Diferencia entre revisiones de «Director ejecutivo»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición |
m corrección estilo: no usar siglas, sino su desarrollo, en textos divulgativos |
||
Línea 8:
En grandes empresas el director ejecutivo puede contar con una serie de directores para cada una de las responsabilidades de la compañía, como es el caso del [[director general de operaciones|director de operaciones]], el [[director general de finanzas|director de finanzas]] y el director de información.<ref>[http://www.definicionabc.com/general/ceo.php Definición de CEO]</ref>
En [[idioma inglés|inglés]] se utiliza normalmente el término ''chief executive officer'' (director ejecutivo) así como su [[acrónimo]] CEO, o bien ''managing director'' (MD, director general), para designar a este puesto directivo. La [[Asociación de Academias de la Lengua Española]] y la [[Fundéu BBVA|Fundación del Español Urgente]] (Fundéu) desaconsejan el uso de la sigla ''CEO'' en [[idioma español|español]] para referirse al puesto de director ejecutivo. La Fundéu recomienda usar el nombre del cargo —''consejero delegado'', ''director general'' o ''presidente ejecutivo'', por ejemplo— si se conoce el nombre exacto del puesto, o la forma genérica ''primer ejecutivo'' en caso contrario, en lugar de las siglas en inglés,<ref>{{cita web |url= http://www.fundeu.es/recomendaciones-C-ceo-es-el-primer-ejecutivo-de-una-empresa-780.html|título= Recomendaciones ceo es el primer ejecutivo de una empresa|autor= FUNDEU |fecha=11 de enero de 2011}}</ref> siguiendo la recomendación general de
No debe traducirse como ''[[gerente]]'', término que tiene un sentido más amplio, pues incluye a todos los que participan en actividades directivas o de supervisión en una empresa (como el supervisor de turno).
| |||