Diferencia entre revisiones de «Xylospongio»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Línea 3:
El '''xylospongium''' o '''tersorium''', también conocido como «esponja en un palo», era un utensilio [[higiene|higiénico]] utilizado por los [[Antigua Roma|antiguos romanos]] para limpiar su ano después de defecar,<ref>{{Cite journal|last=Mirsky |first=Steve |title=Getting to the Bottom |url=https://www.scientificamerican.com/article/toilet-tissue-anthropologists-uncover-all-the-ways-weve-wiped/|journal=Scientific American|volume=308|issue=3 |pages=85–85|doi=10.1038/scientificamerican0313-85}}</ref> que consistía en un palo de madera ([[idioma griego|griego]]: ξύλον, Xylon) con una [[porifera| esponja marina]] (griego: Σπόγγος, Spongos) fija en un extremo.
El ''tersorium'' fue compartido por personas que usaban [[letrina]]s públicas. Para limpiar la esponja, simplemente se lavaba en un balde con agua y sal o vinagre.<ref>{{Cite journal|last=Mirsky|first=Steve|title=Getting to the Bottom|url=https://www.scientificamerican.com/article/toilet-tissue-anthropologists-uncover-all-the-ways-weve-wiped/|journal=Scientific American |volume=308 |issue=3 |pages=85–85|doi=10.1038/scientificamerican0313-85}}</ref> Lo que hizo que se convirtiera en un caldo de cultivo para las [[bacteria]]s, causando la propagación de enfermedades en la letrina.<ref>{{Cite web|url=http://www.innominatesociety.com/Articles/Death%20and%20Disease%20in%20Ancient%20Rome.htm |title=Death and Disease in Ancient Rome |last=Gigante |first=Linda |website=innominatesociety.com |access-dateaccessdate=4 Junede junio de 2019}}</ref>
 
En la [[antigüedad clásica]], se podía usar un ''xilospongium'' como cepillo de baño.<ref>Wiplinger 2012, pp. 300-301</ref>
 
En los baños termales de los Siete sabios en [[Ostia]], un [[fresco]] del siglo II contiene la inscripción con la que los visitantes eran realmente invitados a usar esta herramienta:''(u) taris xylosphongio'',<ref>''L'Année épigraphique'' 1941, 5.</ref>{{citasfn|Neudecker|1994|p. =36 }} que es la primera mención conocida del término. También a principios del siglo II, una carta en papiro de [[Claudio Terentiano]] a su padre [[Claudio Tiberiano ]] usa el término ''xylospongium'' en una frase.<ref>(29)…''Non magis quravit me pro xylesphongium meo. Non magism agis cunavit me quam xylosphongium'' (30) ''sed siam negotium ct circa res suas.'' – Traducción: (29)…He did not care for me more than for a xylospongium, (30) even for his own things. (Míchigan Papyri VIII, 29-30)</ref >De hecho, el término también se usó en un sentido despectivo o como un insulto. <ref>{{cita libro|título=Veni Vidi Didici: Have Fun Learning Latin with Songs, Games, Puzzles and Jokes|nombre=Jason|apellido=Talley|editor=Ulysses Press|año=2017|página=100|url=https://books.google.it/books?id=jS2FDQAAQBAJ&pg=PT100}}</ref>
 
A mediados del siglo I, [[Séneca]] informó que un [[gladiador]] germánico se había suicidado con una esponja en un palo. El germánico se escondió en la [[letrina]] de un [[anfiteatro]] y metió el palo de madera en su garganta hasta morir ahogado.<ref>Seneca, ''Epistulae morales'' 8, 70, 20. …''lignum id, quod ad emundanda obscena adhaerente spongia positum est''…</ref>