Diferencia entre revisiones de «Sinología»

Contenido eliminado Contenido añadido
Akvudeh (discusión · contribs.)
m Correcciones ortográficas con Replacer (herramienta en línea de revisión de errores)
m Correcciones ortográficas con Replacer (herramienta en línea de revisión de errores)
Línea 5:
== La Sinología en China ==
[[Archivo:Konfuzius.jpg|thumb|Estatua en bronce del Maestro Confucio.]]
En Occidente se entiende en ocasiones por sinología la tradición confuciana o taoistataoísta y budista, sus escuelas y estudios de las obras canónicas, en particular las ''Analectas'' de [[Confucio]]. La idea en sentido amplio de cultura clásica, incluso humanística, tanto en su aspecto filológico como cívico, tendría su equivalente chino en el [[confucianismo]].<ref>Cf. [[Jesús García Gabaldón]] y Ruojun Chen, "La idea de lo clásico en la cultura china: El canon confuciano", en P. [[Aullón de Haro]] y E. Crespo (eds.), ''La Idea de lo Clásico'', Madrid, Instituto Juan Andrés-Fundación Pastor, 2017, pp. 49-60.</ref> Pero en la cultura china tradicional no existe propiamente el concepto de sinología. El término y el concepto llegan a través de Japón a finales del siglo XIX, cuando se crean las primeras universidades chinas. En una primera etapa se usa el término ''hanxue'' (chino tradicional:漢學, chino simplificado:汉学), un calco semántico del japonés ''kangaku'' (漢学), que significa literalmente “Estudios de los Han”, es decir, referidos a la etnia mayoritaria china.
 
A partir de la creación de la República China y, especialmente, tras el Movimiento 4 de mayo (1919) fueron impulsados los estudios sobre literatura, historia y filosofía chinas, sobre todo mediante la creación en 1928 de la Academia Sinica en Pekín y su instituto de Historia y Filología. El término chino que se generalizó entonces y se usa hasta hoy es ''guoxue'' (chino tradicional:國學; chino simplificado: 国学), que literalmente significa “estudios nacionales”.