Diferencia entre revisiones de «Amén»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de 2800:AF0:1508:114:95C6:3949:7862:7CE9 (disc.) a la última edición de 79.146.16.107 Etiqueta: Reversión |
→Significado: Gramática corregida Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía aplic. móvil Edición vía aplic. para Android |
||
Línea 9:
El término «amén», es símbolo de confirmación y de afirmación.<ref name="Davy">{{cita libro|autor= Davy, Marie-Madeleine|capítulo=Amén |editor=Chevalier, Jean; Gheerbrant, Alain |título=Diccionario de los símbolos |editorial=Herder |ubicación=Barcelona |año=1986 |isbn=978-84-254-2642-1 |página=91}}</ref> El significado real de la palabra es ‘en verdad’, ‘ciertamente’ o ‘que conste’.<ref name="CT">{{cita libro|apellidos = Thomas|nombre = Charles|capítulo= Amén |título = Vocabulario de teología bíblica|edición = 18.ª| ubicación = Barcelona (España)|editor= Xavier Léon-Dufour|editorial = Biblioteca Herder|año= 2001| páginas = 73-74|isbn = 978-84-254-0809-0}}</ref>
Popularmente se le ha dado el significado de ‘así sea’, ‘palabra de Dios’ o, simplemente, ‘sí’. En efecto, la raíz de este adverbio implica firmeza, solidez, seguridad, y en hebreo es la misma que se utiliza para el vocablo «fe».<ref name="CT"/>
En el [[Talmud]] se indica que la palabra 'amén' es un [[
Decir «amén» es proclamar que se tiene por verdadero lo que se acaba de decir, con miras a ratificar una proposición o a unirse a una plegaria. Por eso, expresado en forma conjunta o grupal en el ámbito de un servicio divino u oficio religioso también significa ‘estar de acuerdo’ con lo expresado en tal ocasión.
| |||