Diferencia entre revisiones de «Masacre de estudiantes en Gujba»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
Creado al traducir la página «Gujba college massacre» |
||
Línea 1:
{{
== Antecedentes ==
[[Boko Haram]] se fundó en 2002 para luchar contra la [[Arabización|des-arabización]] de Nigeria, que según el grupo es la causa principal del comportamiento criminal en el país.<ref name="Telegraph">{{Cita noticia|título=Extremist attack in Nigeria kills 42 at boarding school|nombre=Damien|apellidos=McElroy|url=https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/africaandindianocean/nigeria/10163942/Extremist-attack-in-Nigeria-kills-42-at-boarding-school.html|fecha=6 July 2013|fechaacceso=3 October 2013}}</ref> De 2009 a 2013, la violencia relacionada con la insurgencia de Boko Haram provocó 3.600 muertes, incluidos 1.600 civiles.<ref name="AFP" /><ref name="Newsday" /> A mediados de mayo de 2013, el gobierno federal declaró el estado de emergencia en los estados de [[Estado de Adamawa|Adamawa]], [[Estado de Borno|Borno]] y [[Estado de Yobe|Yobe]], ya que tenía como objetivo acabar con la insurgencia de Boko Haram.<ref name="AFP">{{Cita noticia|título=Nigeria school attack claims 42 lives|agencia=AFP|fecha=6 July 2013|url=http://www.theaustralian.com.au/news/world/nigeria-school-attack-claims-42-lives/story-e6frg6so-1226675417375|fechaacceso=3 October 2013}}</ref> La represión resultante ha llevado a la captura o el asesinato de cientos de miembros de Boko Haram, mientras que el resto se retiró a las zonas montañosas desde las que cada vez más atacan a civiles.<ref name="Newsday">{{Cita noticia|apellidos=Adamu|nombre=Adamu|título=School attack kills 30 in northeast Nigeria|fecha=6 June 2013|agencia=AP|url=http://www.newsday.com/news/30-killed-in-school-attack-in-nigeria-1.5638194|fechaacceso=3 October 2013}}</ref>
Desde 2010, Boko Haram se ha dirigido a las escuelas, matando a cientos de estudiantes. Un portavoz dijo que tales ataques continuarán mientras el gobierno continúe interfiriendo con la educación tradicional basada en el [[Corán]]. Más de 10,000 niños ya no pueden asistir a la escuela debido a los ataques del Boko Haram.<ref name="Telegraph">{{Cita noticia|título=Extremist attack in Nigeria kills 42 at boarding school|nombre=Damien|apellidos=McElroy|url=https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/africaandindianocean/nigeria/10163942/Extremist-attack-in-Nigeria-kills-42-at-boarding-school.html|fecha=6 July 2013|fechaacceso=3 October 2013}}</ref> Aproximadamente 20,000 personas huyeron del estado de Yobe a [[Camerún]] durante junio de 2013 para escapar de la violencia.<ref name="Newsday">{{Cita noticia|apellidos=Adamu|nombre=Adamu|título=School attack kills 30 in northeast Nigeria|fecha=6 June 2013|agencia=AP|url=http://www.newsday.com/news/30-killed-in-school-attack-in-nigeria-1.5638194|fechaacceso=3 October 2013}}</ref>
== Ataque ==
Hombres armados de [[Boko Haram]] ingresaron a la universidad a la 1 am hora local y abrieron fuego contra los estudiantes mientras dormían.<ref>{{Cita noticia|url=http://www.aljazeera.com/news/africa/2013/09/gunmen-storm-nigerian-college-201392910646471222.html|título=Tens killed in Nigeria college attack|agencia=[[Al Jazeera]]|fecha=29 September 2013|fechaacceso=29 September 2013}}</ref> Sólo los cuartos de dormir masculinos fueron atacados.<ref name="Fox">{{Cita noticia|título=Islamic terrorists kill at least 40 students in attack on Nigerian college|url=http://www.foxnews.com/world/2013/09/29/college-provost-says-suspected-islamic-extremists-kill-about-50-students-in/|fechaacceso=29 September 2013|agencia=[[Fox News]]|fecha=29 September 2013}}</ref> Cuarenta y dos cuerpos fueron recuperados por soldados nigerianos, mientras que dieciocho heridos fueron trasladados al Hospital Especializado de Damaturu. Dos de los heridos murieron posteriormente.<ref name="AP">{{Cita noticia|apellidos=Adamu|nombre=Adamu|título=Boko Haram blamed after attack on Nigerian college leaves as many as 50 dead|agencia=[[Associated Press]]|url=https://www.theglobeandmail.com/news/world/at-least-42-killed-18-injured-in-nigeria-college-attack-by-suspected-islamic-extremists/article14589188/|fecha=29 September 2013|fechaacceso=1 October 2013}}</ref>
Según un sobreviviente, los atacantes ingresaron a la universidad en dos [[Cuatrimoto|vehículos todo terreno con]] doble cabina. Algunos llevaban uniformes militares nigerianos. Un sobreviviente dijo que casi todos los asesinados eran [[Musulmán|musulmanes]], al igual que la mayoría del cuerpo estudiantil. Este ataque siguió al ataque del 6 de julio de 2013 [[Tiroteo en una escuela del Estado de Yobe|en Mamudo]], en las afueras de Damaturu, en el que murieron 29 estudiantes y un maestro, algunos quemados vivos, lo que dejó a muchas escuelas del área cerradas y otros ataques en la semana posterior hacia 30 civiles más. El nombre de Boko Haram significa "la educación occidental es pecaminosa".<ref name="AP">{{Cita noticia|apellidos=Adamu|nombre=Adamu|título=Boko Haram blamed after attack on Nigerian college leaves as many as 50 dead|agencia=[[Associated Press]]|url=https://www.theglobeandmail.com/news/world/at-least-42-killed-18-injured-in-nigeria-college-attack-by-suspected-islamic-extremists/article14589188/|fecha=29 September 2013|fechaacceso=1 October 2013}}</ref>
Después de los ataques, otros 1000 estudiantes abandonaron la universidad. Los militantes parecían estar basados en las colinas de Gwoza, encontrando refugio en cuevas de los repetidos bombardeos militares. Un compromiso con el ejército nigeriano dejó 100 militantes y 16 soldados muertos. En la ciudad de [[Gwoza]], donde se trataba a algunas de las víctimas, los militantes expulsaron a los médicos del hospital del gobierno e incendiaron tres escuelas públicas, y se informó que la ciudad estaba desierta. Más de 30,000 personas de la región huyeron a [[Camerún]] y [[Chad]].<ref name="AP">{{Cita noticia|apellidos=Adamu|nombre=Adamu|título=Boko Haram blamed after attack on Nigerian college leaves as many as 50 dead|agencia=[[Associated Press]]|url=https://www.theglobeandmail.com/news/world/at-least-42-killed-18-injured-in-nigeria-college-attack-by-suspected-islamic-extremists/article14589188/|fecha=29 September 2013|fechaacceso=1 October 2013}}</ref>
== Referencias ==
<references group=""></references>
<nowiki>
[[Categoría:Fallecidos por disparos de arma de fuego]]
[[Categoría:Wikipedia:Páginas con traducciones sin revisar]]</nowiki>
| |||