Diferencia entre revisiones de «Germano-estadounidense»
Contenido eliminado Contenido añadido
Corrección menor. Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil |
→Apellidos norteamericanizados: Corrigiendo redacción. Etiquetas: Edición desde móvil Edición vía web móvil |
||
Línea 36:
*Braun pasa a Brown;
*Brechbiel pasa a Brakely;
*Dammer pasa a Tammer
*Diehl pasa a Deal;
*Eisenhauer pasa a Eisenhower;
*Emerich pasa a Emery;
*Emich/Emig pasa a Amey;
*Froehlich
*Heinz pasa a Hines
*Herchheimer pasa a Herkimer;
*Hoch pasa a High;
*Huber pasa a Hoover;
*Kaufmann pasa a Koopmann
*Kessler pasa a Custar
*Kestenholtz pasa a Chesnutwood;
*Klein pasa a Cline;
*Klemmer pasa a Clemmer
*Koch pasa a Cook;
*Kolb pasa a Calf;
*Mohr pasa a Moore
*Obermayer pasa a Overmier;
*Rau pasa a Rowe;
*Roggenfelder pasa a Rockefeller (Roggen ‘centeno’ en idioma alemán, Feld ‘campo’);
*Rothenberger pasa a Rosenberger
*Seltenreich pasa a Seldomridge
*Schaffer pasa a Scheper;
*Schneider pasa a Snyder;
|