Diferencia entre revisiones de «Raiders of the Lost Ark»

Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 78:
En un principio, ''Raiders of the Lost Ark'' fue rechazada por diversos [[Estudio cinematográfico|estudios]], pues sus ejecutivos consideraban que el argumento era demasiado «extravagante» y la película muy costosa para producirla. Con el tiempo, [[Paramount Pictures]] decidiría financiar la película, tras llegar a un acuerdo con Lucas para producir cuatro películas más acerca de Indiana Jones. En abril de [[1980]], el guion final de Kasdan fue usado para comenzar la producción en los estudios Elstree, de [[Inglaterra]]. Lucas se encargaría de mantener bajos los costos requeridos durante el proceso. Para lograrlo, Spielberg y él determinaron que ''Raiders'' debía seguir el estilo artístico de los seriales sabatinos, caracterizados por escenas «rápidas y simples».<ref name="lucas prod">Hearn, p.127-134</ref><ref name="makingthetrilogy2">{{cita vídeo|title=Indiana Jones: Making the Trilogy|formato=DVD|editorial=[[Paramount Pictures]]|año=2003|time=capítulo 2}}</ref> «Nunca hicimos más de treinta tomas durante el rodaje; normalmente eran cuatro. Así que fue una película silenciosa, en la que filmamos solo lo que necesitábamos, no desperdicios,» comentó al respecto Spielberg. «Si hubiera tenido más tiempo y dinero, se habría convertido en una película pretenciosa». Como dato curioso, Lucas se encargó de dirigir en ocasiones la segunda unidad de la producción.<ref name=time>{{Cita publicación |nombre=Richard |apellido=Schickel |título=Slam! Bang! A Movie Movie |url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,949205-1,00.html |editorial=[[Time (revista)|Time]] |fechaacceso=19 de enero de 2008 |idioma=inglés}}</ref>
 
El rodaje comenzó el [[23 de junio]] de [[1980]] en [[La Rochelle|La Rochelle, Francia]]. Lacon primerala escenagrabación ende serla grabadasecuencia fueen la delque aparece un submarino nazi,<ref name="lucas prod" /> quepara habíael sidocual alquiladose aalquiló laun [[U-Boot]] al equipo de producción de ''[[Das Boot (película)|Das Boot]]''. Cabe mencionar(1981), que elen [[U-Boot]]su alquiladomomento había sido realmentese utilizadoempleó durante la [[Segunda Guerra Mundial]].<ref name="makingthetrilogy2" /> Las siguientes escenas, relacionadas con el «Pozo de las Almas» y el bar de Marion RavenwoodRaven,<ref name="world">{{Cita web |url=http://www.indianajones.com/raiders/bts/news/f20060818/index.html |título=Around the World with Indiana Jones |fechaacceso=11 de marzo de 2007 |autor=Marco Fromter |idioma=inglés |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20070329015638/http://www.indianajones.com/raiders/bts/news/f20060818/index.html |fechaarchivo=29 de marzo de 2007 }}</ref> fueronse filmadasfilmaron en los estudios Elstree.<ref name="lucas prod" /> Para recrear el «Pozo de las Almas», el equipo de producción requirió 10&nbsp;000 [[Serpentes|serpiente]]s, de las cuales solo eran venenosas las [[cobra]]s —durante la grabación, un integrante del equipo fue mordido por una [[Pythonidae|pitón]]—.<ref name="makingthetrilogy2"mordió />a Elun encuentrointegrante cercanodel entre Indiana y la cobra fue simulado después de poner una placa de vidrio entre el actor y el reptilequipo—.<ref name="makingthetrilogy2" /><ref>Lo anteriorCabe puedeseñalar serque observadoFord parcialmente—pese ena lano película,temerle justoa cuandolas laserpientes— luz senunca reflejaestuvo en unocontacto dedirecto loscon ángulosla decobra, lacomo cámara.</ref>se Aobserva diferenciaen deesa sumisma personajesecuencia, Harrisonya Fordque noel leequipo temede aproducción lascolocó serpientes,una porplaca lode quevidrio Spielbergentre noel tuvoactor quey preocuparseel al respectoreptil.<ref Noname="makingthetrilogy2" obstante,/> despuésAl de mirarver todas las queserpientes fueronusadas colocadas paraen la escena, muchas de ellas rodeándolo, Ford expresó que «casi lo hacían vomitar».<ref name="makingthetrilogy2" /> Otra de las tomas que fueron grabadas en el lugar fue la de las [[Theraphosidae |tarántula]]s, al inicio de la película. El actor [[Alfred Molina]] tuvo que ponerse varias sobre su cuerpo, pero al inicio no se movían. Para incitarlas, el equipo introdujo un ejemplar hembra. En cuanto a la enorme roca que persigue a Jones en el templo, fueesta se construidaconstruyó con [[fibra de vidrio]] y medía cuatro [[metro]]s de [[diámetro]]. Spielberg estabase tanmostró impresionado con la obra de Reynolds, el diseñador de producción, quey le pidió incrementarla quince metros más.<ref>{{cita vídeo|people= Norman Reynolds (diseñador de producción)|title= Making the Trilogy|medium= DVD|time= 17:40|quote= "Steven preguntó '¿Por qué no hacemos otra que sea 15 metros más grande?' Por supuesto, y la hicimos."}}</ref>
 
[[Archivo:Sidi Bouhlel 1.jpg|thumb|left|En [[Sidi Bouhlel]], en el desierto de [[Túnez]], se filmaron las escenas ambientadas en Egipto.]]
 
Todas las escenas en [[Egipto]] en realidad se filmaron en [[Túnez]], dadolo cual explica el hecho de que en ningún momento se ve monumentoalgún algunomonumento reconocible, yademás de que ya conocían elese último país. De hecho, laLa mayor parte de los sets de grabación habían sido usados en ''Star Wars: AUna Newnueva Hopeesperanza'' (específicamente, enpara las escenastomas de [[Tatooine (Star Wars)|Tatooine]]).,<ref name="makingthetrilogy2" /> Enmientras realidad,que el [[Cañón (geomorfología)|cañón]] que aparece en la película es el mismo en el que unos jawas atacan a [[R2-D2]] fue atacado por ''jawas''.<ref name="makingthetrilogy2" /> Debido a las altas [[temperatura]]s y al riesgo de contracción de enfermedades, el rodaje en el lugar resultó una «experiencia severa». Varios actores y personal técnico enfermaron,<ref name="makingthetrilogy2" /> aunque Spielberg fue uno de los pocos que no lo hizo, pues consumía comida enlatada todo el tiempo.<ref name="makingthetrilogy2" /> A causa de este tipo de anécdotasincidente, Spielberg volvióse avio programaren ella plannecesidad de reducir su agenda de filmación en Túnez, cuya duración era de un mes y medio a únicamente cuatro semanas y media. Con la finalidad de cumplir la nueva asignación, algunos de los siguientes segmentos fueronresultaron de la [[Improvisación|improvisadosimprovisación]]. Entre ellos están la escena cuando Marion se pone un [[vestido]] e intenta huir del campamento nazi, yasí como la pelea en la base aérea. EnCon relación cona esta última, Ford se desgarró el [[ligamento cruzado anterior]] de la pierna izquierda, después de ser atropellado por la rueda de un [[aeroplano]]. Aun con el accidente, no aceptó ser visto por un médico y optó por colocarse un poco de [[hielo]] sobre la rodilla.<ref name="makingthetrilogy2" />
[[Archivo:Ark_of_covenant_replica.jpg|miniaturadeimagen|Réplica del Arca de la Alianza en el Salón del cine Barcelona 2016]]
LasPara las escenas del enfrentamiento entre Jones y los seguidores de Hitler fueronse grabadastrasladaron ena [[KairouanCairuán]]. En esos momentos Ford padecía [[disentería]], por lo cual en el segmento en que se enfrenta con el látigo a un rival que portaba [[espada]], decidió sacar un [[revólver]] para dispararle. Instantes antes, le dijo al director: «¿Por qué no simplemente le disparo?», a lo que Spielberg accedió.<ref>{{Cita web |url=http://www.indianajones.com/raiders/bts/news/f20040113/index.html |título=The Urban Legends of Indiana Jones |fechaacceso=11 de marzo de 2007 |autor=Sitio oficial de Indiana Jones |idioma=inglés |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20070612222640/http://www.indianajones.com/raiders/bts/news/f20040113/index.html |fechaarchivo=12 de junio de 2007 }}</ref> La segunda unidad de dirección se encargó de realizar todas las tomas basadas en los [[Guion gráfico|guiones gráficos]], mientras que Spielberg setuvo la encargaríaresponsabilidad de filmar aquellas en las que se necesitaran acercamientos al rostro de Ford.<ref name="makingthetrilogy2" /> Las tomas del vuelo de Indy en un avión [[Douglas DC-3]] fueron tomadasprovienen de la película ''[[Horizontes perdidos (película de 1937)|LostHorizontes Horizonperdidos]]'', al igual que una escena en una calle que originalmente había sido considerada para ''[[Hindenburg (película)|Hindenburg]]''.<ref name=time />
 
Las [[escalera]]sescaleras de [[Washington, D.C.]] fueronse filmadasgrabaron en el [[ayuntamiento]] de [[San Francisco, California]].,<ref>El exterior de Washington, D.C. no había sido incluido en las ediciones iniciales. Terminó siendo agregado tras aparecer en los bocetos iniciales del guion de Kasdan como secuencia para finalizar la relación sentimental entre Marion e Indiana.</ref> Lamientras que la Universidad del Pacífico, en California, fuese utilizadausó para los exteriores de la universidad en la que Jones trabaja Jones. Su salón de clases y el cuarto en donde conversa con los representantes del gobierno de [[Estados Unidos]] fueron tomados de una escuela para mujeres en Inglaterra, mientras que los exteriores de su hogar fueronprovienen de una grabadosvivienda en [[San Rafael, California]].<ref name="world" /> Algunas otras de las secuencias iniciales fueronse tomadasfilmaron en [[Kauai|Kauai, Hawái]], en donde Spielberg finalizó el rodaje, que durótras un total de 73 días.<ref name="mcbride" /><ref name="lucas prod" /><ref>{{Cita web |url=http://www.indianajones.com/raiders/bts/news/f20060612/indexp4.html |título=Twenty-Five Reasons to Watch Raiders Again |fechaacceso=6 de enero de 2009 |autor=Sitio oficial de Indiana Jones |idioma=inglés |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20070610051833/http://www.indianajones.com/raiders/bts/news/f20060612/indexp4.html |fechaarchivo=10 de junio de 2007 }}</ref>
 
=== Escenas eliminadas ===