Diferencia entre revisiones de «Acreditación»

Contenido eliminado Contenido añadido
m →‎Aspectos importantes: se corrigieron dos errores de tipeo
m Correcciones ortográficas con Replacer (herramienta en línea de revisión de errores)
Línea 23:
* Certificación, mediante un documento, de que una persona posee las facultades necesarias para desempeñar un cometido.<ref>[http://www.wordreference.com/definicion/acreditaci%C3%B3n http://www.wordreference.com/definicion/acreditación]</ref>
* Documento que acredita la condición de una persona y su facultad para desempeñar determinada actividad o cargo.<ref>[http://lema.rae.es/drae/?val=acreditación http://lema.rae.es/drae/?val=acreditación]</ref>
Esta ambigüedad genera confusión, en inglés se utiliza la palabra ''credentialing'' para esta definición. Se recomienda utilizar la palabra acreditación únicamente para la definición inicial, y dejar la palabra certificación como traducción de la palabra ''credentialing''. El traductor de googleGoogle ofrece para ''accreditation'' y para ''credentialing'' la misma traducción: acreditación.
 
=== Licencia o licenciamiento ===