Diferencia entre revisiones de «Antonio Skármeta»

Contenido eliminado Contenido añadido
EmBOTellado (discusión · contribs.)
m ortografía
m Correcciones ortográficas con Replacer (herramienta en línea de revisión de errores)
Línea 27:
}}
 
'''Esteban Antonio Skármeta Vranicic''' ([[Antofagasta]], [[Chile]], [[7 de noviembre]] de [[1940]]) es un escritor [[chile]]no, [[Premio Nacional de Literatura de Chile|Premio Nacional de Literatura]] [[2014]]. Considerado una de las máximas figuras de la literatura latinoamericana, es internacionalmente conocido por sus textos llevados al cine, como ''[[Ardiente paciencia]]'', del que se hicieron dos películas: [[Ardiente paciencia (película)|una con el mismo título]] (1983) y otra, más famosa, que se llamó ''[[Il Postino]]'' o ''El cartero de Neruda'' (1994); la novela ''El baile de la Victoria'' [[El baile de la Victoria| conservó el nombre en la pantalla grande]] (2009) y la pieza ''El plebiscito'' inspiró el guiónguion de la película de [[Pablo Larraín]] ''[[No (película)|No]]'' (2012).
 
== Biografía==
Línea 47:
En 1981 Skármeta se unió sentimentalmente con la berlinesa de origen polaco<ref>[http://revistareplicante.com/alemania-en-la-feria-de-guadalajara/ Raúl Olivera Mijares. ''Entre Germania y Tiros en el concierto''], revista ''Replicante'', diciembre 2011; acceso 06.11.2012</ref> Nora Preperski, con quien se casaría después de regresar a Chile, donde nació en septiembre de 1989 Fabián Skármeta.<ref name=byv />
 
Es en [[Alemania]] donde construyó la historia del cartero de Neruda: primero para la radio alemana y luego como un guiónguion. La historia aparece como libro bajo el título de ''Ardiente paciencia'', en 1985, pero luego del triunfo de la película de [[Michael Radford]] pasa a llamarse ''El cartero de Neruda''. Esta obra ha tenido un éxito enorme, ha sido traducida a una treintena de lenguas, adaptada al cine, el teatro y la radio: "Existen más de cien versiones en el mundo", asegura Skármeta.<ref>[http://diario.elmercurio.com/2012/06/15/wiken/_portada/noticias/096D3E71-3876-45C8-8591-3D70F6AB10CC.htm?id={096D3E71-3876-45C8-8591-3D70F6AB10CC} Antonio Skármeta. ''Il Postino' y yo''], revista ''Wikén'' de ''[[El Mercurio]]'', 15 de junio de 2012.</ref> El compositor mexicano [[Daniel Catán]] creó una ópera basada en ella (él mismo escribió el libreto) que fue estrenada en la [[Ópera de Los Ángeles]] bajo el título de ''[[Il Postino (ópera)|Il Postino]]'' con [[Plácido Domingo]] como Neruda y [[Cristina Gallardo-Domas]] como Matilde.<ref>[http://theoperacritic.com/reviewsa.php?schedid=laxpostin0910 ''Il Postino'' en ''The Opera Critic''], en inglés; acceso 15 de junio de 2012.</ref>
 
Regresó a Chile en 1989, tras un largo exilio de casi 16 años. Al año siguiente funda en el [[Instituto Goethe]] de Santiago el taller literario ''[[Heinrich Böll]]'', por donde han pasado gran parte de las nuevas generaciones de escritores. En 1992 creó y condujo el programa de televisión ''El show de los libros'', emitido por [[Televisión Nacional de Chile|TVN]].
Línea 60:
 
== Skármeta y el cine ==
Apasionado del séptimo arte, Skármeta ha escrito varios guiones, dirigido al menos dos películas y actuado en cinco. En 1973 escribió el primer guiónguion -''Victoria''- para el director alemán Peter Lilienthal, quien dirigió el filme homónimo galardonado en 1974 con un premio en el Festival de Películas para Televisión de Baden-Baden. También son suyos los guiones de otras películas de Lilienthal: ''Es herrscht Ruhe im Land'' (1976); ''La insurrección'' (1980), que luego se convertirá en la novela homónima; y ''Der Radfahrer von San Cristóbal'' (1988), basada en el relato del mismo nombre. Escribió asimismo ''De lejos veo este país'' (1978), cinta de Christian Ziewer sobre una familia de refugiados chilenos en Alemania; ''Died Spur des Vermißten'' (1980), de Joachim Kunert; ''Seine letzte Chance'' (1986) de Alexander von Eschwege; ''Neruda todo el amor'' (1998), del documentalista chileno [[Ignacio Agüero]] y ''Brisa de Navidad'' (1999), del mexicano [[Carlos Carrera]].
 
Además de las obras adaptadas a la pantalla que aquí se han citado, también han sido llevadas al cine ''Ardiente paciencia'' —por el mismo Skármeta en 1983 como director y guionista bajo el mismo título y por [[Michael Radford]] con el nombre de ''[[El cartero (y Pablo Neruda)|El cartero]]'' en 1994, galardonada con muchos premios internacionales—, ''[[El baile de la Victoria]]'' en 2009 por [[Fernando Trueba]] y la pieza ''El plebiscito'', punto de partida de la película ''[[No (película)|No]]'' (2012) de [[Pablo Larraín]]. El brasileño Selton Mellon rodó ''O filme da minha vida'' (''La película de mi vida'', estreno en 2017), basada en la novela ''Un padre de familia''.<ref name=baha />