Diferencia entre revisiones de «Leandro Fernández de Moratín»

[[Archivo:Tuileriensturm.jpg|thumb|200px|El asalto de las Tullerías el 10 de agosto de 1792]]

Desde Francia tuvo que ir a Inglaterra a causa de la [[Revolución Francesa]]: había quedado asustado por el asalto a las [[Tullerías]] del 10 de agosto de 1792 y la formación de la Comuna de París. De esa época son sus amenas ''Apuntaciones sueltas de Inglaterra'' (1792), diario de viaje lleno de interesantes notas costumbristas. Aprovecha para estudiar el teatro de [[Shakespeare]], aunque como no domina bien el inglés se apoya en las refundiciones de [[Jean-François Ducis]], y traduce ''[[Hamlet]]'' (impreso en 1798). Pasó luego a Bélgica y a Alemania, donde perdió sus escritos y temió ser robado y asesinado, a Suiza y a Italia, de la que dejó también un extenso diario (''Viaje a Italia'', 1793) y donde se encontró con tantos amigos y admiradores (muchos de ellos jesuitas expulsados de España en 1767) que le hicieron miembro de la [[Academia de la Arcadia]] de [[Roma]], con el sobrenombre de Inarco Celenio. Se embarcó en [[Niza]] para volver a España, en el buque ''La venganza'', pero las tormentas y los compañeros lo marearon tanto que el viaje fue un infierno. Aunque marchaban a [[Cartagena (España)|Cartagena]], tuvieron que desviarse a [[Algeciras]]. En Madrid, estrenando su nuevo cargo, amista con [[Francisco de Goya]] (Moratín había estudiado dibujo de joven), y con Francisca Muñoz, "Paquita". Son sus años más felices. Frecuenta la [[tertulia]] del crítico literario y helenista [[Pedro Estala]] (quien lo llama "el Molière de España" en 1794)<ref>Pedro Estala, prólogo a ''El Pluto'', Madrid: Sancha, 1994, p. 43.</ref> y consolida su amistad con el abate y humanista [[Juan Antonio Melón]] (1758-1843), poderoso censor de libros, quien habla de él en sus memorias, que llevan el título de ''Desordenadas y mal digeridas apuntaciones''. Tiene ya escritas sus piezas ''El barón'' y ''La mojigata'', que conseguirá estrenar, aunque no sin la oposición de quienes ven en él un [[afrancesado]] que se ha beneficiado grandemente del odiado valido [[Manuel de Godoy]]. Al fin, como desea, es nombrado miembro de la Junta de Dirección y Reforma de los Teatros (1799), pero sus disensiones con el director de este organismo le hacen abandonar el cargo desilusionado a los tres meses. En ese mismo año su amigo aragonés Francisco de Goya le pinta el primero de los dos retratos que le dedicó, a lo que el poeta correspondió con una agradecida silva; menos conocido es que por la misma época también le hizo otro buen retrato el pintor ''dandy'' [[Luis Paret y Alcázar]] como un apuesto petimetre pisaverde, que se conserva en el [[Museo de Navarra]]. En 1803 estrena ''El barón'' y en 1804 ''La mojigata'', que tuvieron buena acogida. Pero fue el [[24 de enero]] de [[1806]] cuando obtuvo el mayor éxito de su carrera, uno de los mayores del teatro de entonces, con el estreno, al que acudió [[Manuel Godoy]], en el coliseo de la Cruz, de ''[[El sí de las niñas]]'', que se repone durante veinte días hasta el cierre de los teatros por la cuaresma y de la que se hacen cuatro ediciones. Pero la situación política no es halagüeña: su protector Godoy pende de un hilo. Además, sus planes de casarse con Paquita se van al traste, probablemente a causa de la indecisión del poeta (quien, según las anotaciones de su ''Diario'', era un asiduo del amor mercenario, como su padre), y esta se casa con otro.

 

El [[motín de Aranjuez]] en 1808 produce la caída de Godoy; huyó a Vitoria y de allí volvió como ''[[afrancesado]]'', por lo que se le confiscaron los bienes. Pero [[José Bonaparte]] se hace con el poder y llega a ser nombrado en 1811 bibliotecario mayor de la [[Biblioteca Nacional de España|Real Biblioteca]] por el nuevo monarca, que reina con el nombre de [[José I]]. Su contribución fue hacer un nuevo catálogo de fichas sueltas. Además se le nombra caballero de la [[Orden Real de España]], que él llamó "Orden del Pentágono", creada por el monarca, que era masón. En 1811 escribe un prólogo contra la recién derogada [[Inquisición]] para encabezar una fracasada edición del ''[[fray Gerundio de Campazas]]''; reimprime además, bajo pseudónimo, el ''[[Auto de fe]] celebrado en la ciudad de Logroño en los días 7 y 8 de noviembre del año de 1610, siendo inquisidor general el cardenal arzobispo de Toledo [[Bernardo de Sandoval y Rojas|Bernardo de Sandobal y Roxas]]. Segunda edición, ilustrada con notas por el bachiller Ginés de Posadilla, natural de Yébenes'' (1811):

 

:''Una autoridad que, embruteciendo al pueblo y usurpando la jurisdicción episcopal, amenazaba al trono mismo, [...] detenía los progresos de la ilustración, propagaba errores absurdos, atropellaba la formalidad de las leyes, los derechos más sagrados de los hombres, castigaba delitos que es imposible cometer y oponía obstáculos invencibles a la gloria, al poder y estabilidad del grande imperio que gobernaban''<ref>''Auto de fe celebrado en la ciudad de Logroño...'' pp. 44-45.</ref>

 

== Obra dramática ==

Es el más importante autor comediógrafo de la escuela neoclásica española: toda la [[alta comedia]] burguesa posterior del siglo XIX ([[Francisco Martínez de la Rosa]], [[Manuel Eduardo Gorostiza]], [[Ventura de la Vega]], [[Manuel Bretón de los Herreros]]...), incluso en el siglo XX [[Jacinto Benavente]], le deben algo. Sus máximas son: el teatro como ''deleite e instrucción moral'' (escuela de buenas costumbres) y una ''acción que imite de modo verosímil'' la realidad. De ahí nace el apego a las reglas dramáticas en todas sus facetas, especialmente la [[regla de las tres unidades]]: la de acción (contar una sola historia), de lugar (en una sola ubicación) y tiempo (en no más de 24 horas).

 

=== ''La comedia nueva'' ===

{{AP|La comedia nueva}}

La compañía de Eusebio Ribera estrenó el 7 de febrero de 1792 en el [[Teatro del Príncipe]] ''La comedia nueva'', acompañada de un fin de fiesta de [[Ramón de la Cruz]], ''El muñuelo''. La comedia se mantuvo en cartel siete días con una entrada muy aceptable,<ref>Leandro Fernández de Moratín, ed. lit. de René Andioc y John Dowling [Estudio sobre ''La comedia nueva'', págs. 33-59], [http://books.google.es/books?id=yzYcevGBAJ4C&pg=PA96-IA1&client=firefox-a&source=gbs_selected_pages&cad=0_0#PPA49,M1 ''La comedia nueva. El sí de las niñas.''], Madrid, Castalia, 1993, págs. 49-50.

ISBN 978-84-7039-057-9.</ref> y se repuso a menudo durante los años siguientes. La comedia estaba terminada en diciembre de 1791.