Diferencia entre revisiones de «Alemán de Pensilvania»

El '''alemán de Pensilvania''' (''Pennsilfaanisch-Deitsch, Pennsilfaani-Deitsch'') es una [[variedad lingüística]] perteneciente a las [[lenguas altogermánicas]] (más específicamente, una variedad altogermánica central occidental ''Westmitteldeutsch'', en [[Idioma alemán|alemán]]) y que es hablado por 300 000 a 350 000 personas en [[Norteamérica]] hablaban en 2018. El dialecto en [[Alemania]], que más se parece al alemán de Pensilvania es el [[alemán del Palatinado]]. El dialecto se lleva hablando en América del Norte desde hace más de 300 años.

En inglés se le llama ''Pennsylvania Dutch'' por lael confusiónparecido entre la palabra [[idioma alemán|alemana]] ''deutsch'', que significa «[[Alemania|alemán]]», con la palabra [[idioma inglés|inglesa]] ''Dutch'', que significa «[[Países Bajos|neerlandés]]».

Actualmente la mayoría de los hablantes pertenecen a las religionesconfesiones [[amish]] y [[menonitas de la antigua orden]];, que están establecidos en alrededor de 30 estados ende los [[Estados Unidos]], sobre todo en [[Pensilvania]], [[Ohio]] e [[Indiana]], yasí como en [[Ontario]], ([[Canadá]]).

[[Image:Pennsylvania German distribution.png|260px|left|thumb|En azul: Los condados con mayor proporción de hablantes de alemán de Pensilvania.<br />En rojo: Los condados con mayor número de hablantes de alemán de Pensilvania.]]