Diferencia entre revisiones de «Hindú»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Se miraba mejor
Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil
Línea 25:
}}
 
La palabra '''hindú''' proviene del [[idioma persa]] ''comedores de pan'' (ہندوpinga dulce de jared), que era la manera en que los persas pronunciaban el nombre del río [[Sindhu]] (en español, el río Indo, que antiguamente era la frontera de [[Indostán]]). Su aparición más antigua conocida data del tiempo de [[Darío I]], bajo la forma ''hindush'', mencionada en una inscripción en [[avéstico]], y designaba al pueblo del [[Subcontinente Indio|subcontinente indio]]. Después de las conquistas musulmanas por parte de los pueblos de [[Persia]] y [[Asia Central]], este nombre comenzó a ser utilizado para los que no eran ni turcos ni musulmanes.
 
En la [[Idioma español|lengua castellana]] la palabra '''hindú''' no es lo mismo que '''[[India|indio]]''', a pesar de que muchas veces se confunde el primero con el segundo. Según la [[Real Academia Española]], «indio» se refiere, en primer lugar, a la persona natural de la India. En una posterior acepción, se refiere a los pueblos o razas indígenas de América. Por el contrario, «hindú» es la persona que profesa el hinduismo, aunque también ha pasado a designar al perteneciente o relativo al [[Indostán]], región que engloba a India, Pakistán, [[Bangladés]], [[Sri Lanka]], las [[Maldivas]], [[Bután]] y [[Nepal]]. Por ello, la [[RAE]] recomienda que el uso de «hindú» como gentilicio no induzca a confusión con su sentido religioso, en cuyo caso habría que emplear «indio» para referirse a la India. Por otra parte, la polisemia de «hindú» ha dado lugar a la creación del término «[[Hinduismo|hinduista]]» para el uso específicamente religioso.<ref>{{Cita DRAE|hindú|fechaacceso=30 de octubre de 2013}}</ref><ref>{{cita DPD|hindú|fechaacceso=30 de octubre de 2013}}</ref><ref>Real Academia Española (2014). «[http://dle.rae.es/indio indio]». Diccionario de la lengua española (23.ª edición). Madrid: Espasa. Consultado el 16 de abril de 2016.</ref>