Diferencia entre revisiones de «Ayuda:Imágenes»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Línea 5:
{{Ayuda de edición}}
 
El propósito de Wikipedia es crear una fuente enciclopédica de información disponible en internet con el aporte de voluntarios comprometidos con los [[Wikipedia:Los cinco pilares|prrincipios]] que se ha propuesto la comunidad de autores. El medio utilizado es el lenguaje escrito, que es el más preciso y más perdurable en el tiempo.
Si deseas incluir '''imágenes''' u otros recursos multimedia en Wikipedia, necesitarás primero subirlo a ''[[Wikimedia Commons|Commons]]'' para después enlazarlos en los artículos. Sin embargo, no es posible mostrar imágenes de Internet enlazándolas directamente desde el sitio donde se encuentran. Esta funcionalidad, frecuentemente utilizada en algunas páginas web, está deshabilitada por varias razones:
 
Sin embargo, ilustraciones permiten a veces trasmitir mejor ideas que en palabras serían difíciles o a veces imposibles de explicar.
# Es una práctica considerada como «[[Leecher|leeching]]», ya que a los administradores del sitio que alberga la imagen podría disgustarles esa nueva ubicación.
# Facilitaría a los vándalos exponer imágenes inapropiadas o provenientes de ''sitios chocantes''.
# Permitiría introducir imágenes u otros formatos multimedia [[Wikipedia:Política de uso de imágenes|con derechos de autor]], sin haber obtenido una licencia libre aceptable.
# Se aumentaría el uso del [[ancho de banda (informática)|ancho de banda]] del sitio que la alberga, aunque sus administradores no lo hayan previsto.
# Las imágenes podrían desaparecer o ser reemplazadas por otras de forma imprevista.
 
Wikipedia ofrece a los editores un almacén de imágenes, [[Wikimedia Commons]], con imágenes (y sonidos) digitalizadas, ordenados en categorías que pueden ser presentados por el editor. Estas imágenes pueden ser ubicadas en diferentes lugares del artículo, combinadas con el texto o con otras imágenes.
== Wikipedia, Commons, Uso legítimo ==
== Sobre la utilización de imágenes en Wikipedia ==
 
[[Archivo:APEC Police Helicopter, Opera House, 2 Sept 2007.JPG|miniatura|300px|derecha|Esta imagen no muestra adecuadamente lo que es un [[helicóptero]] ni como es la [[Sydney Opera House]]. Esta sería una imagen '''inapropiada''' para esos dos temas.]]
El proyecto de escribir una enciclopedia con aportes de todos ha crecido desde sus comienzos y se ha perfeccionado en muchos terrenos. Para mejor entendimiento de lo que viene, daremos una ligera explicación a ciertos conceptos ligados a la historia de Wikipedia.
 
En el aspecto técnico, debemos tener presente que inicialmente las imágenes usadas por cada Wikipedia eran almacenadas en el misma lugar (espacio de nombre) en que se almacena la prosa de los artículos de la respectiva Wikipedia. Por esa razón cuando insertamos una imagen debemos escribir <nowiki>[[Archivo:...]]. </nowiki> Este sencillo método impedía compartir imágenes entre Wikipedias en distintos lenguajes, por lo que se decidió almacenar las imágenes en un espacio común, que ahora llamamos Commons.
 
En el aspecto legal, se ha acordado almacenar en Commons solo imágenes con una licencia libre, lo que explicaremos en otro lugar. Para entender algunos detalles solo diremos que algunas Wikipedias como la inglesa permiten el uso de imágenes no-libres bajo la suposición de que es un uso legítimo, que no pretende afectar los derechos del autor de la imagen. En la Wikipedia española ese tipo de imágenes no esta permitida.
 
== Sobre la utilización de imágenes en Wikipedia ==
 
[[Archivo:APEC Police Helicopter, Opera House, 2 Sept 2007.JPG|miniatura|300px|derecha|Esta imagen no muestra adecuadamente lo que es un [[helicóptero]] ni como es la [[Sydney Opera House]].]]
Wikipedia es un medio para informar principalmente a través del leguaje escrito, por su precisión y permanencia en el tiempo. Esto incluye, en casos especiales, el uso de convenciones tipográficas como la ''cursiva'' o '''negrilla''' (Ver [[Ayuda:Barra de herramientas de edición]]). En temas científicos esta previsto el uso del lenguaje adecuado como fórmulas matemáticas, químicas o del alfabeto fonético internacional.
 
Línea 42 ⟶ 33:
== Como funciona Wikipedia ==
 
[[Archivo:Comofuncionawp.svg|700px400px|centerderecha|miniatura|El artículo [[Isla de Pascua]], por ejemplo, reúne información desde varios centros. La prosa y el formato de las partes se guarda en la Wikipedia española, las fotos mismas en Commons, pero algunos datos del artículo (latitud, longitud, nombre del objeto, foto representativa, etc) son comunes a todas las Wikipedias y se guardan en Wikidata. Openstreetmap es un proyecto externo que ofrece sus servicios a Wikipedia.]]
 
A la vista de este somero cuadro sinóptico, podemos ya anunciar que una ilustración puede ser insertada en un artículo mediante:
#* [[Archivo:.... (cuando es llamada directamente desde el artículo
::[[File: ... e [[Image: ... fueron usados inicialmente pero deben o deberían ser reemplazados por el nombre castellano)
#* una plantilla definida en Wikipedia (infobox, Ficha de persona, ...)
#* unaa llamadatravés ade alguna función en wikimedia (mapframe, Timeline, ...)
 
El proyecto de escribir una enciclopedia con aportes de todos ha crecido desde sus comienzos y se ha perfeccionado en muchos terrenos. Para mejor entendimiento de lo que viene, daremos una ligera explicación a ciertos conceptos ligados a la historia de Wikipedia.
 
En el aspecto técnico, debemos tener presente que inicialmente las imágenes usadas por cada Wikipedia eran almacenadas en el misma lugar (espacio de nombre) en que se almacena la prosa dealmacenaban los artículos de la respectiva Wikipedia. Por esa razón cuando insertamos una imagen debemos escribir <nowiki>[[Archivo:...]]. </nowiki> Este sencillo método impedía compartir imágenes entre Wikipedias en distintos lenguajes, por lo que se decidió almacenar las imágenes en un espacio común, que ahora llamamos Commons.
 
En el aspecto legal, se ha acordado almacenar en Commons solo imágenes con una licencia libre, lo que explicaremos en otro lugar. Para entender algunos detalles solo diremos que algunas Wikipedias como la inglesa permiten el uso de imágenes no-libres bajo la suposición de que es un uso legítimo, que no pretende afectar los derechos del autor de la imagen. En la Wikipedia española ese tipo de imágenes no esta permitida.
{{--}}
 
== Flujo del texto y enmarque de una imagen ==
Línea 158 ⟶ 157:
 
=== Imagen múltiple ===
{{imagen múltiple|perrow = 2
| ancho_total=250150
| foto1 = Las Meninas, by Diego Velázquez, from Prado in Google Earth.jpg |ancho1=26065|alto1=30000
| foto2 = Cristo crucificado.jpg|ancho2=2046|alto2=3051
Línea 169:
=== Montaje ===
 
Algo ligeramente diferente permite la plantilla {{ep|Montaje fotográfico}}.
| color = #000000
| foto1a = Panorama from Monte Igueldo (5106955283).jpg{{!}}Bahía de la Concha, isla de Santa Clara y panorámica de San Sebastián
| foto1b = Panorama from Monte Igueldo (5106955283).jpg{{!}}Bahía de la Concha y panorámica de San Sebastián
| foto2a = Peine del Viento (9194364604).jpg{{!}}Peine del Viento, en la playa de Ondarreta
| foto2b = San Sebastián - Donostia. (8676131158).jpg{{!}}Ayuntamiento y Jardines de Alderdi Eder; al fondo, el Monte Urgull y el Monumento al Sagrado Corazón de Jeús
| foto3a = San Sebastián - Catedral del Buen Pastor 02.jpg{{!}}Catedral del Buen Pastor
| foto3b = San Sebastian - Santa Maria del Coro 06.jpg{{!}}Iglesia de Santa María del Coro
| foto4a = Maria Kristina zubia Donostia.JPG{{!}}Puente de María Cristina, sobre el río Urumea
| foto4b = San Sebastian - Kursaal 20.JPG{{!}}Puente de la Zurriola y Palacio de Congresos y Auditorio Kursaal
| foto5a = Playa de la Concha, San Sebastián.jpg{{!}}Paseo y playa de la Concha
| espaciado = 2
| borde = 0
| tamaño = 150
| texto = xxx
| pie_montaje =yyy
}}
Algo ligeramente diferente permite la plantilla {{ep|Montaje fotográfico}}. Esta plantilla permite definir el espacio entre las imágenes.
{{--}}
 
=== Galerías de imágenes ===
Línea 183 ⟶ 201:
 
Otra opción es usar la plantilla {{ep|Galería de imágenes}} que adapta la galería al tamaño de la ventana del navegador y permite especificar el tamaño de las imágenes.
 
Las galerías solo deben ser utilizadas en ocasiones muy concretas, donde dicha galería aporte realmente un dato inestimable e insustituible para la comprensión del artículo, dado que las galerías sobrecargan un artículo y complican su mantenimiento.
 
=== Sobreponer una imagen a otra ===