2011/> señalándo el juicio como un ''Proceso Judicial Justo'', del que luego la jefe de política de la [[UE]] [[Catherine Ashton]], llamaría un juicio con motivos políticos.<ref name=BBCOct2011>[http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-15250742 Ukraine ex-PM Yulia Tymoshenko jailed over gas deal], BBC News (11 October 2011)</ref>
 
Para finales de [[2011]] Yúschenko declaró su intención de formar parte del nuevo congreso en las elecciones de [[2012]].<ref name=GogoYush/><ref>[https://web.archive.org/web/20110928004950/http://www.kyivpost.com/news/politics/detail/113676/ Yushchenko says he will run for parliament on party ticket], [[Kyiv Post]] (September 27, 2011)</ref> Y en febrero de [[2012]] señaló su intención de formar un nuevo partido que suplantaría su antiguo ''Nuestra Ucrania'' para apoyar un bloque de Oposición Unida contra el gobierno de su antiguo rival [[Víktor Yanukóvich]].<ref>[https://web.archive.org/web/20120216214931/http://www.kyivpost.com/news/politics/detail/122587/ Yushchenko ready to run for parliamentary elections under united opposition's list], [[Kyiv Post]] (16 February 2012)</ref> En [[Agosto]] de ese mismo año se declaró en desacuerdo con la implementación del [[idioma ruso|ruso]] como segunda lengua oficial en sectores [[ucrania]]nos.
 
Sin embargo, el resultado electoral en las elecciones legislativas de [[Octubre]] de ese año dieron el triunfo de nuevo y predeciblemente al partido de las regiones con un 30%, de sexto quedaba Nuestra Ucrania, ya sin la coalición de autodefensa popular que sacaba un 1% sin posibilidad de acceder a un puesto en la Rada.<ref name=YushUO12>{{uk icon}} [http://www.bbc.co.uk/ukrainian/politics/2012/07/120731_nasha_ukraina_election_list_sd.shtml "Наша Україна" хоче бути альтернативою усім учасникам виборів ''"Our Ukraine" wants to be an alternative to all election participants ''], [[BBC Ukrainian]] (31 July 2012)</ref><ref name=Ukrelct2012resCECU>{{uk icon}} [https://web.archive.org/web/20121030190210/http://www.cvk.gov.ua/vnd2012/wp300pt001f01=900.html Proportional votes] & [https://web.archive.org/web/20121105073259/http://www.cvk.gov.ua/vnd2012/wp039pt001f01=900.html Constituency seats], [[Central Election Commission of Ukraine]]</ref><ref>{{uk icon}} [http://www.pravda.com.ua/news/2012/10/8/6974211/ Ющенко побачив, що "помаранчеві" не в тренді ''Yushchenko saw "orange" is not in the trend ''], [[Ukrayinska Pravda]] (8 October2012)</ref>
Línea 204:
Finalmente el [[2 de marzo]] de [[2013]] el congreso interno del partido, con el voto del propio Yúschenko, decidió disolver ''Nuestra Ucrania'' y entregar varias de sus pertenencias al Museo de la Revolución Naranja, esto después del paupérrimo resultado sacado por el BNU en las elecciones parlamentarias de octubre pasado. No obstante, indicó que planeaba participar de las siguientes elecciones en forma independiente.<ref>[http://www.pravda.com.ua/articles/2013/02/12/6983344/ Ющенко зазнав фіаско ''Yushchenko was a fiasco''], [[Ukrayinska Pravda]] (12 de febrero de 2013) {{uk}}</ref>
 
=== Euromaidán y elecciones de 2014 ===
En una entrevista con la emisora de radio francesa [[Europe 1]] en marzo de 2014, Yúshchenko indicó que apoyaba las protestas de [[Euromaidán]] y se oponía a la [[Crisis de Crimea de 2014|intervención rusa en Crimea]], realizando la observación de que "[[Vladímir Putin|Putin]] sueña con reconstruir el Imperio soviético bajo el nombre de Rusia.<ref name="Viktor Iouchtchenko"/> Está obsesionado con esto que no ha entendido el balance de poder."<ref name="Viktor Iouchtchenko"/> Además, indicó que "[[Crimea]] no es rusa; es ucraniana".
 
Sobre las [[elecciones presidenciales de Ucrania de 2014]], Yúshchenko dijo que apoyaba a [[Vitali Klitschko|Vitali Klichkó]], y describió a [[Yulia Tymoshenko|Tymoshenko]] como "el candidato de [[Rusia|Moscú]]".<ref name="Viktor Iouchtchenko">(en francés) [http://www.europe1.fr/MediaCenter/Emissions/L-interview-verite-Thomas-Sotto/Videos/Viktor-Iouchtchenko-Poutine-veut-une-nouvelle-URSS-1904811/ Viktor Iouchtchenko: "Poutine veut une nouvelle URSS"], [[Europe 1]] (5 March 2014)<br>{{Cita web |url= http://www.elmundo.es/internacional/2014/03/05/5316fc0ae2704e9d408b456c.html |título= Viktor Yushchenko: 'Putin jamás logrará poner de rodillas a Ucrania' |fecha=3 de marzo de 2014 |editorial= [[El Mundo (España)| El Mundo]]}}</ref>
Yúshchenko no se presentó como candidato en esas elecciones.<ref name=RCCUPE23>
[http://en.interfax.com.ua/news/general/199103.html Twenty-three candidates to run for Ukraine's presidency], [[Interfax-Ukraine]] (3 April 2014)</ref>
 
== Posiciones políticas ==
[[FileArchivo:Wiktor Juschtschenko, Präsident der Ukraine, im Widenmoos.jpg|thumbminiaturadeimagen|rightderecha|Víktor Yúshchenko]]
El 31 de marzo de 2009, en su discurso a la nación frente al parlamento, Yúshchenko propuso cambios a gran escala en el gobierno y un plan económico y social para mejorar las condiciones económicas de Ucrania en ese momento y aparentemente para responder a los problemas estructurales en el sistema político de su país.
 
Línea 241:
Yúshchenko considera que una lista abierta de candidatos para las elecciones parlamentarias como una de las condiciones para erradicar la corrupción.<ref name="Ref_ar">[https://web.archive.org/web/20120531072153/http://www.kyivpost.com/news/nation/detail/54929/ Yushchenko: Open list of candidates for parliamentary elections a condition for eradicating corruption], [[Kyiv Post]] (December 12, 2009)</ref>
 
== Vida privada ==
En 1977, Yúshchenko se casó con Svitlana Ivánivna Kolésnyk con quien tuvo dos hijos y tres nietos:<ref name="Ref_as">{{Cita web|url=http://korrespondent.net/worldabus/190781-mk-semya-ne-rada-yushchenko-ne-test |título=Московский комсомолец: Семья - не рада, Ющенко - не тесть (компромат) |editorial=Korrespondent.net |fechaacceso=16 de marzo de 2014}}</ref>
* Vitalyna (n. 15 de abril de 1980), actualmente casada con Oleksiy Khakhlyov y tiene dos hijos.
Línea 255:
Aunque ya no trabaja para el gobierno ucraniano, como expresidente de Ucrania, continúa viviendo en su [[dacha]] estatal en [[Koncha-Zaspa]].<ref name="Ref_ax">[https://web.archive.org/web/20110204193551/https://www.kyivpost.com/news/nation/detail/66006/ Ukrayinska Pravda exposes president's Mezhygirya deal], [[Kyiv Post]] (6 de mayo de 2009)</ref>
 
== Imagen cultural y política ==
Como político, Viktor Yúshchenko es percibido por muchos como una mezcla de un nacionalista ucraniano y alguien orientado a Occidente. Apoya un acercamiento de Ucrania hacia Europa y la OTAN, promoviendo reformas de libre mercado, la preservación de la cultura ucraniana, la reconstrucción de importantes monumentos históricos, y el mantener el recuerdo de la historia ucraniana, incluida la hambruna del [[Holodomor]] de 1932-1933. Sus oponentes (y aliados) lo han criticado en ocasiones por su indecisión y secretismo, mientras que los que lo apoyan dicen que los mismos atributos son señales del compromiso de Yúshchenko con el trabajo en equipo, el consenso y la negociación. A menudo ha sido acusado de ser incapaz de formar un equipo unificado libre de disputas internas.
 
El embajador estadounidense en Ucrania, John F. Tefft, describió a Yúshchenko, en un documento publicado durante la [[Filtración de documentos diplomáticos de los Estados Unidos]], como alguien desacreditado entre la población por su debilidad como líder, los continuos conflictos con Yulia Tymoshenko, su hostilidad innecesaria frente a Rusia y sus ambiciones en la OTAN.<ref name=WLCKyiv2232010>[http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,728632,00.html US-Probleme in der Ukraine: Fatales Spiel mit falschen Freunden], [[Der Spiegel]] (2 de diciembre de 2010) (en alemán)/(en inglés)</ref>
 
=== Encuestas de opinión pública ===
En 2008, la popularidad de Yúshchenko descendió a menos del 10%.<ref name="Ref_ay">[http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/7575813.stm Russia's neighbours go their own way] by [[Bridget Kendall]], [[BBC News]] (21 August 2008)</ref> Según una encuesta realizada por el Instituto Internacional de Sociología de Kiev entre el 29 de enero y el 5 de febrero de 2009, un poco menos del 70% de los ucranianos pensaban que Yúshchenko debía renunciar, mientras que solo un 19% pensaba que debía continuar. Cuando se los preguntó si pensaban si Yúshchenko debía ser impugnado, más del 56% de los encuestados respondieron a favor, con casi un 27% en contra.<ref name="Ref_az">[http://www.unian.net/eng/news/news-301278.html Poll says Ukraine's president should step down now], [[UNIAN]] (February 17, 2009)</ref>
 
Según otra encuesta llevada a cabo por [[FOM-Ukraine]] en septiembre/octubre de 2009, 88,5% de los encuestados no apoyaba las acciones de Yúshchenko como presidente, mientras que un 6,7% las apoyaba.<ref name="Ref_aba">[http://www.kyivpost.com/nation/50549 Poll: Ukrainians not supporting activities of president, premier], [[Kyiv Post]] (October 12, 2009)</ref> Una encuesta del Centro Razumkov llevada a cabo en octubre de 2011 indicó que el 80% de los ucranianos no apoyaba sus acciones; siendo este el ranking más bajo de un político ucraniano.<ref>[https://web.archive.org/web/20111116025514/http://www.kyivpost.com/news/opinion/op_ed/detail/116989/ Yushchenko’s hand in the imprisonment of Yulia Tymoshenko], [[Kyiv Post]] (17 November 2011)</ref>
 
== Premios y reconocimientos ==
* Comandante de la Gran Cruz con Cadena de la Orden de las Tres Estrellas (Letonia, 2006)
* Gran Cruz con Cadena Dorada de la Orden de Vytautas el Grande (Lituania, 2006)<ref>[http://www.lrp.lt/lt/prezidento_veikla/apdovanojimai/apdovanojimai_256/p40.html Lithuanian Presidency], Lithuanian Orders searching form</ref>
Línea 299:
 
{{sucesión
| título=[[Archivo:National Bank of Ukraine (emblem).gif|25px|centercentro]] Gobernador del [[Banco Nacional de Ucrania]]
| período=[[1993]]-[[1999]]
| predecesor= [[Vadym Hetman]]
| sucesor= [[Volodýmyr Stélmaj]]
| título2=[[Archivo:Lesser Coat of Arms of Ukraine.svg|25px|centercentro]] [[Primer ministro de Ucrania]]
| período2=[[1999]]-[[2001]]
| predecesor2= [[Valeriy Pustovoitenko]]
| sucesor2= [[Anatoli Kínaj]]
| título3=[[Archivo:Lesser Coat of Arms of Ukraine.svg|25px|centercentro]] [[Presidente de Ucrania]]
| período3=[[2005]]-[[2010]]
| predecesor3= [[Leonid Kuchma]]