Diferencia entre revisiones de «Qumrán»

Contenido eliminado Contenido añadido
SeroBOT (discusión · contribs.)
m Revertidos los cambios de 83.32.143.0 (disc.) a la última edición de Aosbot
Etiqueta: Reversión
Sin resumen de edición
Línea 17:
| arqueológicos = [[Manuscritos del Mar Muerto]]
}}
'''Qumrán''' (en [[idioma hebreo|hebreo]]: קומראן, {{Lang-ar|خربة قمران‎}} ''Khirbet Qumran'') es un valle del [[desierto de Judea]] en las costas occidentales del [[mar Muerto]], en [[Cisjordania]], cerca del kibbutz de Kalia ([[Israel]]). La importancia de este [[uadi]] es la presencia de las ruinas (''quiryat'') de Qumrán y de las cuevas descubiertas en [[1947]], que contenían un valioso tesoro arqueológico y bíblico. El sitio fue construido durante o antes del reinado de [[Juan Hircano]] entre [[134 a. C.|134]] y [[104 a. C.|104 a. C.]], y tuvo diferentes etapas de ocupación hasta probablemente la [[Sitio de Jerusalén (70)|caída de Jerusalén]] en el año [[70]], cuando [[Tito]] y la ''[[Legio X Fretensis]]'' destruyeron el asentamiento de los [[esenios]] en el [[68]].
 
== Localización ==
[[Archivo:Dead Sea Scrolls Map.jpg|left|thumb|Localización de Qumrán en la región occidental del mar Muerto.]]
 
'''Qumrán''' es el nombre árabe contemporáneo dado a unas ruinas donde es posible que habitara una comunidad de la congregación judía de los [[esenios]], situadas en una terraza a unos dos kilómetros del [[mar Muerto]] y 13 km al sur de [[Jericó]], sobre los acantilados que se hallan tras la estrecha franja costera, cerca del oasis de Ayin Feshja, a 375 metros bajo el nivel del mar [[Mar Mediterráneo|Mediterráneo]].
 
Cerca de estas ruinas, entre los riscos al occidente, se encuentra un conjunto de cuevas donde en [[1947]] unos [[beduino]]s descubrieron casualmente [[Rollo (manuscrito)|rollos]] con textos religiosos. Excavaciones arqueológicas realizadas desde [[1950]] en once cuevas han permitido encontrar diversos [[Manuscritos del Mar Muerto|manuscritos]] sobre la historia, tesis, estatutos y reglamentos de la ''Comunidad de la Alianza'' que habitó el sitio; libros [[apócrifos]] intertestamentarios, y las versiones de libros de la [[Biblia]] en [[idioma hebreo|hebreo]] y [[idioma arameo|arameo]] más antiguas que se conocen. Desde [[1951]] fueron excavadas también las ruinas.
 
== Historia ==
La construcción original data del [[siglo VIII  a.  C.]] y duró abandonada varios siglos antes de ser reutilizada por los esenios; era una pequeña fortaleza, con algunas habitaciones en el interior y una cisterna circular para el abastecimiento de agua. Autores creen que era el sitio que algunos escritos antiguos llaman [[Secacah]]. Lo que quedaba en pie, fue ocupado por una comunidad hacia el [[135  a.  C.]] o unos años antes, cuando se añadieron dos cisternas rectangulares, una red de acequias, y dos hornos de alfarería. Los escritos de la comunidad, se refirieron desde entonces al sito como [[Damasco]].
[[Archivo:QumranLivingQuarters.jpg|thumb|Qumrán.]]
La construcción original data del [[siglo VIII a. C.]] y duró abandonada varios siglos antes de ser reutilizada por los esenios; era una pequeña fortaleza, con algunas habitaciones en el interior y una cisterna circular para el abastecimiento de agua. Autores creen que era el sitio que algunos escritos antiguos llaman [[Secacah]]. Lo que quedaba en pie, fue ocupado por una comunidad hacia el [[135 a. C.]] o unos años antes, cuando se añadieron dos cisternas rectangulares, una red de acequias, y dos hornos de alfarería. Los escritos de la comunidad, se refirieron desde entonces al sito como [[Damasco]].
 
Hacia el [[100  a.  C.]] la construcción fue ampliada notablemente para servir a un número mayor de personas. Fue construido un sistema mucho más complejo de abastecimiento de agua alimentado por una corriente estacional que corría cerca, y llevado por un túnel y canales hacia grandes cisternas de almacenamiento, tres de ellas enormes.
Se levantó una torre maciza cuadrada que protegía la entrada, y se construyeron también depósitos y salones amplios, uno de ellos con bancos a lo largo de las paredes, apto para reunir muchas personas y otro, al lado, con una cocina y una despensa adyacentes, vajillas y otras señales de haber servido como comedor. La mayoría de las personas que usaban estos salones no tenían instalaciones adecuadas para residir permanentemente allí, por lo que se supone que una parte habitaba extramuros, en campamentos en Ayin Feshja y sitios cercanos, donde hombres y mujeres practicaban labores agrícolas o pastoriles para garantizar su sustento, tal y como lo exigían las propias reglas de la comunidad encontradas en las cuevas.[[Archivo:QumranLivingQuarters.jpg|thumb|Qumrán.|alt=|izquierda]]La construcción principal tenía 40 por 30 metros y el conjunto se extiende 80 metros a lo ancho y tiene 90 m de profundidad en su ala oeste, 40 m en el centro y 70 m en el ala este.
[[File:Qumrán.jpg|thumb|Ruinas de Qumrán.]]
[[File:Cuevas en Qumrán.jpg|thumb|Cuevas cercanas a Qumrán.]]
Se levantó una torre maciza cuadrada que protegía la entrada, y se construyeron también depósitos y salones amplios, uno de ellos con bancos a lo largo de las paredes, apto para reunir muchas personas y otro, al lado, con una cocina y una despensa adyacentes, vajillas y otras señales de haber servido como comedor. La mayoría de las personas que usaban estos salones no tenían instalaciones adecuadas para residir permanentemente allí, por lo que se supone que una parte habitaba extramuros, en campamentos en Ayin Feshja y sitios cercanos, donde hombres y mujeres practicaban labores agrícolas o pastoriles para garantizar su sustento, tal y como lo exigían las propias reglas de la comunidad encontradas en las cuevas.
 
La construcción principal tenía 40 por 30 metros y el conjunto se extiende 80 metros a lo ancho y tiene 90 m de profundidad en su ala oeste, 40 m en el centro y 70 m en el ala este.
 
Se encontró en Qumrán un ostracón (tiesto inscrito) con varias líneas en escritura hebrea. Es un contrato en el que un hombre llamado Honi dona sus posesiones, incluido un edificio, un olivar y un huerto de higueras, a un grupo llamado ''yajad'' (hebreo, juntos, comunidad). Si esta lectura es correcta, sirve de evidencia para identificar a la congregación que vivía en Qumrán, y el nombre por el cual los miembros del grupo se designaban así mismos. Este término aparece en otros manuscritos de los esenios.
 
Se han encontrado mil doscientas tumbas, cubiertas de piedra y alineadas en sentido norte-sur, contrariando la costumbre judía. Aunque la mayor parte de los enterramientos son de varones, hay también de mujeres y unos pocos de niños. El único lugar donde se han encontrado tumbas judías similares, una docena, es ''En el-Ghuweir'', 15 km al sur de Qumrán, donde hay unas ruinas de dimensión mucho menor, que datan del [[siglo I  a.  C.]]
 
La antigua fortaleza parece haber sido abandonada tras un terremoto o por otras causas en el [[31 a. C.]] y reocupada desde el [[4 a. C.]] Entonces fueron reconstruidas todas las instalaciones. Se han encontrado una gran cantidad de piezas de cerámica idéntica a la descubierta en la primera cueva, e incluso una jarra idéntica a la usada para depositar los rollos, así como tres mesas largas cubiertas de [[yeso]] y varios tinteros que datan de esta época final de la ocupación del sitio y que indican que en el primer piso había un lugar destinado para escribir o copiar manuscritos como los encontrados en las cuevas. La construcción fue destruida por los [[Imperio romano|romanos]] en el [[68|68 d. C.]] y ellos mantuvieron allí por un tiempo corto un puesto militar.
 
La antigua fortaleza parece haber sido abandonada tras un terremoto o por otras causas en el [[31  a.  C.]] y reocupada desde el [[4  a.  C.]] Entonces fueron reconstruidas todas las instalaciones. Se han encontrado una gran cantidad de piezas de cerámica idéntica a la descubierta en la primera cueva, e incluso una jarra idéntica a la usada para depositar los rollos, así como tres mesas largas cubiertas de [[yeso]] y varios tinteros que datan de esta época final de la ocupación del sitio y que indican que en el primer piso había un lugar destinado para escribir o copiar manuscritos como los encontrados en las cuevas. La construcción fue destruida por los [[Imperio romano|romanos]] en el [[68|68 d. C.]] y ellos mantuvieron allí por un tiempo corto un puesto militar.[[File:Cuevas en Qumrán.jpg|thumb|Cuevas cercanas a Qumrán.]]
== Referencias ==
1 ^[http://www.tourism.gov.il/tourism_heb2/Articles/Places+to+See/Moon+Night+of+Qumran.htm? Ministerio de Turismo del Estado de Israel. Editado y ampliado por Aaron David Kerpel.]