La filmación se dio alrededor del 20 de agosto de 2010 en [[Chicago]], [[Nueva Orleans]], [[México]], [[Bogotá]] y (Bogotáen otras localizaciones -de [[Colombia)]]. La película fue producida por EuropaCorp, la compañía de Luc Besson. El guión fue escrito por el propio [[Luc Besson]] y [[Robert Mark Kamen]].<ref>[http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=68767 «Michael Vartan Joins Zoe Saldana in “Colombiana”»], artículo en el sitio webg ComingSoon.net. Consultado el 24 de mayo de 2011.</ref><ref>[https://archive.is/20130102095405/www.cinematical.com/2010/05/17/zoe-saldana-wants-revenge-in-colombiana «Zoe Saldana wants revenge in “Colombiana”»], artículo en el sitio web Cinematical.com; consultado el 24 de mayo de 2011.</ref>