Diferencia entre revisiones de «Chamacocos»
Contenido eliminado Contenido añadido
m Correcciones ortográficas |
Rescatando 2 referencia(s) y marcando 0 enlace(s) como roto(s)) #IABot (v2.0 |
||
Línea 76:
El idioma presenta estructuras sintácticas para-hipotácticas.<ref name=sint> Bertinetto, Pier Marco & Luca Ciucci (2012). [http://journals.dartmouth.edu/cgi-bin/WebObjects/Journals.woa/2/xmlpage/1/article/404?htmlAlways=yes ''Parataxis, Hypotaxis and Para-Hypotaxis in the Zamucoan Languages''.] In: Linguistic Discovery 10.1: 89-111. </ref>
El yshyr es considerada lengua en peligro por la [[UNESCO]] y podría desaparecer en unas pocas generaciones, bajo la presión de las lenguas culturalmente dominantes en la región, como el castellano y guaraní.<ref name=sorosoro>
==== Algunos términos ====
Línea 104:
Al llegar a la pubertad (12 o 13 años) los varones salían solos al monte y regresaban cuando lograban cazar algún animal el cual compartían con la comunidad convirtiéndose así en adultos, entonces eran conducidos al tobich, educados en la cultura yshyr, y les eran revelados ciertos secretos, como el de la extinción de los ahnapzöro.
Bruno Barrás (ybytoso) pertenece a la comunidad de Potreritos, mantiene la antigua tradición de poligamia de los yshyr, tiene tres esposas.<ref name=Caparros
:«La mitología ebytoso tiene tres poderes: la diosa del agua, el dios del aire y dios del bosque. A este nosotros lo llamamos Nemur y a la diosa del agua, Eshnuwerta, que cuidaba la vida de los animales acuáticos. Y el aire es de Pauchata.»
Línea 295:
* [http://web.archive.org/web/http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/557/55703706.pdf Boletín de antropología]
* [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ceg Ethnologue]
* [https://web.archive.org/web/20110104210120/http://www.sorosoro.org/en/zamucoan-languages Sorosoro]
* [http://journals.dartmouth.edu/cgi-bin/WebObjects/Journals.woa/2/xmlpage/1/article/404?htmlAlways=yes Estructuras sintácticas del chamacoco (artículo en "Linguistic Discovery")]
* [http://linguistica.sns.it/QLL/QLL09.htm Morfología verbal del chamacoco (artículo en "Quaderni del laboratorio di linguistica")]
| |||