Diferencia entre revisiones de «Idioma irlandés»
Contenido eliminado Contenido añadido
Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil |
Sin resumen de edición Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil |
||
Línea 268:
La [[sintaxis]], la [[Morfología lingüística|morfología]] y el [[vocabulario]] del idioma difieren más del inglés que muchas otras [[idioma|lenguas]] europeas, lo cual provoca que el aprendizaje suponga un reto para muchos. El gobierno irlandés se ha esforzado en corregir la situación volviendo a diseñar el [[currículo (educación)|currículo]] de Educación Primaria para enfocarlo en el irlandés hablado. Sin embargo, en Secundaria el irlandés se enseña todavía de la manera académica propia de principios de siglo: los estudiantes deben escribir largos y monótonos [[ensayo]]s, artículos de debates e historias en irlandés para el examen del título de secundaria.
Por fortuna , recientemente se ha discutido la abolición de la obligatoriedad del irlandés. Mientras que unos pocos están
Un desarrollo relativamente reciente es la proliferación de los ''[[gaelscoileanna]]'', es decir, escuelas donde el irlandés es la lengua vehicular de la educación. En [[septiembre]] de [[2005]] había 158 ''gaelscoileanna'' en educación primaria y 36 en secundaria en la [[República de Irlanda]] y en [[Irlanda del Norte]] en conjunto (excluyendo los ''[[gaeltacht]]'', cuyas escuelas no son considaradas ''gaelscoileanna''), lo que significaba unos 31.000 estudiantes. Esto ha representado un incremento desde un total de menos de 20 a principios de los años setenta, y hay planeadas 15 más en el presente. Con la apertura del ''Gaelscoil Liatroma'' en el [[condado de Leitrim]] en [[2005]], hay ahora al menos una ''gaelscoil'' en cada uno de los 32 condados históricos de [[Irlanda]].
|