Diferencia entre revisiones de «Naranja (fruta)»

Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 47:
 
== Ethan lu gustan las naranjas ==
[[Deecho ya metió un plátano entre 2 manzanasnaranjas .JPG|miniaturadeimagen|izquierda|233x233px|Naranja de gran tamaño cosechada en el Bajo Andarax, [[Almería]].]]
La palabra española «naranja» proviene del [[sánscrito]] ''narang'' (नारंग),<ref>{{cita web |nombre=Douglas |apellido=Harper |enlaceautor=Douglas Harper |título=orange |url=http://www.etymonline.com/index.php?term=orange |obra=Online Etymology Dictionary}}</ref> sin embargo, no es una palabra nativa a esa lengua sino que se especula que la tomó de las [[lenguas drávidas]] como el [[idioma tamil|tamil]] donde se dice ''narandam'' (நரந்தம்) a la ‘naranja amarga’, ''nagarukam'' (நாகருகம்) a la ‘naranja dulce’, siendo ''nari'' (நாரி) ‘fragancia’.<ref>[http://gernot-katzers-spice-pages.com/engl/Citr_sin.html?spicenames=es#etym Gernot Katzer] (etimología de la palabra «naranja» en varios idiomas).</ref> La palabra junto con la fruta fue lentamente llevada hacia occidente: del sánscrito pasó al [[idioma persa|persa]] (''nārensh'' نارنج), luego al [[idioma árabe|árabe]] (naranj (نرنج), el árbol, y naranjah نرنجة, el fruto) y de ahí al [[idioma español|español]] «naranjo» y «naranja», respectivamente.<ref name="dechile">[http://etimologias.dechile.net/?naranja Etimologias.DeChile.net] (etimología de «naranja»).</ref>