Diferencia entre revisiones de «Star Wars: Episodio IV - Una nueva esperanza»

estructura
m (Revertidos los cambios de TheSWGrievousfan (disc.) a la última edición de 45.186.145.130)
Etiqueta: Reversión
(estructura)
 
''Star Wars'' se convirtió en la película más taquillera de todos los tiempos, alcanzando una cifra superior a 775 millones [[Dólar estadounidense|USD]]. El récord lo mantuvo hasta 1982, año en que fue superada por ''[[E.T., el extraterrestre]]'' de [[Steven Spielberg]]. En 1989, la filmoteca [[National Film Registry]] de la [[Biblioteca del Congreso de Estados Unidos|Biblioteca de Estados Unidos]] añadió el título a la categoría «película cultural, estética o históricamente importante», mientras que el guion de Lucas fue elegido por el gremio [[Premios WGA|Writers Guild of America]] como uno de los mejores jamás redactados.
 
== Argumento ==
{{cita|Hace mucho tiempo en una galaxia muy, muy lejana [...] Son tiempos de guerra civil. Naves rebeldes han atacado desde una base secreta y han obtenido su primera victoria contra el malvado Imperio Galáctico. [...] Durante la batalla, espías rebeldes lograron robar los planos secretos del arma más extrema del Imperio, la [[Estrella de la Muerte]], una estación espacial [[Blindaje|blindada]] con suficiente potencia para destruir un planeta entero. [...] Perseguida por los siniestros agentes del Imperio, la Princesa Leia se dirige velozmente a casa en su nave espacial, mientras resguarda los planos que pueden salvar a su pueblo y restaurar la libertad en la galaxia...|Texto introductorio de ''Star Wars: A New Hope''.<ref name="Star Wars_1">{{Cita web |url= http://www.blueharvest.net/scoops/anh-script.shtml |título= Star Wars: A New Hope script |fechaacceso= 10 de junio de 2009 |editor= BlueHarvest.net |idioma= inglés |urlarchivo= https://web.archive.org/web/20090308124710/http://www.blueharvest.net/scoops/anh-script.shtml |fechaarchivo= 8 de marzo de 2009 }}</ref>}}
 
En medio de la [[Guerra Civil Galáctica]], la [[Alianza Rebelde]] ha robado los planos de la poderosa [[estación espacial]] Estrella de la Muerte, con los que espera obtener ventaja en la guerra. Los planos son transmitidos al [[Tantive IV]], una nave diplomática al servicio de la [[Leia Organa|Princesa Leia]] del planeta [[Alderaan]]. Sin embargo, la transmisión es interceptada por el [[Imperio Galáctico]], dando alcance al Tantive IV cerca de la órbita del planeta [[Tatooine (Star Wars) |Tatooine]]. De forma inmediata, las [[Stormtroopers|tropas de asalto imperiales]] toman el control del Tantive IV, con [[Darth Vader]] al mando del asalto. Durante el asalto al Tantive IV, capturan a la princesa Leia, quien antes de ser capturada consigue depositar los planos robados y una grabación [[Holografía|holográfica]] dentro del [[androide|droide]] astromecánico llamado [[R2-D2]], el cual logra escapar a bordo de una pequeña cápsula de escape con destino al desértico planeta Tatooine, junto con el droide de protocolo y relaciones cibernéticas y su amigo llamado [[C-3PO]].
 
Al llegar a Tatooine, ambos droides son capturados por los [[Jawa (Star Wars)|Jawa]]s, unas criaturas del [[desierto]] que se dedican a comercializar partes de droides y vehículos abandonados en las arenas, quienes los venden más tarde a [[Owen Lars]] y a su sobrino, [[Luke Skywalker]], un joven con ganas de conocer el espacio. Casualmente, cuando Luke se encuentra limpiando a R2-D2, sin querer activa parte del mensaje holográfico de Leia, lo cual lo lleva a sospechar que le pertenece a [[Obi-Wan Kenobi]], pero Luke no conoce a nadie con ese nombre, pero cree que pueda ser pariente de [[Obi-Wan Kenobi|Ben Kenobi]], un viejo ermitaño de la zona. Poco después, el droide R2-D2 se escapa de la granja de los Lars hacia el desierto en búsqueda de Obi-Wan Kenobi. Enterados del escape de R2-D2, Luke y C-3PO acuden en su búsqueda. Durante su travesía logran encontrarlo, pero repentinamente son atacados por los «[[moradores de las arenas]]», siendo finalmente rescatados por un misterioso hombre encapuchado que ahuyenta a los moradores. Cuando este se acerca, se quita la capa solo para revelar que es Ben Kenobi. Una vez a salvo, Obi-Wan le dice a Luke que él es un caballero [[Jedi]], revelándole también que había conocido a su padre, también Jedi, con quien luchó en la [[Guerras Clon|Guerra de los Clones]] defendiendo a la [[República Galáctica|República]] y había muerto en una batalla. Al ver el mensaje holográfico donde la Princesa Leia le pide su ayuda, Obi-Wan le ofrece a Luke la posibilidad de acompañarlo en su viaje a [[Alderaan]] para entregar al droide R2-D2 a la Alianza Rebelde, donde le enseñará todo sobre [[la Fuerza]] y le obsequia el sable de luz que anteriormente era de su padre, [[Anakin Skywalker]].
 
Siguiendo el rastro de los droides, las tropas imperiales llegan a la granja de Owen, donde asesinan a todos sus habitantes. Al regresar a su casa, Luke encuentra los cadáveres carbonizados de sus tíos y su casa destruida. Motivado a vengar su muerte y porque ya nada lo retiene en el desierto, decide aceptar la petición de Obi-Wan y ayudar a la princesa capturada, acompañarlo en su viaje al planeta Alderaan y aprender sobre la Fuerza.
[[Archivo:Galaxymap p1.jpg|thumbnail|upright=2|Mapa de la galaxia donde se desarrollan los eventos de ''Star Wars''.]]
Siendo perseguidos por las tropas imperiales, Luke y Obi-Wan logran llegar al [[Base espacial|puerto espacial]] de la ciudad [[Mos Eisley]], en medio del desierto, con el objetivo de encontrar un vehículo espacial o una nave de carga que los lleve a Alderaan. Dentro de una cantina, se encuentran con el [[Contrabando|contrabandista]] [[Han Solo]] y su amigo [[Chewbacca]], quienes les ofrecen llevarlos ahí a bordo de la nave [[Halcón Milenario]] —considerada por Han como «la nave más veloz de la galaxia».
 
Por otra parte, Leia es interrogada y torturada por Darth Vader, pues este desea saber dónde se encuentra instalada la base rebelde y por consiguiente, los planos robados. Pero a pesar de la insistencia de Vader, Leia demuestra tener una fuerza considerable de control mental y no cede ante los interrogatorios, por lo que él la lleva ante el comandante de la Estrella de la Muerte, [[Grand Moff Tarkin]], quien la amenaza con destruir su planeta de origen, [[Alderaan]], en caso de que no colabore con el Imperio Galáctico. Debido a esto, Leia finalmente cede y le dice a Tarkin que la base rebelde se encuentra en el planeta [[Dantooine]]. No obstante, Tarkin ordena disparar de todas formas contra Alderaan, ya que según Tarkin, Dantooine se encuentra demasiado lejos como para comprobar las palabras de una prisionera no confiable y para probar la capacidad del arma de la Estrella de la Muerte: un rayo de energía de plasma que puede destruir planetas enteros. Proyectado desde una parábola al costado de la estación espacial se dispara y destruye el planeta Alderaan.
 
Luke y Obi-Wan escapan del planeta Tatooine en la nave de carga de Han Solo, justo cuando un grupo de soldados de asalto imperiales trataban de capturarlos, comprando información a los mercaderes y piratas, sobre la presencia de dos droides que estaban buscando en el desértico planeta, lo que despierta sospechas de que el Imperio los buscaba y decide aumentar el costo del transporte de los pasajeros, para poder escapar de las naves imperiales. Mientras siguen su camino hacia Alderaan, Obi-Wan le promete aumentar la recompensa si los mantiene alejados del Imperio, mientras le enseña a Luke el uso del sable de luz, Obi-Wan siente una alteración en la Fuerza, por la destrucción del planeta con el arma de la Estrella de la Muerte, sintiendo que algo malo había pasado en Alderaan.
 
Cuando Han y los demás llegan al sistema donde está Alderaan, a bordo del Halcón, descubren que el planeta desapareció por completo y lo único que encuentran son los restos del planeta, asteroides y desechos flotando en el espacio exterior y se percatan de la Estrella de la Muerte en las cercanías, la cual consigue atraer al Halcón hasta su interior gracias a su [[Gravedad|campo de tracción]]. Han trata de luchar contra el campo de tracción, pero Obi-Wan le sugiere que piense en alguna otra alternativa. Una vez que la nave aterriza en un hangar de forma controlada en la estación espacial, los tripulantes se ocultan en unos compartimentos que Han usaba para el contrabando. Mientras buscan la forma de desactivar el campo de tracción, descubren que la princesa Leia también se encuentra encerrada en la estación al consultarlo con la computadora del hangar de la estación espacial, con una terminal conectada al droide R2-D2, por lo que Obi-Wan le promete a Han pagarle una gran fortuna si rescatan a la princesa Leia y conseguir escapar de la estación espacial. Entonces deciden dividirse en dos grupos: Han y Luke deciden ir a rescatar a Leia, mientras que Obi-Wan tratará de desactivar el campo de tracción cerca del hangar, en donde el Halcón Milenario está retenido, según la información obtenida por el droide R2-D2 en la terminal de la computadora. Mientras tanto, un oficial del imperio le informa a Tarkin y Darth Vader que habían enviado a un escuadrón imperial a investigar al planeta Dantooine para encontrar la base rebelde en dicho planeta, pero resultó que la información obtenida por Leia era falsa, ya que la base que encontraron en el planeta Dantooine estaba abandonada desde hace mucho tiempo. Darth Vader inmediatamente le menciona a Tarkin que Leia no iba a traicionar a la rebelión a pesar de todo lo que le hicieron, por lo cual Tarkin se enfurece por tal engaño y rápidamente ordena la ejecución de Leia.
 
Como parte de su plan, Luke y Han se hacen pasar por dos soldados que escoltan a un «prisionero» (Chewbacca), capturado en el Halcón Milenario y que es enviado al bloque de celdas, justo donde se encuentra encerrada la princesa Leía. Tras un enfrentamiento con tropas de asalto, consiguen rescatar a Leia. Mientras que por otro lado Obi-Wan consigue desactivar el campo de tracción, bajando los interruptores en forma manual para no ser descubiertos, pero al momento de tratar de llegar al hangar de la nave, Obi-Wan se encuentra con Darth Vader, quien había sentido su presencia en la estación. Obi-Wan decide enfrentarse con él en un duelo con [[Sable de luz|sables de luz]] para ganar algo de tiempo. Al percatarse de que el otro grupo ha conseguido con éxito escapar con la Princesa Leia y llegar al hangar donde se encuentra el Halcón Milenario, Obi Wan intensifica el combate para distraer a los guardias de la nave, que se encuentran justo a la entrada de la compuerta del Halcón y permitir así que sus amigos puedan ingresar a la nave y escapar, justo cuando Luke y los demás suben al Halcón, Obi-Wan sonríe por última vez y levanta su sable de luz y se rinde, por lo que Vader no desaprovecha la oportunidad y acaba con su vida, pero misteriosamente Obi-Wan desaparece dejando atrás su capa y su sable de luz.
 
Luke y sus compañeros son descubiertos y empiezan a disparan contra los soldados que estaban observando el combate de sables de luz, en medio del intercambio de disparos, Leia consigue disparar al mecanismo de las compuertas blindadas, las cuales se cierran de forma automática, por lo que Darth Vader no puede interferir y consiguen entrar al Halcón, luego de encender los motores el grupo consigue escapar de la Estrella de la Muerte, debido que el campo de tracción ya había sido desactivado, en el perímetro de defensa de la Estrella de la Muerte, sin embargo en pleno escape son inmediatamente atacados por un grupo de naves espaciales TIE del Imperio y luego de un combate logran librarse de ellos, y entrar al hiperespacio, en donde ya no pueden ser interceptados.
 
Luke, quien se encuentra triste por la desaparición de su amigo Obi-Wan, debido que le había hecho una promesa de que lo entrenaría para ser un Jedi, pero Leia no está del todo convencida, pues según su criterio empieza a pensar por qué el Imperio los dejó escapar tan fácilmente. Resulta que en realidad, las tropas colocaron un rastreador dentro del Halcón Milenario, por órdenes de Darth Vader, que presentía que en su encuentro con Obi-Wan, ellos lograrían escapar, lo cual les permitiría rastrear la nave y encontrar el sistema estelar donde la base rebelde se oculta, en [[Yavin IV]] que ahora está en peligro. Mientras tanto, los técnicos rebeldes analizan los planos robados y descubren un punto débil en el diseño de la Estación Espacial, un «blanco», un punto débil de apenas dos metros de ancho, consistente en una escotilla de ventilación que comunica directamente con el sistema de reactores de la estación especial. Únicamente un disparo certero con un torpedo de protones, realizado desde una nave de ataque monoplaza podría alcanzar la apertura, debido a que está blindado con escudos contra armas láser. Sabiendo esto, Luke y un escuadrón de la Alianza Rebelde deciden preparar su asalto sobre la Estrella de la Muerte.
 
Sin embargo, Han rechaza formar parte del contraataque, al reclamar el rescate de la princesa Leia y así regresar a su vida de pirata y el contrabando de mercadería y además de pagar las deudas que tiene. Mientras tanto, la Estrella de la Muerte entra al sistema de Yavin preparada para destruir la base rebelde, pero desgraciadamente para alcanzar su objetivo la estación necesita rodear al planeta, por lo tanto tardaran treinta minutos en poder alcanzar su blanco. Alertados de la presencia de la Estrella de la Muerte en el sistema, el grupo de naves la Alianza Rebelde decide iniciar el ataque antes de que la Estrella de la Muerte alcance su objetivo. Ante el inminente ataque, Darth Vader ordena enviar a las naves TIE a detenerlos. En medio de la batalla, una a una las naves TIE son derribadas por los rebeldes, pero la Alianza también empieza a perder varios de sus escuadrones conforme se intensifica la batalla. Al ver que las naves TIE fracasan en el repeler a los rebeldes, Darth Vader decide personalmente formar parte de la batalla junto a un grupo de pilotos. Los pilotos rebeldes logran entrar a la zona donde está el blanco, pero a pesar de sus esfuerzos ninguna logra llegar hasta el blanco, debido a los disparos de las torretas, además de que también son perseguidos por Darth Vader y su escolta, quienes los acaban derribando antes de tiempo. Mientras tanto, en el interior de la estación, Tarkin es informado por un oficial de la estación que existe riesgo en el ataque, por la cual le sugiere prepararse para evacuar la Estrella de la Muerte de inmediato, pero Tarkin se rehúsa a escapar de la estación ''"en su momento del triunfo"'' y le recalca a su oficial que subestima las probabilidades de la estación. Al quedarse la Alianza Rebelde con pocos pilotos para el ataque, el líder del escuadrón decide entrar en acción junto con otros pilotos y trata de alcanzar el blanco, sin embargo este no consigue alcanzarlo tampoco, ya que el disparo solo golpea la base superior del blanco y posteriormente es derribado por Darth Vader, al igual que la escolta que acompañaba al líder del escuadrón. Al ser los únicos que quedan y con la Estrella de la Muerte acercándose cada vez más a su objetivo, Luke y su grupo deciden intentarlo, sin embargo también son perseguidos por Darth Vader, que consigue derribar a uno de los pilotos escolta de Luke y daña severamente la nave de [[Wedge Antilles]], por lo cual decide dejar todo en manos de Luke. Darth Vader rápidamente le ordena a su escolta que dejen ir a la nave de Wedge y que concentren su atención en Luke. Mientras tanto, la Estrella de la Muerte consigue rodear finalmente el planeta y se preparan para disparar el poderoso rayo destructor contra la base rebelde. Tras escuchar la voz de Obi-Wan, diciéndole que use la Fuerza, Luke desconecta su ordenador y decide confiar en sus instintos. Mientras tanto Darth Vader, quien intenta detenerlo, descubre que la Fuerza es intensa en Luke. Justo cuando Darth Vader lo tiene en la mira y preparado para destruirlo, sorpresivamente Han se aparece en el Halcón Milenario en el último segundo y salva a Luke de Darth Vader y sus escoltas despejando el camino para que Luke no tenga interferencia alguna y pueda disparar sin problemas. Luego, con un certero disparo Luke, finalmente logra alcanzar el blanco y destruye la Estrella de la Muerte, mientras que por otro lado Darth Vader, quien giraba fuera de control por el espacio consigue sobrevivir a la batalla y logra escapar del sistema. En las escenas finales, es llevada a cabo una ceremonia en la base rebelde del Templo Massassi, donde la Princesa Leia concede a Luke y Han las medallas al valor por su actuación durante la batalla.<ref name="Star Wars_1">{{Cita web |url= http://www.blueharvest.net/scoops/anh-script.shtml |título= Star Wars: A New Hope script |fechaacceso= 10 de junio de 2009 |editor= BlueHarvest.net |idioma= inglés |urlarchivo= https://web.archive.org/web/20090308124710/http://www.blueharvest.net/scoops/anh-script.shtml |fechaarchivo= 8 de marzo de 2009 }}</ref>
 
=== Temáticas ===
[[Archivo:Arrakis.jpg|thumbnail|Otra alusión literaria de ''Star Wars'' hace hincapié en la descripción del [[Arrakis|planeta Arrakis]], en la obra ''[[Dune]]'' de [[Frank Herbert]], que sería puntualizada con el planeta Tatooine.<ref name="Dunedune" /> De acuerdo a la novela, Arrakis es el único lugar conocido en donde se produce una droga-especia de [[longevidad]] llamada [[melange]], mientras que Han Solo es un contrabandista de especias que ha sido visto en algunas minas de [[Anexo:Planetas de Star Wars|Kessel]], características por sus reservas de condimentos.]]
Según George Lucas, ''Star Wars'' fue inspirada por diversas obras tales como ''[[Beowulf]]'' y el [[Ciclo artúrico]] —sobre las cuales sentó los orígenes del mito— así como por varias religiones ([[Religión abrahámica|abrahámica]], [[confucionismo]], [[sintoísmo]] y [[taoísmo]]).<ref name="EmpireOfDreams" /> Originalmente, quería partir de los [[Serial (cine)|seriales]] de ''[[Flash Gordon]]'' de los [[años 1930]]. Sin embargo, recurrió a la película ''La fortaleza escondida'' de [[Akira Kurosawa]] y al libro ''[[El héroe de las mil caras]]'' de [[Joseph Campbell]], ante los derechos protegidos de dicho ''[[Historieta|cómic]]''.<ref name="Origins">{{Cita web |url= http://www.moongadget.com/origins/index.html |título=How did George Lucas create Star Wars? |fechaacceso=2 de agosto de 2010 |autor= Star Wars Origins |idioma=inglés}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://sw-anthropo.ibelgique.com/txt/camptexteanglais.html |título=Campbell, Star Wars and the Myth |fechaacceso=12 de junio de 2009 |autor=Muriel Verbeeck |idioma=inglés |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20080610145035/http://sw-anthropo.ibelgique.com/txt/camptexteanglais.html |fechaarchivo=10 de junio de 2008 }}</ref> Respecto a semejanzas con estas y otros elementos multimedia, la película muestra rasgos en común con ''[[Buck Rogers]]'' y ''Flash Gordon'', mismos que pueden identificarse en el conflicto existente entre los rebeldes y las tropas imperiales, los [[Transición (efecto especial)|efectos de transición]] en las escenas y el texto deslizable con el que inician ''Star Wars'' y su franquicia. Asimismo, uno de los conceptos introducidos en ''Flash Gordon'' —la fusión entre la tecnología futurista y la magia tradicional— había sido desarrollado por [[H. G. Wells]], considerado como uno de los fundadores de la [[ciencia ficción]], quien creía que la [[revolución industrial]] había «destruido» la idea de que las [[Género fantástico|fantasías mágicas]] podían hacerse realidad. De esta manera y concluyendo que la plausibilidad es un elemento necesario para permitir que todo mito pudiera desarrollarse como tal, decidió sustituir los elementos de la época industrial, con lo que introdujo [[Viaje a través del tiempo|máquinas del tiempo]] en lugar de [[Alfombra mágica|alfombras mágicas]], [[Extraterrestre|marcianos]] en vez de [[Dragón|dragones]] y científicos en reemplazo de hechiceros; así, Wells inició un nuevo género literario al cual denominó «fantasía científica».<ref>{{Cita web |url= http://www.spookybug.com/origins/flash.html |título=Star Wars Origins - Flash Gordon |fechaacceso=12 de junio de 2009 |autor= Star Wars Origins |idioma=inglés}}</ref><ref name="Wellsss">{{Cita web |url= http://www.u.arizona.edu/~gmcmilla/oral.html |título=Wells on The Time Machine |fechaacceso=12 de junio de 2009 |autor= U.arizona.edu |idioma=inglés}}</ref><ref name = "THX" />
 
Igualmente, ''La fortaleza escondida'' fue otra de sus inspiraciones mayoritarias, algo que resulta perceptible en algunas expresiones características; por ejemplo, los dos campesinos pleitistas del filme de Kurosawa evolucionaron a las formas robóticas de C-3PO y R2-D2, mientras que la jerarquía de una familia japonesa en ''La fortaleza escondida'' es parecida estructuralmente a las fuerzas imperiales de ''Star Wars''. No obstante, no sólo esta película influyó en ''La guerra de las galaxias'', puesto que ''[[Yojimbo]]'', del mismo director, sirvió también de inspiración. Las principales comparaciones radican en que varios hombres amenazan al héroe (fanfarroneando entre sí sobre cómo son buscados por las autoridades), en las escenas finales (un brazo que es [[Amputación|amputado]] por una espada) y en el ofrecimiento a Mifune de «veinticinco ryōs al completar la misión»,<ref group="Nota">Un {{Nihongo|'''ryō'''|[[wikt:両|両]]}} era una unidad monetaria de oro utilizada en [[Japón]] durante la [[era Meiji]]. Su valor equivaldría a 4&nbsp;000 monedas de [[cobre]]. Tiempo después, fue sustituido por un nuevo sistema basado en el [[yen]].</ref> una promesa muy similar a a la que recibe Han Solo de «dos mil ahora, más quince mil cuando lleguemos a Alderaan». La afección de Lucas por las películas de Kurosawa pudo haber influido en su decisión de visitar Japón en los [[años 1970]], provocando a su vez que algunos pensaran que el término «jedi» provenía de «jidaigeki» (drama japonés, que usualmente refiere a películas de [[samurái]]s).<ref name="THX">{{Cita web |url=http://www.starwars.com/episode-iv/bts/article/f20040810/index.html |título=Before A New Hope: THX 1138 |fechaacceso=12 de junio de 2009 |autor=Starwars.com |idioma=inglés |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20080419055512/http://www.starwars.com/episode-iv/bts/article/f20040810/index.html |fechaarchivo=19 de abril de 2008 }}</ref><ref>{{Cita web |url= http://www.spookybug.com/origins/kurosawa.html |título=Star Wars Origins - Akira Kurosawa |fechaacceso=12 de junio de 2009 |autor= Star Wars Origins |idioma=inglés}}</ref>
 
Otra alusión literaria hace hincapié en la descripción del [[Arrakis|planeta Arrakis]], en la obra ''[[Dune]]'' (ganadora del [[premio Nébula]] en la categoría «Mejor novela de ciencia ficción») de [[Frank Herbert]], que sería puntualizada con el planeta Tatooine. De acuerdo a su material de procedencia, Arrakis es el único lugar conocido en donde se produce una droga-especia de longevidad llamada [[melange]], mientras que Han Solo es un contrabandista de especias que ha sido visto en algunas minas de [[Anexo:Planetas de Star Wars|Kessel]], características por sus reservas de condimentos. Debido a que el concepto original de ''Star Wars'' trataba sobre el transporte de la especia, la naturaleza del material no era muy detallada. En una de sus conversaciones, Luke le comenta a Obi-Wan que intuye que su padre había sido un navegante a bordo de un cargador de especias. Otras similitudes entre ambas creaciones incluyen a la princesa Leia y la [[princesa Alia]], la [[La Fuerza|Fuerza]] y «la Voz» (habilidad usada por la hermandad [[Bene Gesserit]]), y la granja «de humedad» del tío [[Owen Lars|Owen]] y la tía [[Beru Lars|Beru]] (la cual se asemeja al rocío de lágrimas usadas por el pueblo [[fremen]] como «fuente pequeña pero confiable de agua»).<ref name="Dunedune">{{Cita web |url= http://www.spookybug.com/origins/dune.html |título=Star Wars Origins - Frank Herbert's Dune |fechaacceso=12 de junio de 2009 |autor= Star Wars Origins |idioma=inglés}}</ref><ref>{{Cita web |url= http://www.dahoudek.com/pages/starwarsdune.htm |título=Star Wars is Dune |fechaacceso=12 de junio de 2009 |autor= D. A. Houdek |idioma=inglés}}</ref> Más tarde, Herbert diría que «[[David Lynch]], director de la [[Dune (película)|adaptación cinematográfica de su novela homónima]], había tenido que pasar por varias complicaciones debido a que ''Star Wars'' utilizó muchos conceptos de su obra literaria». Tanto Herbert como Lynch encontraron hasta «16 puntos de similitud», calculando que «las probabilidades en contra de la coincidencia produjeron un número mayor que la cantidad de estrellas existentes en el universo».<ref>[[Frank Herbert|Herbert, Frank]] (1985). ''Eye'', Byron Preiss Publications, p. 13</ref>
 
[[Archivo:Wizard of oz movie poster.jpg|thumbnail|izquierda|upright|La película ''[[El mago de Oz (película)|El mago de Oz]]'' serviría igualmente de inspiración para algunas escenas de ''Star Wars'', las cuales pueden considerarse como guiños a la clásica adaptación de [[Victor Fleming]].<ref name="Ozz" />]]
La escena del asalto a la Estrella de la Muerte fue concebida después de que Lucas analizara ''[[The Dam Busters]]'', de [[Michael Anderson (director)|Michael Anderson]], específicamente la secuencia donde el [[Avro Lancaster|bombardero Lancaster]] de la [[Royal Air Force|Fuerza Aérea Británica]] vuela sobre unos [[embalse]]s para luego dirigir un par de [[Bomba de rebote|bombas de rebote]] que tendrán como objetivo a las [[Presa (hidráulica)|represas artificiales]], como parte de un plan que tiene como finalidad el paralizar a la [[industria pesada]] de la [[región del Ruhr]]. Incluso algunos diálogos son repetidos durante el clímax de ''A New Hope'' —[[Gilbert Taylor]] había sido responsable de los efectos especiales de ''The Dam Busters''.<ref>{{Cita web |url= http://www.spookybug.com/origins/other.html |título=Star Wars Origins - Miscellaneous Influences |fechaacceso=12 de junio de 2009 |autor= Star Wars Origins |idioma=inglés}}</ref> Otra inspiración para la misma escena sería el clímax de la película ''[[Escuadrón 633]]'', de [[Walter Grauman]],<ref>{{Cita web |url= http://www.musicweb-international.com/film/2005/Sum05/633sqdrn.html |título=Summer 2005 Film Music CD Reviews |fechaacceso=15 de junio de 2009 |autor= Film, Music on the Web |idioma=inglés}}</ref> en la que [[De Havilland DH.98 Mosquito|Mosquitos]] de la Fuerza Aérea Británica atacan una [[central hidroeléctrica]] alemana mediante una estrategia que consiste en dejar caer bombas especiales en un punto específico, mientras sobrevuelan a una corta altura en medio de un [[fiordo]], protegiéndose de bombardeos provenientes de [[Cañón antiaéreo|cañones antiaéreos]] y de disparos producidos por soldados alemanes. Al final, [[Clip de vídeo|videoclips]] de ambas cintas fueron incluidos en la versión ''dogfight'' que Lucas usaría a manera de prueba para editar las secuencias de los combates aéreos.<ref name="AF1977" />
 
Algunas otras identidades de ''Star Wars'' residen en los guiños de inferencia a otras películas clásicas del género, tales como ''[[2001: A Space Odyssey (película)|2001: A Space Odyssey]]'' de [[Stanley Kubrick]] —la escena en la que una nave espacial cubre la parte superior de la pantalla, refiere a la secuencia inicial de la astronave interplanetaria [[Discovery|Discovery 1]]. Dicha cinta influiría de muchas formas distintas en la apariencia de ''Star Wars''. Entre estos cambios se encuentran el uso de vainas [[Actividad extravehicular|EVA]], pasillos hexagonales y gráficos primitivos. Mención similar lleva el puerto de acoplamiento de la Estrella de la Muerte, que hace referencia a uno idéntico que se halla en la estación espacial orbitaria de ''2001: A Space Odyssey''.<ref>{{Cita web |publicación=Star Wars Origins |título=Star Wars Origins - 2001 A Space Odyssey |url=http://www.spookybug.com/origins/2001.html |idioma=inglés |fechaacceso=2 de septiembre de 2006}}</ref> Existen también ciertas coincidencias con ''[[El mago de Oz (película)|El mago de Oz]]'' de [[Victor Fleming]]. Por ejemplo, los jawas son muy parecidos a los munchkin —[[Enanismo|enanos]] nativos de [[Munchkinland]] en los [[libros de Oz]] redactados por [[L. Frank Baum]]. Además, los personajes principales se disfrazan como soldados de las tropas enemigas, mientras que la secuencia donde Obi-Wan muere, dejando únicamente su túnica vacía en el lugar, es prácticamente igual a aquella donde la malvada bruja del este se derrite en ''Oz''.<ref name="Ozz">{{Cita web |publicación=Star Wars Origins |título=Star Wars Origins - The Wizard of Oz |url=http://www.spookybug.com/origins/oz.html |idioma=inglés |fechaacceso=2 de septiembre de 2006}}</ref><ref>{{Cita web |publicación=Elisa Kay Sparks |título=Female Hero in Wizard of Oz Compared to Male Hero in Star Wars |url=http://virtual.clemson.edu/groups/dial/oz/femoztax.html |idioma=inglés |fechaacceso=3 de septiembre de 2006}}</ref> En otros ámbitos, y aunque es de [[Oro (color)|color dorado]] y pertenece al género masculino, el androide C-3PO está inspirado en el robot Maria de ''[[Metrópolis (película)|Metrópolis]]'', dirigida por [[Fritz Lang]]. Sus zumbidos emitidos nacerían a partir de los ruidos metálicos de The Tin Man, uno de los protagonistas de ''El mago de Oz''.<ref>{{Cita web |publicación=Star Wars Origins |título=Star Wars Origins - The Droids |url=http://www.spookybug.com/origins/droids.html |fechaacceso=5 de septiembre de 2006}}</ref><ref>{{Cita web |publicación=Starwars.com |título=Star Wars Databank: C-3PO |url=http://www.starwars.com/databank/droid/c3po/?id=bts |idioma=inglés |fechaacceso=3 de octubre de 2006}}</ref>
{{clear}}
 
== Reparto ==
* [[David Prowse]] como [[Darth Vader]]. Es un [[Sith|Lord Sith]] y una figura prominente en el Imperio Galáctico. Su voz pertenece al actor [[James Earl Jones]].
* [[Mark Hamill]] como [[Luke Skywalker]]. Skywalker es un joven muy sensible a la fuerza, que vive con sus tíos en el planeta remoto Tatooine. Siempre ha soñado con tener un futuro sobresaliente, en comparación con su estatus relativo.
* [[Harrison Ford]] como [[Han Solo]]. Un codicioso contrabandista al que Obi-Wan y Luke conocen en una cantina, para luego viajar con él en su nave [[Halcón Milenario]], de la cual Chewbacca es el copiloto.
* [[Carrie Fisher]] como la [[Leia Organa|Princesa Leia Organa]]. Integrante del [[Senado Galáctico|Senado Imperial]] y miembro de la [[Alianza Rebelde]]. Sus planes consisten en robar los planos de la [[Estrella de la Muerte]], con los que encontrará los puntos más vulnerables de la misma.
* [[Peter Cushing]] como [[Wilhuff Tarkin|Grand Moff Tarkin]]. [[Comandante (militar)|Comandante]] de la Estrella de la Muerte y gobernador regional. Encabeza la misión de búsqueda de la base secreta rebelde, la cual desea exterminar.
* [[Alec Guinness]] como [[Obi-Wan Kenobi]]. Un viejo caballero [[jedi]] que participó durante la [[Guerras Clon|Gran Guerra Clon]]. Es quien le revela a Luke la existencia de la [[La Fuerza|Fuerza]].
* [[Anthony Daniels]] como [[C-3PO]]. Es un [[robot]] intérprete que cae en manos de Luke Skywalker, y raramente se despega de R2-D2.
* [[Kenny Baker]] como [[R2-D2]]. Robot mecánico que, al igual que C-3PO, cae en manos de Luke. Es portador de un mensaje secreto dirigido a Obi-Wan Kenobi.
* [[Peter Mayhew]] como [[Chewbacca]]. Gran amigo de Han Solo y copiloto del Halcón Milenario.
* [[Denis Lawson]] como [[Wedge Antilles]]. Piloto que lucha junto a Luke en la batalla de [[Yavin]].
* [[Jeremy Bulloch]] como [[Boba Fett]]. un cazador de recompensas contratado por [[Jabba el Hutt|Jabba, el Hutt]].
 
Para escoger al reparto principal, Lucas compartió una sesión de ''[[casting]]'' con su amigo [[Brian De Palma]], quien también buscaba a los actores de su próximo proyecto titulado ''[[Carrie (película)|Carrie]]'' (basado en la [[Carrie (novela)|novela homónima]] de [[Stephen King]]). Como resultado, Carrie Fisher y [[Sissy Spacek]] audicionaron para ambas películas.<ref name="BlueCasting">{{Cita web |url= http://www.blueharvest.net/cast/ |título= Alternate Casting |fechaacceso= 12 de junio de 2009 |editorial= BlueHarvest.net |idioma= inglés |urlarchivo= https://web.archive.org/web/20090511222601/http://www.blueharvest.net/cast/ |fechaarchivo= 11 de mayo de 2009 }}</ref>
 
[[Archivo:File Carrie Fisher at WonderCon 2009 4.jpg|thumbnail|upright|La [[actuación|actriz]] [[Carrie Fisher]], intérprete de la princesa [[Leia Organa]].]]
En realidad, Lucas quería contratar a actores jóvenes que no tuvieran mucha experiencia en el cine. Mientras audicionaba para el rol de Luke Skywalker, Hamill concluyó que sus diálogos eran demasiado extraños debido a los conceptos relacionados con la galaxia ficticia. No obstante, decidió simplemente leer su parte correspondiente. Finalmente fue elegido para el papel en vez de [[William Katt]], quien sería contratado para ''Carrie''.<ref name="EmpireOfDreams" /><ref name="Katt">{{Cita web |url= http://www.filmbug.com/db/282027 |título= William Katt |fechaacceso=12 de junio de 2009 |editorial= Filmbug |idioma=inglés}}</ref><ref name="casting">{{Cita web |url= http://www.premiere.com/article.asp?section_id=6&article_id=2164 |título= The Force Wasn't With Them |fechaacceso= 12 de junio de 2009 |editorial= Revista ''Premiere'' (Estados Unidos) |idioma= inglés |urlarchivo= https://web.archive.org/web/20060508222750/http://www.premiere.com/article.asp?section_id=6&article_id=2164 |fechaarchivo= 8 de mayo de 2006 }}</ref> Por otra parte, Lucas se negaba a contratar a [[Harrison Ford]], pues ya había trabajado con él en ''American Graffiti''. En cambio, le pidió que le ayudara en el ''casting'', ya fuera al leer líneas de diálogo con los actores que audicionaban o explicándoles sobre el contexto de las escenas que interpretarían. Poco después, lo elegiría por delante de [[Kurt Russell]], [[Nick Nolte]],<ref name="casting" /> [[Christopher Walken]], [[Billy Dee Williams]] (quien interpretaría a [[Lando Calrissian]] en la secuela) y [[Perry King]].<ref name="BlueCasting" /><ref name = "EmpireOfDreams" /><ref name="AboutCasting">{{Cita web |url=http://scifi.about.com/od/starwarsfaqs/f/swburtreynolds.htm |título=Is it true about Burt Reynolds and Han Solo? |fechaacceso=12 de junio de 2009 |autor=Scifi |idioma=inglés |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20060622213751/http://scifi.about.com/od/starwarsfaqs/f/swburtreynolds.htm |fechaarchivo=22 de junio de 2006 }}</ref>
 
De manera similar, la mayoría de las actrices jóvenes de [[Hollywood]] audicionaría para el papel de Leia, incluyendo a [[Terri Nunn]],<ref name="HNR">{{Cita web |url= http://www.hollywoodnorthreport.com/documents/starwarsedlund1.php#s2 |título=Star Wars: A Look Back |fechaacceso=12 de junio de 2009 |autor= Hollywood North Report |idioma=inglés}}</ref> [[Jodie Foster]],<ref name="BlueCasting" /> y [[Cindy Williams]].<ref name="EmpireOfDreams" /> Finalmente, Carrie Fisher fue elegida bajo la condición de que perdiera diez kilos de peso para el personaje. Preocupado por la idea de que el estudio pudiera reprobar el proyecto ante la ausencia de actores reconocidos, Lucas decidió contratar al veterano [[Alec Guinness]] —ganador del [[Premios Óscar|óscar al mejor actor]] por su interpretación en ''[[El puente sobre el río Kwai]]'' de [[1957]]— como Obi-Wan Kenobi.<ref name="EmpireOfDreams" />
 
El ''casting'' para los demás personajes fue realizado en [[Londres]], donde Mayhew sería elegido para interpretar a Chewbacca con sólo haberse puesto de pie para saludar a Lucas.<ref name="MayhewYahoo">{{Cita web |url=http://movies.yahoo.com/movie/contributor/1800050737/bio |título=Peter Mayhew Biography |fechaacceso=12 de junio de 2009 |autor=Yahoo! |idioma=inglés |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20100808060227/http://movies.yahoo.com/movie/contributor/1800050737/bio |fechaarchivo=8 de agosto de 2010 }}</ref> Para el mismo personaje audicionó Daniels, quien fue elegido para el rol de C-3PO tras observar una ilustración del personaje elaborada por McQuarrie.<ref name="Daniels">{{Cita web |url=http://www.starwars.com/bio/anthonydaniels.html |título=Biography: Anthony Daniels |fechaacceso=12 de junio de 2009 |autor=Starwars.com |idioma=inglés |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20080623073020/http://www.starwars.com/bio/anthonydaniels.html |fechaarchivo=23 de junio de 2008 }}</ref>
 
== Producción ==
 
Debido a que quería un sonido musical majestuoso para ''Star Wars'', a partir de ''[[Leitmotiv]]s'' que brindarían distinción a las composiciones, Lucas juntó sus piezas orquestales favoritas para conformar la banda sonora de su filme, aunque después Williams lo convencería de que una musicalización original tenía que ser única y más unificada. No obstante, sólo algunas piezas finales del compositor fueron influenciadas por las melodías favoritas de Lucas. El tema principal fue inspirado en la composición de ''[[Kings Row]]'' ([[Anexo:Cine en 1942|1942]]), creada por [[Erich Wolfgang Korngold]], mientras que la pista ''Dune Sea of Tatooine'' fue trazada a partir de la obra musical de Alessandro Cicognini para ''[[Ladri di biciclette]]'' ([[Anexo:Cine en 1948|1948]]).<ref name="Origins" /> El [[American Film Institute]] catalogó la banda sonora de ''Star Wars'' como «la mejor de todos los tiempos» en su listado ''[[Anexo:AFI's 100 años de bandas sonoras|AFI's 100 años... 25 años de bandas sonoras]]''.
 
 
== Argumento ==
{{cita|Hace mucho tiempo en una galaxia muy, muy lejana [...] Son tiempos de guerra civil. Naves rebeldes han atacado desde una base secreta y han obtenido su primera victoria contra el malvado Imperio Galáctico. [...] Durante la batalla, espías rebeldes lograron robar los planos secretos del arma más extrema del Imperio, la [[Estrella de la Muerte]], una estación espacial [[Blindaje|blindada]] con suficiente potencia para destruir un planeta entero. [...] Perseguida por los siniestros agentes del Imperio, la Princesa Leia se dirige velozmente a casa en su nave espacial, mientras resguarda los planos que pueden salvar a su pueblo y restaurar la libertad en la galaxia...|Texto introductorio de ''Star Wars: A New Hope''.<ref name="Star Wars_1">{{Cita web |url= http://www.blueharvest.net/scoops/anh-script.shtml |título= Star Wars: A New Hope script |fechaacceso= 10 de junio de 2009 |editor= BlueHarvest.net |idioma= inglés |urlarchivo= https://web.archive.org/web/20090308124710/http://www.blueharvest.net/scoops/anh-script.shtml |fechaarchivo= 8 de marzo de 2009 }}</ref>}}
 
En medio de la [[Guerra Civil Galáctica]], la [[Alianza Rebelde]] ha robado los planos de la poderosa [[estación espacial]] Estrella de la Muerte, con los que espera obtener ventaja en la guerra. Los planos son transmitidos al [[Tantive IV]], una nave diplomática al servicio de la [[Leia Organa|Princesa Leia]] del planeta [[Alderaan]]. Sin embargo, la transmisión es interceptada por el [[Imperio Galáctico]], dando alcance al Tantive IV cerca de la órbita del planeta [[Tatooine (Star Wars) |Tatooine]]. De forma inmediata, las [[Stormtroopers|tropas de asalto imperiales]] toman el control del Tantive IV, con [[Darth Vader]] al mando del asalto. Durante el asalto al Tantive IV, capturan a la princesa Leia, quien antes de ser capturada consigue depositar los planos robados y una grabación [[Holografía|holográfica]] dentro del [[androide|droide]] astromecánico llamado [[R2-D2]], el cual logra escapar a bordo de una pequeña cápsula de escape con destino al desértico planeta Tatooine, junto con el droide de protocolo y relaciones cibernéticas y su amigo llamado [[C-3PO]].
 
Al llegar a Tatooine, ambos droides son capturados por los [[Jawa (Star Wars)|Jawa]]s, unas criaturas del [[desierto]] que se dedican a comercializar partes de droides y vehículos abandonados en las arenas, quienes los venden más tarde a [[Owen Lars]] y a su sobrino, [[Luke Skywalker]], un joven con ganas de conocer el espacio. Casualmente, cuando Luke se encuentra limpiando a R2-D2, sin querer activa parte del mensaje holográfico de Leia, lo cual lo lleva a sospechar que le pertenece a [[Obi-Wan Kenobi]], pero Luke no conoce a nadie con ese nombre, pero cree que pueda ser pariente de [[Obi-Wan Kenobi|Ben Kenobi]], un viejo ermitaño de la zona. Poco después, el droide R2-D2 se escapa de la granja de los Lars hacia el desierto en búsqueda de Obi-Wan Kenobi. Enterados del escape de R2-D2, Luke y C-3PO acuden en su búsqueda. Durante su travesía logran encontrarlo, pero repentinamente son atacados por los «[[moradores de las arenas]]», siendo finalmente rescatados por un misterioso hombre encapuchado que ahuyenta a los moradores. Cuando este se acerca, se quita la capa solo para revelar que es Ben Kenobi. Una vez a salvo, Obi-Wan le dice a Luke que él es un caballero [[Jedi]], revelándole también que había conocido a su padre, también Jedi, con quien luchó en la [[Guerras Clon|Guerra de los Clones]] defendiendo a la [[República Galáctica|República]] y había muerto en una batalla. Al ver el mensaje holográfico donde la Princesa Leia le pide su ayuda, Obi-Wan le ofrece a Luke la posibilidad de acompañarlo en su viaje a [[Alderaan]] para entregar al droide R2-D2 a la Alianza Rebelde, donde le enseñará todo sobre [[la Fuerza]] y le obsequia el sable de luz que anteriormente era de su padre, [[Anakin Skywalker]].
 
Siguiendo el rastro de los droides, las tropas imperiales llegan a la granja de Owen, donde asesinan a todos sus habitantes. Al regresar a su casa, Luke encuentra los cadáveres carbonizados de sus tíos y su casa destruida. Motivado a vengar su muerte y porque ya nada lo retiene en el desierto, decide aceptar la petición de Obi-Wan y ayudar a la princesa capturada, acompañarlo en su viaje al planeta Alderaan y aprender sobre la Fuerza.
[[Archivo:Galaxymap p1.jpg|thumbnail|upright=2|Mapa de la galaxia donde se desarrollan los eventos de ''Star Wars''.]]
Siendo perseguidos por las tropas imperiales, Luke y Obi-Wan logran llegar al [[Base espacial|puerto espacial]] de la ciudad [[Mos Eisley]], en medio del desierto, con el objetivo de encontrar un vehículo espacial o una nave de carga que los lleve a Alderaan. Dentro de una cantina, se encuentran con el [[Contrabando|contrabandista]] [[Han Solo]] y su amigo [[Chewbacca]], quienes les ofrecen llevarlos ahí a bordo de la nave [[Halcón Milenario]] —considerada por Han como «la nave más veloz de la galaxia».
 
Por otra parte, Leia es interrogada y torturada por Darth Vader, pues este desea saber dónde se encuentra instalada la base rebelde y por consiguiente, los planos robados. Pero a pesar de la insistencia de Vader, Leia demuestra tener una fuerza considerable de control mental y no cede ante los interrogatorios, por lo que él la lleva ante el comandante de la Estrella de la Muerte, [[Grand Moff Tarkin]], quien la amenaza con destruir su planeta de origen, [[Alderaan]], en caso de que no colabore con el Imperio Galáctico. Debido a esto, Leia finalmente cede y le dice a Tarkin que la base rebelde se encuentra en el planeta [[Dantooine]]. No obstante, Tarkin ordena disparar de todas formas contra Alderaan, ya que según Tarkin, Dantooine se encuentra demasiado lejos como para comprobar las palabras de una prisionera no confiable y para probar la capacidad del arma de la Estrella de la Muerte: un rayo de energía de plasma que puede destruir planetas enteros. Proyectado desde una parábola al costado de la estación espacial se dispara y destruye el planeta Alderaan.
 
Luke y Obi-Wan escapan del planeta Tatooine en la nave de carga de Han Solo, justo cuando un grupo de soldados de asalto imperiales trataban de capturarlos, comprando información a los mercaderes y piratas, sobre la presencia de dos droides que estaban buscando en el desértico planeta, lo que despierta sospechas de que el Imperio los buscaba y decide aumentar el costo del transporte de los pasajeros, para poder escapar de las naves imperiales. Mientras siguen su camino hacia Alderaan, Obi-Wan le promete aumentar la recompensa si los mantiene alejados del Imperio, mientras le enseña a Luke el uso del sable de luz, Obi-Wan siente una alteración en la Fuerza, por la destrucción del planeta con el arma de la Estrella de la Muerte, sintiendo que algo malo había pasado en Alderaan.
 
Cuando Han y los demás llegan al sistema donde está Alderaan, a bordo del Halcón, descubren que el planeta desapareció por completo y lo único que encuentran son los restos del planeta, asteroides y desechos flotando en el espacio exterior y se percatan de la Estrella de la Muerte en las cercanías, la cual consigue atraer al Halcón hasta su interior gracias a su [[Gravedad|campo de tracción]]. Han trata de luchar contra el campo de tracción, pero Obi-Wan le sugiere que piense en alguna otra alternativa. Una vez que la nave aterriza en un hangar de forma controlada en la estación espacial, los tripulantes se ocultan en unos compartimentos que Han usaba para el contrabando. Mientras buscan la forma de desactivar el campo de tracción, descubren que la princesa Leia también se encuentra encerrada en la estación al consultarlo con la computadora del hangar de la estación espacial, con una terminal conectada al droide R2-D2, por lo que Obi-Wan le promete a Han pagarle una gran fortuna si rescatan a la princesa Leia y conseguir escapar de la estación espacial. Entonces deciden dividirse en dos grupos: Han y Luke deciden ir a rescatar a Leia, mientras que Obi-Wan tratará de desactivar el campo de tracción cerca del hangar, en donde el Halcón Milenario está retenido, según la información obtenida por el droide R2-D2 en la terminal de la computadora. Mientras tanto, un oficial del imperio le informa a Tarkin y Darth Vader que habían enviado a un escuadrón imperial a investigar al planeta Dantooine para encontrar la base rebelde en dicho planeta, pero resultó que la información obtenida por Leia era falsa, ya que la base que encontraron en el planeta Dantooine estaba abandonada desde hace mucho tiempo. Darth Vader inmediatamente le menciona a Tarkin que Leia no iba a traicionar a la rebelión a pesar de todo lo que le hicieron, por lo cual Tarkin se enfurece por tal engaño y rápidamente ordena la ejecución de Leia.
 
Como parte de su plan, Luke y Han se hacen pasar por dos soldados que escoltan a un «prisionero» (Chewbacca), capturado en el Halcón Milenario y que es enviado al bloque de celdas, justo donde se encuentra encerrada la princesa Leía. Tras un enfrentamiento con tropas de asalto, consiguen rescatar a Leia. Mientras que por otro lado Obi-Wan consigue desactivar el campo de tracción, bajando los interruptores en forma manual para no ser descubiertos, pero al momento de tratar de llegar al hangar de la nave, Obi-Wan se encuentra con Darth Vader, quien había sentido su presencia en la estación. Obi-Wan decide enfrentarse con él en un duelo con [[Sable de luz|sables de luz]] para ganar algo de tiempo. Al percatarse de que el otro grupo ha conseguido con éxito escapar con la Princesa Leia y llegar al hangar donde se encuentra el Halcón Milenario, Obi Wan intensifica el combate para distraer a los guardias de la nave, que se encuentran justo a la entrada de la compuerta del Halcón y permitir así que sus amigos puedan ingresar a la nave y escapar, justo cuando Luke y los demás suben al Halcón, Obi-Wan sonríe por última vez y levanta su sable de luz y se rinde, por lo que Vader no desaprovecha la oportunidad y acaba con su vida, pero misteriosamente Obi-Wan desaparece dejando atrás su capa y su sable de luz.
 
Luke y sus compañeros son descubiertos y empiezan a disparan contra los soldados que estaban observando el combate de sables de luz, en medio del intercambio de disparos, Leia consigue disparar al mecanismo de las compuertas blindadas, las cuales se cierran de forma automática, por lo que Darth Vader no puede interferir y consiguen entrar al Halcón, luego de encender los motores el grupo consigue escapar de la Estrella de la Muerte, debido que el campo de tracción ya había sido desactivado, en el perímetro de defensa de la Estrella de la Muerte, sin embargo en pleno escape son inmediatamente atacados por un grupo de naves espaciales TIE del Imperio y luego de un combate logran librarse de ellos, y entrar al hiperespacio, en donde ya no pueden ser interceptados.
 
Luke, quien se encuentra triste por la desaparición de su amigo Obi-Wan, debido que le había hecho una promesa de que lo entrenaría para ser un Jedi, pero Leia no está del todo convencida, pues según su criterio empieza a pensar por qué el Imperio los dejó escapar tan fácilmente. Resulta que en realidad, las tropas colocaron un rastreador dentro del Halcón Milenario, por órdenes de Darth Vader, que presentía que en su encuentro con Obi-Wan, ellos lograrían escapar, lo cual les permitiría rastrear la nave y encontrar el sistema estelar donde la base rebelde se oculta, en [[Yavin IV]] que ahora está en peligro. Mientras tanto, los técnicos rebeldes analizan los planos robados y descubren un punto débil en el diseño de la Estación Espacial, un «blanco», un punto débil de apenas dos metros de ancho, consistente en una escotilla de ventilación que comunica directamente con el sistema de reactores de la estación especial. Únicamente un disparo certero con un torpedo de protones, realizado desde una nave de ataque monoplaza podría alcanzar la apertura, debido a que está blindado con escudos contra armas láser. Sabiendo esto, Luke y un escuadrón de la Alianza Rebelde deciden preparar su asalto sobre la Estrella de la Muerte.
 
Sin embargo, Han rechaza formar parte del contraataque, al reclamar el rescate de la princesa Leia y así regresar a su vida de pirata y el contrabando de mercadería y además de pagar las deudas que tiene. Mientras tanto, la Estrella de la Muerte entra al sistema de Yavin preparada para destruir la base rebelde, pero desgraciadamente para alcanzar su objetivo la estación necesita rodear al planeta, por lo tanto tardaran treinta minutos en poder alcanzar su blanco. Alertados de la presencia de la Estrella de la Muerte en el sistema, el grupo de naves la Alianza Rebelde decide iniciar el ataque antes de que la Estrella de la Muerte alcance su objetivo. Ante el inminente ataque, Darth Vader ordena enviar a las naves TIE a detenerlos. En medio de la batalla, una a una las naves TIE son derribadas por los rebeldes, pero la Alianza también empieza a perder varios de sus escuadrones conforme se intensifica la batalla. Al ver que las naves TIE fracasan en el repeler a los rebeldes, Darth Vader decide personalmente formar parte de la batalla junto a un grupo de pilotos. Los pilotos rebeldes logran entrar a la zona donde está el blanco, pero a pesar de sus esfuerzos ninguna logra llegar hasta el blanco, debido a los disparos de las torretas, además de que también son perseguidos por Darth Vader y su escolta, quienes los acaban derribando antes de tiempo. Mientras tanto, en el interior de la estación, Tarkin es informado por un oficial de la estación que existe riesgo en el ataque, por la cual le sugiere prepararse para evacuar la Estrella de la Muerte de inmediato, pero Tarkin se rehúsa a escapar de la estación ''"en su momento del triunfo"'' y le recalca a su oficial que subestima las probabilidades de la estación. Al quedarse la Alianza Rebelde con pocos pilotos para el ataque, el líder del escuadrón decide entrar en acción junto con otros pilotos y trata de alcanzar el blanco, sin embargo este no consigue alcanzarlo tampoco, ya que el disparo solo golpea la base superior del blanco y posteriormente es derribado por Darth Vader, al igual que la escolta que acompañaba al líder del escuadrón. Al ser los únicos que quedan y con la Estrella de la Muerte acercándose cada vez más a su objetivo, Luke y su grupo deciden intentarlo, sin embargo también son perseguidos por Darth Vader, que consigue derribar a uno de los pilotos escolta de Luke y daña severamente la nave de [[Wedge Antilles]], por lo cual decide dejar todo en manos de Luke. Darth Vader rápidamente le ordena a su escolta que dejen ir a la nave de Wedge y que concentren su atención en Luke. Mientras tanto, la Estrella de la Muerte consigue rodear finalmente el planeta y se preparan para disparar el poderoso rayo destructor contra la base rebelde. Tras escuchar la voz de Obi-Wan, diciéndole que use la Fuerza, Luke desconecta su ordenador y decide confiar en sus instintos. Mientras tanto Darth Vader, quien intenta detenerlo, descubre que la Fuerza es intensa en Luke. Justo cuando Darth Vader lo tiene en la mira y preparado para destruirlo, sorpresivamente Han se aparece en el Halcón Milenario en el último segundo y salva a Luke de Darth Vader y sus escoltas despejando el camino para que Luke no tenga interferencia alguna y pueda disparar sin problemas. Luego, con un certero disparo Luke, finalmente logra alcanzar el blanco y destruye la Estrella de la Muerte, mientras que por otro lado Darth Vader, quien giraba fuera de control por el espacio consigue sobrevivir a la batalla y logra escapar del sistema. En las escenas finales, es llevada a cabo una ceremonia en la base rebelde del Templo Massassi, donde la Princesa Leia concede a Luke y Han las medallas al valor por su actuación durante la batalla.<ref name="Star Wars_1">{{Cita web |url= http://www.blueharvest.net/scoops/anh-script.shtml |título= Star Wars: A New Hope script |fechaacceso= 10 de junio de 2009 |editor= BlueHarvest.net |idioma= inglés |urlarchivo= https://web.archive.org/web/20090308124710/http://www.blueharvest.net/scoops/anh-script.shtml |fechaarchivo= 8 de marzo de 2009 }}</ref>
 
== Reparto ==
* [[David Prowse]] como [[Darth Vader]]. Es un [[Sith|Lord Sith]] y una figura prominente en el Imperio Galáctico. Su voz pertenece al actor [[James Earl Jones]].
* [[Mark Hamill]] como [[Luke Skywalker]]. Skywalker es un joven muy sensible a la fuerza, que vive con sus tíos en el planeta remoto Tatooine. Siempre ha soñado con tener un futuro sobresaliente, en comparación con su estatus relativo.
* [[Harrison Ford]] como [[Han Solo]]. Un codicioso contrabandista al que Obi-Wan y Luke conocen en una cantina, para luego viajar con él en su nave [[Halcón Milenario]], de la cual Chewbacca es el copiloto.
* [[Carrie Fisher]] como la [[Leia Organa|Princesa Leia Organa]]. Integrante del [[Senado Galáctico|Senado Imperial]] y miembro de la [[Alianza Rebelde]]. Sus planes consisten en robar los planos de la [[Estrella de la Muerte]], con los que encontrará los puntos más vulnerables de la misma.
* [[Peter Cushing]] como [[Wilhuff Tarkin|Grand Moff Tarkin]]. [[Comandante (militar)|Comandante]] de la Estrella de la Muerte y gobernador regional. Encabeza la misión de búsqueda de la base secreta rebelde, la cual desea exterminar.
* [[Alec Guinness]] como [[Obi-Wan Kenobi]]. Un viejo caballero [[jedi]] que participó durante la [[Guerras Clon|Gran Guerra Clon]]. Es quien le revela a Luke la existencia de la [[La Fuerza|Fuerza]].
* [[Anthony Daniels]] como [[C-3PO]]. Es un [[robot]] intérprete que cae en manos de Luke Skywalker, y raramente se despega de R2-D2.
* [[Kenny Baker]] como [[R2-D2]]. Robot mecánico que, al igual que C-3PO, cae en manos de Luke. Es portador de un mensaje secreto dirigido a Obi-Wan Kenobi.
* [[Peter Mayhew]] como [[Chewbacca]]. Gran amigo de Han Solo y copiloto del Halcón Milenario.
* [[Denis Lawson]] como [[Wedge Antilles]]. Piloto que lucha junto a Luke en la batalla de [[Yavin]].
* [[Jeremy Bulloch]] como [[Boba Fett]]. un cazador de recompensas contratado por [[Jabba el Hutt|Jabba, el Hutt]].
 
Para escoger al reparto principal, Lucas compartió una sesión de ''[[casting]]'' con su amigo [[Brian De Palma]], quien también buscaba a los actores de su próximo proyecto titulado ''[[Carrie (película)|Carrie]]'' (basado en la [[Carrie (novela)|novela homónima]] de [[Stephen King]]). Como resultado, Carrie Fisher y [[Sissy Spacek]] audicionaron para ambas películas.<ref name="BlueCasting">{{Cita web |url= http://www.blueharvest.net/cast/ |título= Alternate Casting |fechaacceso= 12 de junio de 2009 |editorial= BlueHarvest.net |idioma= inglés |urlarchivo= https://web.archive.org/web/20090511222601/http://www.blueharvest.net/cast/ |fechaarchivo= 11 de mayo de 2009 }}</ref>
 
[[Archivo:File Carrie Fisher at WonderCon 2009 4.jpg|thumbnail|upright|La [[actuación|actriz]] [[Carrie Fisher]], intérprete de la princesa [[Leia Organa]].]]
En realidad, Lucas quería contratar a actores jóvenes que no tuvieran mucha experiencia en el cine. Mientras audicionaba para el rol de Luke Skywalker, Hamill concluyó que sus diálogos eran demasiado extraños debido a los conceptos relacionados con la galaxia ficticia. No obstante, decidió simplemente leer su parte correspondiente. Finalmente fue elegido para el papel en vez de [[William Katt]], quien sería contratado para ''Carrie''.<ref name="EmpireOfDreams" /><ref name="Katt">{{Cita web |url= http://www.filmbug.com/db/282027 |título= William Katt |fechaacceso=12 de junio de 2009 |editorial= Filmbug |idioma=inglés}}</ref><ref name="casting">{{Cita web |url= http://www.premiere.com/article.asp?section_id=6&article_id=2164 |título= The Force Wasn't With Them |fechaacceso= 12 de junio de 2009 |editorial= Revista ''Premiere'' (Estados Unidos) |idioma= inglés |urlarchivo= https://web.archive.org/web/20060508222750/http://www.premiere.com/article.asp?section_id=6&article_id=2164 |fechaarchivo= 8 de mayo de 2006 }}</ref> Por otra parte, Lucas se negaba a contratar a [[Harrison Ford]], pues ya había trabajado con él en ''American Graffiti''. En cambio, le pidió que le ayudara en el ''casting'', ya fuera al leer líneas de diálogo con los actores que audicionaban o explicándoles sobre el contexto de las escenas que interpretarían. Poco después, lo elegiría por delante de [[Kurt Russell]], [[Nick Nolte]],<ref name="casting" /> [[Christopher Walken]], [[Billy Dee Williams]] (quien interpretaría a [[Lando Calrissian]] en la secuela) y [[Perry King]].<ref name="BlueCasting" /><ref name = "EmpireOfDreams" /><ref name="AboutCasting">{{Cita web |url=http://scifi.about.com/od/starwarsfaqs/f/swburtreynolds.htm |título=Is it true about Burt Reynolds and Han Solo? |fechaacceso=12 de junio de 2009 |autor=Scifi |idioma=inglés |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20060622213751/http://scifi.about.com/od/starwarsfaqs/f/swburtreynolds.htm |fechaarchivo=22 de junio de 2006 }}</ref>
 
De manera similar, la mayoría de las actrices jóvenes de [[Hollywood]] audicionaría para el papel de Leia, incluyendo a [[Terri Nunn]],<ref name="HNR">{{Cita web |url= http://www.hollywoodnorthreport.com/documents/starwarsedlund1.php#s2 |título=Star Wars: A Look Back |fechaacceso=12 de junio de 2009 |autor= Hollywood North Report |idioma=inglés}}</ref> [[Jodie Foster]],<ref name="BlueCasting" /> y [[Cindy Williams]].<ref name="EmpireOfDreams" /> Finalmente, Carrie Fisher fue elegida bajo la condición de que perdiera diez kilos de peso para el personaje. Preocupado por la idea de que el estudio pudiera reprobar el proyecto ante la ausencia de actores reconocidos, Lucas decidió contratar al veterano [[Alec Guinness]] —ganador del [[Premios Óscar|óscar al mejor actor]] por su interpretación en ''[[El puente sobre el río Kwai]]'' de [[1957]]— como Obi-Wan Kenobi.<ref name="EmpireOfDreams" />
 
El ''casting'' para los demás personajes fue realizado en [[Londres]], donde Mayhew sería elegido para interpretar a Chewbacca con sólo haberse puesto de pie para saludar a Lucas.<ref name="MayhewYahoo">{{Cita web |url=http://movies.yahoo.com/movie/contributor/1800050737/bio |título=Peter Mayhew Biography |fechaacceso=12 de junio de 2009 |autor=Yahoo! |idioma=inglés |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20100808060227/http://movies.yahoo.com/movie/contributor/1800050737/bio |fechaarchivo=8 de agosto de 2010 }}</ref> Para el mismo personaje audicionó Daniels, quien fue elegido para el rol de C-3PO tras observar una ilustración del personaje elaborada por McQuarrie.<ref name="Daniels">{{Cita web |url=http://www.starwars.com/bio/anthonydaniels.html |título=Biography: Anthony Daniels |fechaacceso=12 de junio de 2009 |autor=Starwars.com |idioma=inglés |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20080623073020/http://www.starwars.com/bio/anthonydaniels.html |fechaarchivo=23 de junio de 2008 }}</ref>
 
== Estímulos y alusiones literarias ==
[[Archivo:Arrakis.jpg|thumbnail|Otra alusión literaria de ''Star Wars'' hace hincapié en la descripción del [[Arrakis|planeta Arrakis]], en la obra ''[[Dune]]'' de [[Frank Herbert]], que sería puntualizada con el planeta Tatooine.<ref name="Dunedune" /> De acuerdo a la novela, Arrakis es el único lugar conocido en donde se produce una droga-especia de [[longevidad]] llamada [[melange]], mientras que Han Solo es un contrabandista de especias que ha sido visto en algunas minas de [[Anexo:Planetas de Star Wars|Kessel]], características por sus reservas de condimentos.]]
Según George Lucas, ''Star Wars'' fue inspirada por diversas obras tales como ''[[Beowulf]]'' y el [[Ciclo artúrico]] —sobre las cuales sentó los orígenes del mito— así como por varias religiones ([[Religión abrahámica|abrahámica]], [[confucionismo]], [[sintoísmo]] y [[taoísmo]]).<ref name="EmpireOfDreams" /> Originalmente, quería partir de los [[Serial (cine)|seriales]] de ''[[Flash Gordon]]'' de los [[años 1930]]. Sin embargo, recurrió a la película ''La fortaleza escondida'' de [[Akira Kurosawa]] y al libro ''[[El héroe de las mil caras]]'' de [[Joseph Campbell]], ante los derechos protegidos de dicho ''[[Historieta|cómic]]''.<ref name="Origins">{{Cita web |url= http://www.moongadget.com/origins/index.html |título=How did George Lucas create Star Wars? |fechaacceso=2 de agosto de 2010 |autor= Star Wars Origins |idioma=inglés}}</ref><ref>{{Cita web |url=http://sw-anthropo.ibelgique.com/txt/camptexteanglais.html |título=Campbell, Star Wars and the Myth |fechaacceso=12 de junio de 2009 |autor=Muriel Verbeeck |idioma=inglés |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20080610145035/http://sw-anthropo.ibelgique.com/txt/camptexteanglais.html |fechaarchivo=10 de junio de 2008 }}</ref> Respecto a semejanzas con estas y otros elementos multimedia, la película muestra rasgos en común con ''[[Buck Rogers]]'' y ''Flash Gordon'', mismos que pueden identificarse en el conflicto existente entre los rebeldes y las tropas imperiales, los [[Transición (efecto especial)|efectos de transición]] en las escenas y el texto deslizable con el que inician ''Star Wars'' y su franquicia. Asimismo, uno de los conceptos introducidos en ''Flash Gordon'' —la fusión entre la tecnología futurista y la magia tradicional— había sido desarrollado por [[H. G. Wells]], considerado como uno de los fundadores de la [[ciencia ficción]], quien creía que la [[revolución industrial]] había «destruido» la idea de que las [[Género fantástico|fantasías mágicas]] podían hacerse realidad. De esta manera y concluyendo que la plausibilidad es un elemento necesario para permitir que todo mito pudiera desarrollarse como tal, decidió sustituir los elementos de la época industrial, con lo que introdujo [[Viaje a través del tiempo|máquinas del tiempo]] en lugar de [[Alfombra mágica|alfombras mágicas]], [[Extraterrestre|marcianos]] en vez de [[Dragón|dragones]] y científicos en reemplazo de hechiceros; así, Wells inició un nuevo género literario al cual denominó «fantasía científica».<ref>{{Cita web |url= http://www.spookybug.com/origins/flash.html |título=Star Wars Origins - Flash Gordon |fechaacceso=12 de junio de 2009 |autor= Star Wars Origins |idioma=inglés}}</ref><ref name="Wellsss">{{Cita web |url= http://www.u.arizona.edu/~gmcmilla/oral.html |título=Wells on The Time Machine |fechaacceso=12 de junio de 2009 |autor= U.arizona.edu |idioma=inglés}}</ref><ref name = "THX" />
 
Igualmente, ''La fortaleza escondida'' fue otra de sus inspiraciones mayoritarias, algo que resulta perceptible en algunas expresiones características; por ejemplo, los dos campesinos pleitistas del filme de Kurosawa evolucionaron a las formas robóticas de C-3PO y R2-D2, mientras que la jerarquía de una familia japonesa en ''La fortaleza escondida'' es parecida estructuralmente a las fuerzas imperiales de ''Star Wars''. No obstante, no sólo esta película influyó en ''La guerra de las galaxias'', puesto que ''[[Yojimbo]]'', del mismo director, sirvió también de inspiración. Las principales comparaciones radican en que varios hombres amenazan al héroe (fanfarroneando entre sí sobre cómo son buscados por las autoridades), en las escenas finales (un brazo que es [[Amputación|amputado]] por una espada) y en el ofrecimiento a Mifune de «veinticinco ryōs al completar la misión»,<ref group="Nota">Un {{Nihongo|'''ryō'''|[[wikt:両|両]]}} era una unidad monetaria de oro utilizada en [[Japón]] durante la [[era Meiji]]. Su valor equivaldría a 4&nbsp;000 monedas de [[cobre]]. Tiempo después, fue sustituido por un nuevo sistema basado en el [[yen]].</ref> una promesa muy similar a a la que recibe Han Solo de «dos mil ahora, más quince mil cuando lleguemos a Alderaan». La afección de Lucas por las películas de Kurosawa pudo haber influido en su decisión de visitar Japón en los [[años 1970]], provocando a su vez que algunos pensaran que el término «jedi» provenía de «jidaigeki» (drama japonés, que usualmente refiere a películas de [[samurái]]s).<ref name="THX">{{Cita web |url=http://www.starwars.com/episode-iv/bts/article/f20040810/index.html |título=Before A New Hope: THX 1138 |fechaacceso=12 de junio de 2009 |autor=Starwars.com |idioma=inglés |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20080419055512/http://www.starwars.com/episode-iv/bts/article/f20040810/index.html |fechaarchivo=19 de abril de 2008 }}</ref><ref>{{Cita web |url= http://www.spookybug.com/origins/kurosawa.html |título=Star Wars Origins - Akira Kurosawa |fechaacceso=12 de junio de 2009 |autor= Star Wars Origins |idioma=inglés}}</ref>
 
Otra alusión literaria hace hincapié en la descripción del [[Arrakis|planeta Arrakis]], en la obra ''[[Dune]]'' (ganadora del [[premio Nébula]] en la categoría «Mejor novela de ciencia ficción») de [[Frank Herbert]], que sería puntualizada con el planeta Tatooine. De acuerdo a su material de procedencia, Arrakis es el único lugar conocido en donde se produce una droga-especia de longevidad llamada [[melange]], mientras que Han Solo es un contrabandista de especias que ha sido visto en algunas minas de [[Anexo:Planetas de Star Wars|Kessel]], características por sus reservas de condimentos. Debido a que el concepto original de ''Star Wars'' trataba sobre el transporte de la especia, la naturaleza del material no era muy detallada. En una de sus conversaciones, Luke le comenta a Obi-Wan que intuye que su padre había sido un navegante a bordo de un cargador de especias. Otras similitudes entre ambas creaciones incluyen a la princesa Leia y la [[princesa Alia]], la [[La Fuerza|Fuerza]] y «la Voz» (habilidad usada por la hermandad [[Bene Gesserit]]), y la granja «de humedad» del tío [[Owen Lars|Owen]] y la tía [[Beru Lars|Beru]] (la cual se asemeja al rocío de lágrimas usadas por el pueblo [[fremen]] como «fuente pequeña pero confiable de agua»).<ref name="Dunedune">{{Cita web |url= http://www.spookybug.com/origins/dune.html |título=Star Wars Origins - Frank Herbert's Dune |fechaacceso=12 de junio de 2009 |autor= Star Wars Origins |idioma=inglés}}</ref><ref>{{Cita web |url= http://www.dahoudek.com/pages/starwarsdune.htm |título=Star Wars is Dune |fechaacceso=12 de junio de 2009 |autor= D. A. Houdek |idioma=inglés}}</ref> Más tarde, Herbert diría que «[[David Lynch]], director de la [[Dune (película)|adaptación cinematográfica de su novela homónima]], había tenido que pasar por varias complicaciones debido a que ''Star Wars'' utilizó muchos conceptos de su obra literaria». Tanto Herbert como Lynch encontraron hasta «16 puntos de similitud», calculando que «las probabilidades en contra de la coincidencia produjeron un número mayor que la cantidad de estrellas existentes en el universo».<ref>[[Frank Herbert|Herbert, Frank]] (1985). ''Eye'', Byron Preiss Publications, p. 13</ref>
 
[[Archivo:Wizard of oz movie poster.jpg|thumbnail|izquierda|upright|La película ''[[El mago de Oz (película)|El mago de Oz]]'' serviría igualmente de inspiración para algunas escenas de ''Star Wars'', las cuales pueden considerarse como guiños a la clásica adaptación de [[Victor Fleming]].<ref name="Ozz" />]]
La escena del asalto a la Estrella de la Muerte fue concebida después de que Lucas analizara ''[[The Dam Busters]]'', de [[Michael Anderson (director)|Michael Anderson]], específicamente la secuencia donde el [[Avro Lancaster|bombardero Lancaster]] de la [[Royal Air Force|Fuerza Aérea Británica]] vuela sobre unos [[embalse]]s para luego dirigir un par de [[Bomba de rebote|bombas de rebote]] que tendrán como objetivo a las [[Presa (hidráulica)|represas artificiales]], como parte de un plan que tiene como finalidad el paralizar a la [[industria pesada]] de la [[región del Ruhr]]. Incluso algunos diálogos son repetidos durante el clímax de ''A New Hope'' —[[Gilbert Taylor]] había sido responsable de los efectos especiales de ''The Dam Busters''.<ref>{{Cita web |url= http://www.spookybug.com/origins/other.html |título=Star Wars Origins - Miscellaneous Influences |fechaacceso=12 de junio de 2009 |autor= Star Wars Origins |idioma=inglés}}</ref> Otra inspiración para la misma escena sería el clímax de la película ''[[Escuadrón 633]]'', de [[Walter Grauman]],<ref>{{Cita web |url= http://www.musicweb-international.com/film/2005/Sum05/633sqdrn.html |título=Summer 2005 Film Music CD Reviews |fechaacceso=15 de junio de 2009 |autor= Film, Music on the Web |idioma=inglés}}</ref> en la que [[De Havilland DH.98 Mosquito|Mosquitos]] de la Fuerza Aérea Británica atacan una [[central hidroeléctrica]] alemana mediante una estrategia que consiste en dejar caer bombas especiales en un punto específico, mientras sobrevuelan a una corta altura en medio de un [[fiordo]], protegiéndose de bombardeos provenientes de [[Cañón antiaéreo|cañones antiaéreos]] y de disparos producidos por soldados alemanes. Al final, [[Clip de vídeo|videoclips]] de ambas cintas fueron incluidos en la versión ''dogfight'' que Lucas usaría a manera de prueba para editar las secuencias de los combates aéreos.<ref name="AF1977" />
 
Algunas otras identidades de ''Star Wars'' residen en los guiños de inferencia a otras películas clásicas del género, tales como ''[[2001: A Space Odyssey (película)|2001: A Space Odyssey]]'' de [[Stanley Kubrick]] —la escena en la que una nave espacial cubre la parte superior de la pantalla, refiere a la secuencia inicial de la astronave interplanetaria [[Discovery|Discovery 1]]. Dicha cinta influiría de muchas formas distintas en la apariencia de ''Star Wars''. Entre estos cambios se encuentran el uso de vainas [[Actividad extravehicular|EVA]], pasillos hexagonales y gráficos primitivos. Mención similar lleva el puerto de acoplamiento de la Estrella de la Muerte, que hace referencia a uno idéntico que se halla en la estación espacial orbitaria de ''2001: A Space Odyssey''.<ref>{{Cita web |publicación=Star Wars Origins |título=Star Wars Origins - 2001 A Space Odyssey |url=http://www.spookybug.com/origins/2001.html |idioma=inglés |fechaacceso=2 de septiembre de 2006}}</ref> Existen también ciertas coincidencias con ''[[El mago de Oz (película)|El mago de Oz]]'' de [[Victor Fleming]]. Por ejemplo, los jawas son muy parecidos a los munchkin —[[Enanismo|enanos]] nativos de [[Munchkinland]] en los [[libros de Oz]] redactados por [[L. Frank Baum]]. Además, los personajes principales se disfrazan como soldados de las tropas enemigas, mientras que la secuencia donde Obi-Wan muere, dejando únicamente su túnica vacía en el lugar, es prácticamente igual a aquella donde la malvada bruja del este se derrite en ''Oz''.<ref name="Ozz">{{Cita web |publicación=Star Wars Origins |título=Star Wars Origins - The Wizard of Oz |url=http://www.spookybug.com/origins/oz.html |idioma=inglés |fechaacceso=2 de septiembre de 2006}}</ref><ref>{{Cita web |publicación=Elisa Kay Sparks |título=Female Hero in Wizard of Oz Compared to Male Hero in Star Wars |url=http://virtual.clemson.edu/groups/dial/oz/femoztax.html |idioma=inglés |fechaacceso=3 de septiembre de 2006}}</ref> En otros ámbitos, y aunque es de [[Oro (color)|color dorado]] y pertenece al género masculino, el androide C-3PO está inspirado en el robot Maria de ''[[Metrópolis (película)|Metrópolis]]'', dirigida por [[Fritz Lang]]. Sus zumbidos emitidos nacerían a partir de los ruidos metálicos de The Tin Man, uno de los protagonistas de ''El mago de Oz''.<ref>{{Cita web |publicación=Star Wars Origins |título=Star Wars Origins - The Droids |url=http://www.spookybug.com/origins/droids.html |fechaacceso=5 de septiembre de 2006}}</ref><ref>{{Cita web |publicación=Starwars.com |título=Star Wars Databank: C-3PO |url=http://www.starwars.com/databank/droid/c3po/?id=bts |idioma=inglés |fechaacceso=3 de octubre de 2006}}</ref>
{{clear}}
 
== Promoción y estreno ==