Diferencia entre revisiones de «Padmé Amidala»
Contenido eliminado Contenido añadido
Añado ficha de personaje para unificar con otros personajes de la saga |
Creado al traducir la página «Padmé Amidala» |
||
Línea 1:
<br />{{Ficha de personaje|nombre=Padmé Amidala Naberrie|image=SHCC 2015 - Padmé Amidala (17584082759).jpg|primera=[[Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma]] (1999)|creador=[[George Lucas]]|ocupación=Reina y senadora de Naboo|lbl21=Origen|data21=[[Naboo]]|cónyuge=[[Anakin Skywalker]]|hijos=[[Luke Skywalker]]
[[Leia Organa]]|familia=Jobal Naberrie (madre)
Ruwee Naberrie (padre)
Sola Naberrie (hermana)|afiliaciones=[[Naboo]] y la [[República Galáctica]]|doblador_hispanoamérica=[[Cristina Hernández]], [[Alma Wilheleme]]|doblador_españa=[[Nuria Trifol]]|pie_imagen=[[Cosplay]] de Padmé Amidala en la Shanghai Comic Con|familiares=Canon:
[[Han Solo]] (yerno)
[[Ben Solo]] (nieto)
[[Shmi Skywalker]] (suegra)
[[Cliegg Lars]] (
[[Owen Lars]] (hermanastro de su hijo)
[[Beru Whitesun]] (hermanastra de su hijo)
Línea 12 ⟶ 16:
[[Jacen Solo]] (nieto)
[[Jaina Solo]] (nieta)
[[Anakin Solo]] (nieto)}}'''Padmé Amidala''' (Nacida '''Padmé Naberrie''') es un personaje ficticio de la franquicia [[Star Wars]], que aparece en la trilogía precuela interpretada por [[Natalie Portman]]. Es mencionada por vez primera en [[Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi|El Retorno del Jedi]] y presentada en [[Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma|La amenaza fantasma]] como la reina adolescente del planeta [[Naboo]].Tras su reinado, se convierte en senadora y portavoz contra de la guerra en el [[República Galáctica|Senado Galáctico]].<ref>{{Cita web|url=https://www.youtube.com/watch?v=ihwejpqmVAM|título=Star Wars - Attack of the Clones - Deleted Scenes 1080p HD|fechaacceso=2016-12-19|fecha=2015-10-24|editorial=YouTube}}</ref> En secreto, se casa con el [[Jedi]] [[Darth Vader|Anakin Skywalker]] y más tarde será la madre biológica de [[Luke Skywalker]] y [[Leia Organa]] y abuela de [[Kylo Ren|Ben Solo]]. La función del rol de Padmé en las películas pivota en torno a los de su familia, como el miedo de Anakin en perderla que más tarde jugará una parte importante en su transformación hacia el Lado Oscuro de la fuerza convirtiéndose en Darth Vader.
Además de ser un de tres personajes principales primarios en la trilogía precuela de [[Star Wars]], Padmé también ha aparecido en otras historias de Star Wars como [[Star Wars: Clone Wars (serie de televisión de 2003)|Star Wars: Clone Wars]]. A pesar de la variada reacción de la elección de la actriz que la interpretaría, este papel ayudó a Natalie Portman a obtener reconocimiento internacional.
== Concepto y creación ==
[[Archivo:Padme2_(1).jpg|izquierda|miniaturadeimagen|[[Cosplay]] de Padmé Amidala en la [[Japan Expo]] de 2012 en [[Francia]]]]
En los borradores iniciales de la historia de ''La Guerra de las Galaxias'', "Leia es la hija de [[Anexo:Personajes de Star Wars|Owen Lars]] y su mujer [[Anexo:Personajes de Star Wars|Beru]] y era la prima de Luke. Juntos visitarín la tumba de su madre, quién pereció con su padre en un planeta destruido por la [[Estrella de la Muerte|Estrella de Muerte]]."<ref>{{Cita libro|nombre=Dale|apellidos=Pollock|título=Skywalking: The Life and Films of George Lucas|editorial=[[Da Capo Press]]|ubicación=New York City|fecha=1999|isbn=0-306-80904-4|página=146}}</ref> En una entrevista, Lucas contestó una pregunta sobre el desarrollo de personajes como [[Obi-Wan Kenobi]], Luke, y Leia. Su madre no era un factor determinante:<blockquote>En la primera versión hablaba sobre una princesa y un general viejo. La segunda versión implicaba a un padre, su hijo y su hija; la hija era la heroína de la película. Ahora, la hija se ha convertido en Luke, el personaje de [[Mark Hamill]].<ref>{{Cita libro|nombre=Claire|apellidos=Clouzot|capítulo=The Morning of the Magician: George Lucas and ''Star Wars''|título=The George Lucas Interviews|nombre-editor=Sally|editor=Kline|editorial=[[University Press of Mississippi]]|ubicación=Jackson, Mississippi|fecha=1999|isbn=1-57806-125-3|páginas=57–58}}</ref></blockquote>El historiador de películas Laurent Bouzereau dice que en el segundo borrador del screenplay para ''[[Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi|El Regreso del Jedi]]'' hay un diálogo en qué Obi-Wan explica a Luke que tiene una hermana de gemela. Ella y su madre fueron "enviadas bajo la protección de unos amigos en un sistema distante. La madre murió poco después, y la hermana de Luke fue adoptada por los amigos de Ben, el gobernador de [[Alderaan]] y su mujer."<ref>{{Cita libro|nombre=Laurent|apellidos=Bouzereau|título=Star Wars: The Annotated Screenplays|editorial=[[Del Rey Books]]|ubicación=New York City|fecha=1997|isbn=0-345-40981-7|página=270}}</ref> citamos a Lucas diciendo:<blockquote>La parte que yo nunca desarrolladé realmente es la muerte de la madre de Luke y Leia. Tuve un trasfondo para ella en los borradores más tempranos, pero básicamente no sobrevivía. Cuándo llegué a ''Jedi'', quise que uno de los niños tuviera alguna clase de recuerdo de ella, porque sería una figura clave en los episodios nuevos que estoy escribiendo. Pero realmente tuve un gran debate pensando en si Leia le tendría que recordar o no.<ref>{{Cita libro|nombre=Laurent|apellidos=Bouzereau|título=Star Wars: The Annotated Screenplays|editorial=[[Del Rey Books]]|ubicación=New York City|fecha=1997|isbn=0-345-40981-7|página=291}}</ref></blockquote>En ''La Venganza de los Sith'' no se explica cómo Leia recuerda a su "madre real". El crítico de cine [[Peter Travers]] de [[Rolling Stone]] aplaudió el intento de Lucas de enlazar las dos trilogías en las escenas finales de ''La'' ''Venganza de los Sith'', pero dice, " es demasiado poco y demasiado tarde." Explica que "para que La ''Venganza de los Sith'' pueda servir como puente a un clásico no es como ''[[El traje nuevo del emperador|la ropa Nueva del Emperador]]'', es un insulto a lo que el original cumplió."
Cuándo Lucas redactó el guión para ''La amenaza fantasma'', pensó en hacer un "enlace entre Padmé y la Princesa Leia, la hija que sigue tan estrechamente en sus pasos."<ref name="WiseBeyondHerYears">{{Cita web|url=http://www.starwars.com/episode-ii/bts/profile/f20020827/indexp2.html|título=Natalie Portman: Forbidden Love: Wise Beyond Her Years|fechaacceso=August 5, 2006|sitioweb=StarWars.com|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20050630014030/http://www.starwars.com/episode-ii/bts/profile/f20020827/indexp2.html|fechaarchivo=June 30, 2005}}</ref> Según [[Natalie Portman]], "sin duda tenía que ver con la fuerza y el ingenio del papel que [[Carrie Fisher]] retrató, porque creo que es algo que pasa de padres a hijos. Pienso que George escribió a Amidala como un personaje fuerte, listo, pero ayudó saber que tuve a esta gran mujer antes que yo representando a su personaje como una mujer tan fuerte." Paul McDonald dice que hay "comparaciones inevitables" entre los dos personajes: "ambas se vuelven locas por pilotos rebeldes, y ambas tienen una maña para desarrollar falsos acentos británicos."<ref name="mcdonald">{{Cita web|url=http://www.space.com/sciencefiction/movies/amidala_000612.html|título=Amidala: The Goddess With Two Faces|fechaacceso=November 16, 2014|autor=McDonald|nombre=Paul F.|fecha=June 12, 2000|sitioweb=Space.com|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20070420190701/http://www.space.com/sciencefiction/movies/amidala_000612.html|fechaarchivo=April 20, 2007}}</ref> A pesar de ser diplomaticas, cada cual es también la mejor tiradora de su respectiva trilogía, fallando en pocas ocasiones.
=== Elección de la actriz ===
[[George Lucas]], Rick McCallum y el director de casting Robin Gurland entrevistarion a más de 200 actrices para el rol de Padmé Amidala.<ref>{{Cita libro|nombre=Jonathan L.|apellidos=Bowen|título=Anticipation: The Real Life Story of Star Wars: Episode I-The Phantom Menace|editorial=iUniverse|ubicación=Lincoln, Nebraska|fecha=2005|isbn=0-595-34732-0|página=3}}</ref> Escogieron a la actriz, entonces de 16 años, Natalie Portman. Según las notas de producción de ''La amenaza fantasma'', "La interpetación requería una mujer joven que tenía que ser a la vez creíble como gobernante de aquel planeta, pero al mismo tiempo ser vulnerable y abierta." Los trabajos anteriores de Portman en ''[[Léon|El Profesional]]'' (1994) y ''[[Beautiful Girls]]'' (1996) impresionó a Lucas.<ref name="ProductionNotes">{{Cita web|url=http://www.starwars.com/episode-i/bts/production/f19990501/indexp4.html|título=''Star Wars Episode I'' Production Notes: The Actors and Characters – Part I|fechaacceso=August 5, 2006|sitioweb=StarWars.com|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20041023023458/http://www.starwars.com/episode-i/bts/production/f19990501/indexp4.html|fechaarchivo=October 23, 2004}}</ref> Dijo: " buscaba alguien que fuera joven y fuerte, siguiendo la línea de Leia. Natalie encarnó todo aquello y más."
Portman era una elección única porque no conocía mucho de ''Star Wars''. "Mis primos siempre habían estado obsesionados con las películas, y aún así no las había visto antes de conseguir el papel" dice. "Cuándo me dieron el papel mis primos gritaban, ¡Oh, mi Dios, estás en ''La Guerra de las Galaxias''!'"<ref name="ProductionNotes">{{Cita web|url=http://www.starwars.com/episode-i/bts/production/f19990501/indexp4.html|título=''Star Wars Episode I'' Production Notes: The Actors and Characters – Part I|fechaacceso=August 5, 2006|sitioweb=StarWars.com|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20041023023458/http://www.starwars.com/episode-i/bts/production/f19990501/indexp4.html|fechaarchivo=October 23, 2004}}</ref> Le dijo a un entrevistador de [[CNN]], "realmente no fui consciente de el tamaño de mi papel en ''Star Wars'' ... Y cuándo vi las películas, me gustaron, pero aún no entendía... cuantos fans apasionados tenía esta saga."<ref>{{Cita web|url=http://www.cnn.com/CNN/Programs/people/shows/portman/profile.html|título=Return of the galaxy's new beauty: New look, love interest for Portman's role in 'Star Wars'|fechaacceso=August 5, 2006|sitioweb=[[CNN]]|editorial=[[Turner Broadcasting Systems]]|ubicación=Atlanta, Georgia, Georgia}}</ref> Portman era, aun así, entusiasta de haber sido elegida para el papel de la reina de Naboo, un personaje que esperaba que fuera un ejemplo a seguir: "fue maravilloso interpretar a una reina joven con tanto poder. Será bueno que mujeres jóvenes vean a una mujer de acción fuerte que es también lista y una lider."
En ''La amenaza fantásma'', Portman tuvo que retratar a un personaje más joven que ella. En El ''Ataque de los Clones'', su carácter había envejecido 10 años. Portman había envejecido sólo tres años entre las dos películas. Remarca, "Lucas quiere hacer que parezca más vieja que Anakin en ''El'' ''Ataque de los Clones'', así que es creíble que le pueda mandar, y está un poco intimidado. Le mira como a un niño... al menos en la primera mitad de la película."<ref name="WiseBeyondHerYears">{{Cita web|url=http://www.starwars.com/episode-ii/bts/profile/f20020827/indexp2.html|título=Natalie Portman: Forbidden Love: Wise Beyond Her Years|fechaacceso=August 5, 2006|sitioweb=StarWars.com|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20050630014030/http://www.starwars.com/episode-ii/bts/profile/f20020827/indexp2.html|fechaarchivo=June 30, 2005}}</ref>
Portman firmó un contrato para interpretar a Padmé en la trilogía precuela. Las reacciones de los críticos a sus actuación eran en gran parte negativas. James Berardinelli llamó a su actuación en ''La Amenaza Fantasma'' "deslucida," mientras Annlee Ellingson de la revista ''Box Office'' dijo "la entrega de Portman es rígida y plana, quizás obstaculizado por los trajes preciosos pero pesados."<ref>{{Cita web|url=http://www.reelviews.net/reelviews/star-wars-the-phantom-menace|título=Star Wars: The Phantom Menace|fechaacceso=December 16, 2017|autor=Berardinelli|nombre=James|fecha=September 15, 2015|sitioweb=www.reelviews.net}}</ref><ref>{{cite magazine|url=http://www.boxoffice.com/scripts/fiw.dll?GetReview&where=Name&terms=STAR+WARS:+EPISODE+I--THE+PHANTOM+MENAC|title=Star Wars Episode I: The Phantom Menace|apellidos=|nombre=|fecha=|publicación=Box Office Magazine|accessdate=August 5, 2006|doi=|pmid=|first=Annlee|last=Ellingson|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20060613211511/http://www.boxoffice.com/scripts/fiw.dll?GetReview&where=Name&terms=STAR+WARS%3A+EPISODE+I--THE+PHANTOM+MENAC|archive-date=June 13, 2006}}</ref> En su reseña de ''El'' ''Ataque de los Clones'', Mike Clark del USA Today se queja de Portman y [[Hayden Christensen]], quién interpretó a Anakin: "Ambos hablan en un tono monotono para un doble efecto mortífero, aun así cuando no en agobiado por su co-estrella, Christensen a menudo encuentra la emoción en sus limitadas [[Entonación|entonaciones]]."<ref>{{Cita noticia|nombre=Mike|apellidos=Clark|url=https://www.usatoday.com/life/movies/2002/2002-05-15-star-wars-review.htm|título=Star Wars Episode II: Attack of the Clones|periódico=[[USA Today]]|editorial=[[Gannett Company]]|ubicación=Mclean, Virginia|fecha=May 15, 2002|fechaacceso=August 5, 2006}}</ref> Ed Halter de ''[[The Village Voice|La Voz de Pueblo]]'', reseñando ''La'' ''Venganza de los Sith'', dijo que "los personajes generados por ordenador como el jadeante [[Cíborg|cyborg]] [[General Grievous|Generales Grievous]] y [[R2-D2]]" "emocionan más convincentemente que Natalie Portman o Hayden Christensen."<ref>{{Cita noticia|nombre=Ed|apellidos=Halter|enlaceautor=Ed Halter|url=http://www.villagevoice.com/film/0520,halter1,63970,20.html|título=May the Force Be Over; The end of the beginning: Lucas's adolescent space opera concludes in a CGI Sith Storm|editorial=[[Voice Media]]|ubicación=New York City|fecha=May 11, 2005|fechaarchivo=June 28, 2006|fechaacceso=August 5, 2006}}</ref> Empero, Mick LaSalle de la ''[[San Francisco Chronicle|Crónica de San Francisco]]'' describió la interpretación de Portman en ''La'' ''Venganza de los Sith'' como "decorativa y simpática".<ref>{{Cita noticia|nombre=Mick|apellidos=LaSalle|enlaceautor=Mick LaSalle|url=http://www.sfchronicle.com/movies/article/When-Sith-sticks-to-Darth-it-s-brilliant-When-2634181.php|título='Revenge of the Sith' review: Does Lucas know how good a movie he almost made?|magazine=[[San Francisco Chronicle]]|editorial=[[Hearst Corporation]]|ubicación=San Francisco, California|fecha=May 18, 2005|fechaacceso=December 16, 2017}}</ref>
Los críticos han culpado la interpretación de Portman a la dirección y guión de Lucas. [[Roger Ebert]], por ejemplo, dijo que en E''l Ataque de los Clones'' "La película está dada a un idilio entre Padmé y Anakin en qué son incapaces de pronunciar cualquier otra cosa que no seas básicos y cansinos clichés románticos, mientras que a la vez parece que el amor sea algo a soportar en lugar de a conseguir."<ref>{{Cita noticia|nombre=Roger|apellidos=Ebert|enlaceautor=Roger Ebert|url=https://www.rogerebert.com/reviews/star-wars-episode-ii-attack-of-the-clones-2002|título=Review: ''Star Wars Episode II: Attack of the Clones''|periódico=[[Chicago Sun-Times]]|editorial=[[Sun-Times Media Group]]|ubicación=Chicago, Illinois|fecha=May 10, 2002|fechaacceso=December 16, 2017}}</ref> Ofreció una crítica similar para ''La'' ''Venganza de los Sith'': "decir que George Lucas no puede escribir una escena de amor es un eufemismo, las tarjetas de felicitación expresan más pasión."<ref>{{Cita noticia|nombre=Roger|apellidos=Ebert|enlaceautor=Roger Ebert|url=https://www.rogerebert.com/reviews/star-wars-episode-iii-revenge-of-the-sith-2005|título=Review: ''Star Wars Episode III: Revenge of the Sith''|periódico=[[Chicago Sun-Times]]|editorial=[[Sun-Times Media Group]]|ubicación=Chicago, Illinois|fecha=May 19, 2005|fechaacceso=December 16, 2017}}</ref> Todd McCarthy de ''[[Variety]]'' así mismo lamenta que "Las deficiencias de Lucas como escritor y director de escenas íntimas, uno a uno" dificultaron el rendimiento de Portman.<ref>{{Cita web|url=https://variety.com/2005/film/awards/star-wars-episode-iii-revenge-of-the-sith-2-1200526059/|título=Review: ''Star Wars Episode III: Revenge of the Sith''|fechaacceso=December 16, 2017|autor=McCarthy|nombre=Todd|fecha=May 5, 2005|editorial=[[Penske Media Corporation]]|ubicación=Los Angeles, California|revista=[[Variety (magazine)|Variety]]}}</ref>
=== Vestuario ===
[[Archivo:MongolianRoyalty.jpg|alt=Traje Mongol de la realeza tradicional|miniaturadeimagen|Traje [[Mongolia|Mongol]] de la realeza tradicional ]]
[[Archivo:Queen of Naboo costume.jpg|alt=Traje que lleva Amidala al Senado, inspirado en la moda mongol|miniaturadeimagen|Traje que lleva Amidala al Senado, inspirado en la moda mongol]]
[[Archivo:1903 ball - Xenia Alexandrovna of Russia.jpg|alt=Traje de la duquesa rusa Xenia Románova Russia en el que se inspiraron para el traje de viaje de Padmé (similar a un kokoshnik)|miniaturadeimagen|Traje de la duquesa rusa [[Xenia Románova]] en el que se inspiraron para el traje de viaje de Padmé (similar a un [[kokoshnik]])]]
Los artistas de concepto y vestuario de [[Lucasfilm]] diseñaron un extenso conjunto de vestimentas para Padmé Amidala. Como para Leia Organa, una de las inspiraciones para el vestuario de Padmé era el personaje de [[Flash Gordon]] [[Dale Arden]]. El vestuario en ''La Amenaza Fantasma'' fue diseñado por el artista conceptual Iain McCaig y la diseñadora de vestuario Trisha Biggar; El artista de concepto Dermot Power se unió a McCaig y Biggar en el proceso de diseño de ''El'' ''Ataque de los Clones''.<ref>Ian McCaig Biography, at [http://www.starwars.com/bio/iainmccaig.html Star Wars.com] {{webarchive|https://web.archive.org/web/20060807033557/http://www.starwars.com/bio/iainmccaig.html|url=https://web.archive.org/web/20060807033557/http://www.starwars.com/bio/iainmccaig.html|date=August 7, 2006}}; last accessed August 5, 2006.</ref><ref>Dermot Power Biography, at [http://www.starwars.com/bio/dermotpower.html Star Wars.com] {{webarchive|https://web.archive.org/web/20060910005601/http://www.starwars.com/bio/dermotpower.html|url=https://web.archive.org/web/20060910005601/http://www.starwars.com/bio/dermotpower.html|date=September 10, 2006}}; last accessed August 5, 2006.</ref> Biggar trabajó como diseñador de vestuario en las tres películas.<ref>Trisha Biggar Biography, at [http://www.starwars.com/bio/trishabiggar.html Star Wars.com] {{webarchive|https://web.archive.org/web/20060807033520/http://www.starwars.com/bio/trishabiggar.html|url=https://web.archive.org/web/20060807033520/http://www.starwars.com/bio/trishabiggar.html|date=August 7, 2006}}; last accessed August 5, 2006.</ref> Muchos trajes fueron inspirados por modas reales históricas de diferentes culturas. Por ejemplo, en ''La Amenaza Fantasma'', el vestido qué Padmé lleva cuándo va al Senado está basado en la moda imperial mongola llevada por la Emperatriz [[Tsendiin Dondogdulam|Dondogdulam]], la mujer de [[Bogd Khan]], y otros monarcas a principio del siglo XX . El traje de viaje de Padmé en ''El'' ''ataque de los Clones'' está basado la moda rusa del siglo XVII tal y como la llevaba la [[Xenia Románova|Duquesa Xenia Alexandrovna]] en el baile anual de los Romanov de 1903 según las fotografías que se conservan.<ref>L. Mangue, ed., "Reverse References", at [http://www.nerf-herders-anonymous.net/ReverseReferences.html Nerf-Herders Anonymous]; last accessed August 5, 2006.</ref>
Los trajes de la trilogía precuela fueron más elaborados que los de la trilogía original a propósito. Lucas afirma que sociedad galáctica en las precuelas es mucho más sofisticada.<ref name="LucasCostumes">George Lucas, Costume Featurette, ''Star Wars Episode I: The Phantom Menace'' Special Features, (DVD, 20th Century Fox, 1999), disc 2.</ref> Comentando en las disparidades entre las dos trilogías, [[Carrie Fisher]] dijo: "[[Harrison Ford]] lleva el mismo conjunto para tres películas, y yo me quejaba de que llevo, como, seis. Y mi madre, Natalie Portman, lleva tres millones. Pasa a través de una puerta y lleva otro conjunto. Es como el [[Liberace]] de la sci-fi cambiando de ropa."<ref>Carrie Fisher, commentary to ''Star Wars Episode VI: Return of the Jedi'', Special Edition (DVD, 20th Century Fox, 2005).</ref> Trisha Biggar revela que originalmente había sólo tres trajes planeados para Amidala en ''La Amenaza Fantasma'', pero "Lucas decidió que cada vez que la viéramos tuviera un traje diferente."<ref>Trisha Biggar, Costumes Featurette, ''The Phantom Menace'', DVD.</ref> Lucas explica, "Alguien de aquella altura cambiaría sus trajes para cada ocasión."
Estética aparte, el armario fue diseñado para reflejar el desarrollos de la trama principal. En ''El Ataque de los Clones'', Lucas quiso que el vestuario de Padmé reflejara los elementos románticos de la película. Sugirió que sus trajes fueran más "apasionados por la naturaleza."<ref>{{Cita vídeo|título=Love Featurette|persona=George Lucas|url=|fechaacceso=(2002)., . Los Angeles, California: 20th Century Fox.|medio=Star Wars Episode II: Attack of the Clones, Special Features (DVD)|localización=Los Angeles, California: 20th Century Fox.}}</ref> Trisha Biggar cuenta que Lucas quiso que apareciera "sexy, hermosa y joven en ropa escasa"<ref>{{Cita vídeo|título=Love Featurette|persona=Trisha Biggar|url=|fechaacceso=2002|medio=Attack of the Clones (DVD)|localización=Los Angeles, California: 20th Century Fox.}}</ref> Portman dice entre risas "superé la barrera de los 18, así que supongo que ahora puedo enseñar la tripa",<ref>{{Cita vídeo|título=Love Featurette|persona=Natalie Portman|url=|fechaacceso=2002|medio=Attack of the Clones (DVD)|localización=Los Angeles, California: 20th Century Fox.}}</ref> así que durante la batalla de [[Anexo:Planetas y satélites de Star Wars|Geonosis]] la parte de abajo de su camiseta es desgarrada enseñando su tripa. Para ''La'' ''Venganza de los Sith'', Biggar dice, "supimos que Padmé iba a estar embarazada durante toda la película, y nadie en el mundo exterior podía saberlo. Por esa razón, quise una apariencia suave y blanda en los tejidos que fueron usados."<ref>{{Cita web|url=http://www.starwars.com/episode-iii/bts/production/f20050518/indexp3.html|título=An Introduction to Episode III|fechaacceso=August 5, 2006|fecha=May 18, 2005|sitioweb=StarWars.com|editorial=[[Lucasfilm]]|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20051214182652/http://www.starwars.com/episode-iii/bts/production/f20050518/indexp3.html|fechaarchivo=December 14, 2005}}</ref>
Algunos de los trajes creados por el equipo de Biggar no aparecieron en la versión final de las películas. En ''La venganza de los Sith'', por ejemplo, un "vestido de pavo real" multicolor y una "túnica de terciopelo verde" que Padmé usó en escenas de la Delegación de los 2000 fueron eliminados durante la postproducción. Biggar comenta que el "vestido de pavo real" había sido uno de sus diseños favoritos y que se había invertido mucho tiempo y dinero en estos trajes en particular.<ref>"Epic Designs for an Expanding Universe", Web Documentary, ''Star Wars Episode III: Revenge of the Sith'', Special Features (DVD, 20th Century Fox, 2005), disc 2.</ref> Finalmente, el vestido de pavo real se usaría solo para el póster teatral de la película. La túnica de terciopelo se reutilizó en última instancia para una escena corta filmada durante la fotografía de recogida, apareciendo así en la película y en la portada del DVD.
Muchos de los trajes de Padmé en ''La Amenaza Fantasma'' aparecieron en la revista japonesa ''High Fashion'' en 1999 y los trajes de ''El Ataque de los Clones'' estuvieron en ''[[Vogue (revista)|Vogue]]'' en 2002. Los trajes se exhibieron en la exposición de 2005 ''Dressing A Galaxy: The Costumes of Star Wars'' en el Fashion Institute of Design & Merchandising (FIDM) en Los Ángeles.<ref>{{Cita web|url=http://www.starwars.com/community/event/museum/news20050915.html|título=Star Wars: Dressing a Galaxy Opens Monday|fechaacceso=August 5, 2006|sitioweb=StarWars.com|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20060626183148/http://www.starwars.com/community/event/museum/news20050915.html|fechaarchivo=June 26, 2006}}</ref> Trisha Biggar ganó un [[Premios Saturn|Premio Saturn]] al mejor vestuario en 2000 para ''La Amenaza Fantasma'' y en 2003 para ''El'' ''Ataque de los Clones''. Estuvo nominada en 2006 para ''La venganza de los Sith'', pero perdió frente a Isis Mussenden, que diseñó el vestuario para [[The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe|Las Crónicas de Narnia: El León, la Bruja y el Armario]] (2005).
=== Visión general del personaje ===
Padmé Amidala es descrita en la ficción de ''Star Wars'' como bella y grácil. En la novela ''Velo de Traiciones'', se dice que tiene "una figura ligera y una cara encantadora y femenina. Era notablemente solemne para alguien tan joven. Esta claro que ella asumió sus responsabilidades con la mayor seriedad."<ref>{{Cita libro|nombre=James|apellidos=Luceno|enlaceautor=James Luceno|título=Cloak of Deception|editorial=[[Del Ray Books]]|ubicación=New York City|isbn=978-0345442970|página=321|año=2002}}</ref> Terry Brooks detalla la rección del alienígena [[Anexo:Personajes de Star Wars|Nute Gunray]] ante su aspecto: "Gunray le había dicho que se la consideraba hermosa, pero él no tenía sentido de la belleza humana y, según los estándares neimoidianos, era simplemente incolora y de rasgos pequeños."<ref>Brooks, page 83</ref> Brooks escribe que es "joven, bella, y serena."<ref>Brooks, page 36</ref>
La ''Star Wars'' Databank la describe como "una de los mejores y más brillantes habitantes de Naboo" y "interesada en el servicio público".<ref name="AmidalaEU">Padmé Amidala, Expanded Universe, at the [http://www.starwars.com/databank/character/amidala/?id=eu Star Wars Databank]; last accessed August 5, 2006.</ref><ref name="AmidalaTM">{{Cita web|url=http://www.starwars.com/databank/character/amidala/index.html|título=Padmé Amidala|fechaacceso=August 5, 2006|sitioweb=Star Wars Databank}}</ref> Demuestra una devoción a los seres desfavorecidos de la galaxia. Su niñez y adolescencia están sacrificadas al servicio público. En la novelización de ''El'' ''Ataque de los Clones'', la hermana de Padmé, Sola Naberrie le dice, "Estás tan atada a tus responsabilidades que no le das importancia a tus deseos."<ref>{{Cita libro|nombre=R.A.|apellidos=Salvatore|título=Attack of the Clones|editorial=[[Del Ray Books]]|ubicación=New York City|isbn=978-0345428820|página=176|año=2003}}</ref>
Padmé confía en la diplomacia para resolver disputas, a menudo aparece como una pacifista. Sin embargo, no es una defensora del apaciguamiento, ya que está dispuesta a utilizar "negociaciones agresivas" para preservar la democracia.<ref>Salvatore, ''Attack of the Clones'', p. 319.</ref> Padmé parece ser infinitamente compasiva y empática, eligiendo ver lo mejor de las personas, y siempre pasa por alto sus defectos, nunca ha matado a ninguna persona intencionalmente y recurre a dejarlos inconscientes si es necesario. En la ''Star Wars'' Databank pone, "A pesar de sus objeciones iniciales al ejército de la República, Padmé luchó junto a los soldados clones recién creados contra las fuerzas droides separatistas."<ref name="AmidalaTM">{{Cita web|url=http://www.starwars.com/databank/character/amidala/index.html|título=Padmé Amidala|fechaacceso=August 5, 2006|sitioweb=Star Wars Databank}}</ref> Los críticos de cine Dominique Mainon y James Ursini la clasifican como una "a[[Amazona (mitología)|mazona]] moderna," una referencia a las mujeres guerreras de la mitología [[Antigua Grecia|griega antigua]].<ref>{{Cita libro|nombre=Dominique|apellidos=Mainon|nombre2=James|apellidos2=Ursini|título=The Modern Amazons: Warrior Women On-Screen|editorial=Hal Leonard|ubicación=Pompton Plains, New Jersey|isbn=0-87910-327-2|página=199|año=2006}}</ref>
Sus habilidades de combate se exploran más a través del [[Universo de ficción|universo]] de ''Star Wars.'' En [[Star Wars: Episodio II - El ataque de los clones|El ataque de los clones]] lucha contra escuadrones de droides de batalla con combate cuerpo a cuerpo y un desintegrador. Es una experta tiradora. En las ''[[Star Wars: The Clone Wars (película)|Las Guerras Clon]]'', episodio "Assassin", super a la cazadora de recompensas [[Anexo:Personajes de Star Wars|Aurra Sing]].
Como gobernante y política, Padmé desconfía de la burocracia, se opone a la corrupción y cree firmemente en la democracia y el estado de derecho. Ella le dice a Anakin: "El gobierno popular no es democracia... Le da a la gente lo que quiere, no lo que necesita".<ref>Salvatore, page 144</ref> Según Mainon y Ursini, "trató de predicar compromiso y razón, pero el desorden dentro de la República... la llevó a dudar de la efectividad del Senado"<ref name="AmidalaTM">{{Cita web|url=http://www.starwars.com/databank/character/amidala/index.html|título=Padmé Amidala|fechaacceso=August 5, 2006|sitioweb=Star Wars Databank}}</ref> Su lealtad permanece con la República hasta que sospecha que ya no representa los principios democráticos que defiende. En la novelización de ''La venganza de los Sith'', Padmé aconseja al senador Bail Organa y [[Anexo:Personajes de Star Wars|Mon Mothma]], los fundadores de lo que se convertirá en la Alianza Rebelde, a "Sean buenos senadores pequeños. Cuiden sus modales y mantengan la cabeza baja. Y sigan haciendo... todas esas cosas de las que no podemos hablar."<ref>Stover, page 401</ref>
Padmé es a veces misteriosa y engañosa. Es descrita en la novela de Brooks ''La Amenaza Fantasma'' como una "especie de [[Chamaeleonidae|camaleón]], que se enmascara al mundo en general y encuentra compañía casi exclusivamente con un grupo de doncellas que siempre estuvieron con ella".<ref>Brooks, pages 28–29</ref> Su decisión de casarse en silencio con Anakin y las discusiones secretas con otros senadores sobre Palpatine se suman a la duplicidad del personaje.<ref name="AmidalaTM">{{Cita web|url=http://www.starwars.com/databank/character/amidala/index.html|título=Padmé Amidala|fechaacceso=August 5, 2006|sitioweb=Star Wars Databank}}</ref> Paul F. McDonald de Space.com observa: "Amidala ... encarna muchas de las dualidades que forman el Episodio I: guerra y paz, reina y plebeyo, forma y sustancia. A diferencia de otros personajes, cuyas personalidades están divididas y generalmente tienen una lucha interna, su doble naturaleza trabaja para su ventaja, Amidala puede ser fría y dominante cuando lo necesita, o cálida y amorosa como Padmé".<ref name="mcdonald">{{Cita web|url=http://www.space.com/sciencefiction/movies/amidala_000612.html|título=Amidala: The Goddess With Two Faces|fechaacceso=November 16, 2014|autor=McDonald|nombre=Paul F.|fecha=June 12, 2000|sitioweb=Space.com|urlarchivo=https://web.archive.org/web/20070420190701/http://www.space.com/sciencefiction/movies/amidala_000612.html|fechaarchivo=April 20, 2007}}</ref>
==== Estilo ====
En ''La Amenaza Fantasma'', Padmé Amidala, en su calidad de reina, es llamada "Su Majestad", "Su Alteza Real" y "Su Alteza" indistintamente.
Después de que terminara su mandato como monarca y se convirtiera en miembro del Senado, Padmé Amidala fue nombrada "Senadora Amidala" sin un estilo formal, aunque continuó usando su nombre real en lugar de su apellido de acuerdo con la costumbre de Naboo.
== Apariciones ==
=== Serie principal ===
==== Trilogía original ====
===== ''El regreso del Jedi'' =====
En [[El retorno del Jedi]], la película final de la trilogía original, se alude al personaje. Mientras están en la aldea [[Ewok]] en la luna de bosque de [[Luna de Endor|Endor]], Luke Skywalker ([[Mark Hamill]]) le pregunta a la Princesa Leia ([[Carrie Fisher]]) si recuerda a su madre real. Leia responde "murió cuando yo era muy joven" y que "era muy hermosa... amable... pero triste", mientras que Luke confiesa no tener recuerdos de su madre. En una escena extendida de ''El retorno del Jedi'' se expande sobre el destino de la madre de Luke y Leia (entonces sin nombre).
==== Trilogía Precuela ====
===== ''Episodio I: La Amenaza Fantasma'' =====
[[Archivo:Star_Wars_and_the_Power_of_Costume_July_2018_01_(Queen_Amidala's_throne_room_gown_from_Episode_I).jpg|miniaturadeimagen|Traje de la Reina Amidala en el salón del trono del ''Episodio I'']]
Padmé Amidala hace su primera aparición en la saga en ''[[Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma|La Amenaza Fantasma]]''. Se la presenta como la reina recién elegida de catorce años de [[Naboo]], dedicada a acabar con la ocupación del planeta por la [[Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma|Federación de Comercio]]. Intenta tratar directamente con el Virrey de Federación [[Anexo:Personajes de Star Wars|Nute Gunray]] ([[Silas Carson]]), quién intenta forzarla a firmar un tratado el cuál legitimize la ocupación de la Federación de Comercio de Naboo. Padmé escapada de Naboo con la ayuda del Maestro [[Jedi]] [[Qui-Gon Jinn]] ([[Liam Neeson]]) y su Padawan [[Obi-Wan Kenobi]] ([[Ewan McGregor]]), pero son obligados a aterrizar en el planeta desierto de [[Tatooine (Star Wars)|Tatooine]] tras el mal funcionamiento del generador de hiperimpulsores de la nave. Disfrazada de doncella, Padmé conoce al esclavo de nueve años Anakin Skywalker ([[Jake Lloyd]]) y a su madre Shmi ([[Pernilla August|Pernilla]] August). Anakin Le da un amuleto tallado a mano en un cordel de cuero. También es testigo de cómo Anakin gana la carrera de vainas en el [[Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma|Boonta Eve Clásico]], lo que ayuda a su misión a Coruscant y asegura la libertad del propio Anakin.
Al llegar a [[Coruscant]], Padmé queda con el Senador [[Palpatine]] ([[Ian McDiarmid]]), quién le anima a apelar al Senado para resolver la disputa de Naboo con la Federación de Comercio. Palpatine le persuade para hacer una [[moción]] en el Senado para hacer que el [[República Galáctica|Canciller Supremo]] Finis Valorum ([[Terence Stamp|Terence Sello]]) se expulsado de su cargo, lo que facilitaría que Palpatine fuera elegido en su lugar. Padmé regresó a Naboo para luchar para la libertad de su planeta, pidiendo la ayuda de [[Jar Jar Binks]] ([[Ahmed Best]]) y su tribu Gungan y haciendo que su criada [[Anexo:Personajes de Star Wars|Sabé]] ([[Keira Knightley]]) se haga pasar por ella mientras tanto. Cuando Sabé intenta cerrar un trato de paz entre Naboo y los Gungans finjiendo ser Padmé, esta interviene y revela su identidad.Los Gungans acuerdan ayudar y crean una distracción para atraer a los ejércitos droides lejos del palacio. Una vez en el palacio, Padmé y su equipo lo asaltan y capturan a Gunray, poniendo fin al bloqueo comercial de Naboo de una vez por todas. Hay una celebración para anunciar la unidad entre Naboo y los Gungans.
===== ''Episodio II: El Ataque de los Clones'' =====
[[Archivo:Star_Wars_and_the_Power_of_Costume_July_2018_59_(Padmé_Amidala's_meadow_picnic_dress_from_Episode_II).jpg|izquierda|miniaturadeimagen|Vestido de picnic del prado de Padmé Amidala, ''Episodio II'']]
Padmé Amidala hace su segunda aparición en el cine en El ''[[Star Wars: Episodio II - El ataque de los clones|ataque de los clones]]'', que se desarrolla 10 años después. Ahora ocupando el cargo de senadora después de su mandato como reina, representa a Naboo en el Senado Galáctico y lidera una facción opuesta a la Ley de Creación Militar que crearía [[Clone trooper|un ejército de clones]] para la República, amenazada por un creciente movimiento separatista. Cuando llega a Coruscant para emitir su voto, los asesinos contratados por la Federación de Comercio intentan sin éxito acabar con su vida. El Caballero Jedi Obi-Wan Kenobi y su Padawan Anakin Skywalker ( [[Hayden Christensen]] ) son asignados para proteger a Padmé. Palpatine envía a Padmé a esconderse en Naboo, donde ella y Anakin luchan por mantener una relación [[Amor platónico|platónica]] a pesar de su evidente atracción mutua. En una escena eliminada, Padmé presenta a Anakin a sus padres, Ruwee (Graeme Blundell) y Jobal Naberrie (Trisha Noble), y le informa sobre su trabajo caritativo con el Movimiento de Ayuda a los Refugiados, una organización de ayuda y reasentamiento de desastres en toda la galaxia.
Cuando Anakin tiene una visión de su madre en peligro, Padmé lo acompaña a Tatooine en un intento fallido de rescatar a Shmi de una banda de [[moradores de las arenas]]. Anakin regresa con el cuerpo de Shmi y le confiesa a Padmé que ha matado a toda la tribu de moradores. Padmé está preocupada por lo que ha hecho Anakin, pero sin embargo lo consuela. Después de recibir un mensaje de Obi-Wan en el planeta Geonosis, Padmé y Anakin corren en su ayuda, solo para ser capturados y condenados a muerte en un coliseo geonosiano por el líder separatista y Lord Sith [[Conde Dooku]] ( [[Christopher Lee]] ). Se declaran su amor el uno al otro, justo antes de ser salvados en el último minuto por los Maestros Jedi [[Mace Windu]] ( [[Samuel L. Jackson]] ) y [[Yoda]] ( [[Frank Oz]] ) liderando un ejército de Jedi y [[Clone trooper|soldados clones]], marcando así el comienzo de las [[Guerras Clon|Guerras Clon.]] Después, Padmé y Anakin se casan en una ceremonia secreta en Naboo, con [[R2-D2]] ( [[Kenny Baker]] ) y [[C-3PO]] ( [[Anthony Daniels]] ) como testigos.
===== ''Episodio III: La venganza de los Sith'' =====
[[Archivo:Star_Wars_and_the_Power_of_Costume_July_2018_64_(Padmé_Amidala's_veranda_sunset_gown_from_Episode_III).jpg|miniaturadeimagen| Vestido del atardecer de Padmé Amidala, ''Episodio III'' ]]
Padmé Amidala hace su tercera aparición en la película La ''[[Star Wars: Episodio III - La venganza de los Sith|venganza de los Sith]]'', que se desarrolla tres años después del comienzo de las Guerras Clon. Después de que Anakin regresa de rescatar a Palpatine, ella le cuenta que está embarazada. Padmé detecta cambios en Anakin desde de que comienza a tener visiones proféticas de su muerte en el parto. Finalmente, Palpatine, quien es secretamente el Lord Sith Darth Sidious, juega con los temores de Anakin al decir que el [[La Fuerza|lado oscuro]] de [[la Fuerza]] tiene el poder de salvar a Padmé, lo que finalmente lleva a Anakin a convertirse en el aprendiz de Sith de Palpatine, [[Darth Vader]]. Mientras tanto, Padmé observa con creciente sospecha cómo Palpatine usa las Guerras Clon como una excusa para tomar el control casi total del Senado y el [[poder judicial]]. En otra escena eliminada, Padmé es vista como una disidente en el gobierno de Palpatine y una de los primeros miembros constitutivos de la [[Alianza Rebelde|Alianza para Restaurar la República]], junto con los senadores Bail Organa ( [[Jimmy Smits]] ) y [[Anexo:Personajes de Star Wars|Mon Mothma]] ( [[Genevieve O'Reilly]] ).
Cuando Palpatine declara [[Ley marcial|la ley marcial]] transformando la República en el [[Imperio Galáctico]] y declarándose Emperador, Padmé comenta a Organa: "Así es como muere la libertad, con aplausos atronadores". Obi-Wan informa a Padmé que Anakin ha caído al lado oscuro de la Fuerza y, como el nuevo aprendiz Sith de Palpatine, Darth Vader, mató a todos en el Templo Jedi, incluidos los niños. Incapaz de creer esto, Padmé viaja al planeta volcánico [[Anexo:Planetas y satélites de Star Wars|Mustafar]], sin saber que Obi-Wan se ha escondido a bordo de su nave. Padmé le ruega a Vader que escape de las garras de Palpatine con ella, pero Vader insiste en que, juntos, pueden derrocar a Palpatine y gobernar la galaxia. Padmé retrocede horrorizada, pero aún trata de persuadirlo para que abandone el lado oscuro. Cuando Obi-Wan sale de su nave, Vader acusa a Padmé de traición y usa la Fuerza para ahogarla hasta dejarla inconsciente.
Después de que Obi-Wan derrota a Darth Vader en un duelo con [[Sable de luz|sables de luz]], lleva a Padmé a la base secreta de asteroides [[Anexo:Planetas y satélites de Star Wars|Polis Massa]]. Aunque físicamente está bien, los médicos dicen que Padmé "perdió la voluntad de vivir" después de la traición de Vader, y muere poco después de dar a luz a los gemelos, Luke y Leia. Justo antes de su muerte, Padmé le insiste a Obi-Wan que ella sabe que "todavía hay algo bueno" en Vader. Después se altera el cuerpo de Padmé para parecer aún embarazada y se celebra una ceremonia fúnebre en Naboo, sus gemelos se separan para esconderlos del Imperio: Leia es adoptada por Organa y su esposa en [[Alderaan]] para ser criada como una princesa, mientras que Obi-Wan lleva a Luke a Tatooine, donde el niño será criado por el hermanastro de Vader [[Anexo:Personajes de Star Wars|Owen Lars]] ([[Joel Edgerton]]) y su esposa [[Anexo:Personajes de Star Wars|Beru]] (Bonnie Piesse).
=== Serie animada ===
==== ''Las Guerras Clon'' ====
Padmé Amidala hace su cuarta aparición en el cine en ''[[Star Wars: The Clone Wars (película)|Star Wars: The Clone Wars]]'' . Mientras Anakin (voz de [[Matt Lanter]]) y su Padawan [[Ahsoka Tano]] (voz de [[Ashley Eckstein]]) buscan al hijo [[Jabba el Hutt]] , Rotta, Padmé se encuentra con el tío de Jabba, Ziro el Hutt, en su palacio en Coruscant para ponerlo del lado de los Jedi..Ziro neutraliza por la fuerza a Padmé, ella escapa y escucha su comunicación con el Conde Dooku y los Separatistas sobre un elaborado plan para matar a Rotta, incriminar al Jedi por su asesinato y obligar a Jabba a vengarse, dejando a Ziro como el gobernante de los Hutts. Después de ser descubierto, Dooku sugiere que Ziro recoja la recompensa que había por su cabeza. Cuando los droides de batalla confiscan el comunicador y el desintegrador de Padmé, ella engaña a uno para que active su comunicador cuando C-3PO intenta contactarla antes de que un droide rompa el dispositivo. C-3PO lidera un escuadrón de soldados de la Guardia de Coruscant para rescatarla. Padmé contacta a Jabba justo cuando el Hutt está a punto de ejecutar a Anakin y Ahsoka, y obliga a Ziro a confesar su traición a Jabba. Padmé procede a negociar una alianza entre la República y los Hutts que permitiría a los buques de guerra de la República utilizar carriles hiperespaciales Hutt desconocidos.
En la [[Star Wars: The Clone Wars (serie de televisión de 2008)|serie de televisión posterior]], Padmé sale principalmente trabajando en el Senado hacia una resolución pacífica de las Guerras Clon, aunque algunos episodios la han retratado luchando contra los Separatistas junto a Anakin, Ahsoka y Jar Jar Binks. Aparece en siete episodios en la primera temporada y tercera temporada, cuatro episodios en la segunda temporada, nueve episodios en la cuarta temporada y un episodio en la quinta temporada. Se estableció una trilogía de episodios con ella como el foco principal en el que se encuentra con su viejo amigo [[Anexo:Personajes de Star Wars|Rush Clovis]] (con la voz de [[Robin Atkin Downes]] ), que hace que Anakin se ponga celoso. Estos episodios fueron lanzados en la sexta temporada, conocida como The Lost Missions.
==== ''Fuerzas del destino'' (2017) ====
Padmé aparece en la micro-serie ''Star Wars: Forces of Destiny'', nuevamente doblada en inglés por Catherine Taber. <ref>{{cite magazine|url=http://ew.com/movies/2017/04/13/star-wars-female-heroes-forces-of-destiny-stories/|title=Star Wars highlights female heroes in Forces of Destiny — first look|apellidos=|nombre=|date=April 13, 2017|publicación=[[Entertainment Weekly]]|publisher=[[Meredith Corporation]]|accessdate=April 13, 2017|location=New York City|doi=|pmid=|first=Anthony|last=Breznican}}</ref>
=== Literatura ===
Las [[Novelización|novelizaciones]] de las precuelas de ''Star Wars'' presentaron nuevo material sobre Padmé Amidala que no se incluyó en las películas. ''La Amenaza Fantasma'' (1999) de [[Terry Brooks]] incluye una discusión entre Qui-Gon y Obi-Wan en la que el primero describe a la reina de Naboo como "algo desconocido" antes del bloqueo de la Federación de Comercio. <ref>Brooks, page 28</ref> En la adaptación ''de El ataque de los clones'' (2002) de [[R. A. Salvatore]], hay una conversación detallada entre Padmé y su hermana Sola Naberrie poco después de que la reina [[Anexo:Personajes de Star Wars|Jamillia]] nombra a su senador. Sola la reprende por ignorar su vida personal: "¿Qué pasa con Padmé Amidala? ¿Alguna vez has pensado en lo que podría mejorar tu vida? " <ref>Salvatore, page 20</ref> La ''venganza de los Sith de'' Matthew Stover (2005) explica el papel de Padmé en la formación de la Alianza Rebelde. Stover narra la reacción de Darth Vader a la muerte de su esposa: Vader piensa para sí: "La has matado porque, finalmente, cuando ''podrías'' haberla salvado, cuando podrías haberte ''ido'' con ella, cuando podrías haber pensado en ''ella,'' estabas pensando en ''ti mismo'' ". <ref>{{Cita libro|nombre=Matthew|apellidos=Stover|enlaceautor=Matthew Stover|título=Star Wars Episode III: Revenge of the Sith|editorial=[[Del Rey Books]]|ubicación=New York City|fecha=2005|isbn=0-345-42884-6|página=[https://archive.org/details/revengeofsith00stov/page/450 450]|url=https://archive.org/details/revengeofsith00stov/page/450}}</ref>
''{{Anclavis|La Sombra de la Reina}}'', una novela de E. K. Johnston lanzada el 5 de marzo de 2019, presenta a Padmé como el personaje principal, así como a varias de sus doncellas, especialmente Sabé. <ref>{{Cita web|url=https://www.theverge.com/2018/7/20/17596512/star-wars-novels-padme-obi-wan-qui-gon-claudia-gray-ek-johnston-san-diego-comic-con-2018|título=The next Star Wars novels will flesh out the prequel era|fechaacceso=July 25, 2018|autor=Liptak|nombre=Andrew|fecha=July 20, 2018|sitioweb=[[The Verge]]|editorial=[[Vox Media]]|ubicación=New York City}}</ref> Ambientada cuatro años después de los eventos de ''La Amenaza Fantasma'', revela que cuando terminó su reinado como reina y se convirtió en senadora, Padmé ayudó a liberar a varios esclavos en Tatooine, pero no logró liberar a Shmi. Padmé se encuentra con Clovis en un grupo de orientación del Senado, el [[Anexo:Personajes de Star Wars|Capitán Typho]] se hace cargo de su tío [[Anexo:Personajes de Star Wars|Capitán Panaka]] como guardaespaldas de Padmé, y se explora la relación de Amidala con Bail Organa y Palpatine. En un epílogo ambientado después de La ''venganza de los Sith'', Sabé decide investigar la muerte de Padmé. Una precuela de la novela, ambientada antes de ''La Amenaza Fantasma'' y titulada ''Queen's Peril'', se lanzará el 5 de mayo de 2020. <ref>{{Cita web|url=https://www.starwars.com/news/padme-strikes-back-in-e-k-johnstons-queens-peril-exclusive|título=Padmé Strikes Back in E.K. Johnston's Queen's Peril - Exclusive|fechaacceso=December 3, 2019|autor=Brooks|nombre=Dan|fecha=November 27, 2019|sitioweb=StarWars.com}}</ref>
Padmé también aparece en flashbacks en la novela ''Thrawn: Alianzas''. <ref>{{cite magazine|url=https://attractionsmagazine.com/padme-batuu-star-wars-book/|title=Padmé is on a mission to Batuu in upcoming Star Wars book, 'Thrawn: Alliances'|last1=Tuttle|first1=Brittani|date=12 July 2018|publicación=Attractions Magazine|accessdate=25 July 2018|doi=|pmid=}}</ref> En la serie limitada de cómics de Marvel, ''Princess Leia'', Leia ve brevemente una visión de la reina Amidala mientras visita Naboo.
=== Videojuegos ===
Padmé también apareció en videojuegos basados en la franquicia de ''Star Wars'' e hizo apariciones destacadas en los basados en la línea de tiempo de ''Clone Wars'' y, a menudo, aparece como un personaje jugable.
=== ''Leyendas'' ===
En abril de 2014, la mayoría de las novelas y cómics de ''Star Wars con'' licencia producidos desde la película de 1977 ''[[Star Wars: Episodio IV - Una nueva esperanza|Star Wars]]'' fueron renombrados por Lucasfilm como ''[[Universo expandido de Star Wars|Star Wars Legends]]'' y declarados no canónicos. <ref name="SW Adult">{{Cita web|url=https://www.starwars.com/news/disney-publishing-worldwide-and-random-house-announce-relaunch-of-star-wars-adult-fiction-line|título=Disney and Random House announce relaunch of ''Star Wars'' Adult Fiction line|fechaacceso=May 26, 2016|fecha=April 25, 2014|editorial=StarWars.com}}</ref> <ref name="THR Legends">{{Cita noticia|nombre=Graeme|apellidos=McMilian|url=http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/lucasfilm-unveils-new-plans-star-698973|título=Lucasfilm Unveils New Plans for ''Star Wars'' Expanded Universe|magazine=[[The Hollywood Reporter]]|editorial=[[Eldridge Industries]]|ubicación=Los Angeles, California|fecha=April 25, 2014|fechaacceso=May 26, 2016}}</ref> <ref name="SW Legends">{{Cita web|url=http://www.starwars.com/news/the-legendary-star-wars-expanded-universe-turns-a-new-page|título=The Legendary ''Star Wars'' Expanded Universe Turns a New Page|fechaacceso=May 26, 2016|fecha=April 25, 2014|sitioweb=StarWars.com}}</ref>
==== ''Guerras Clon'' (2003) ====
Padmé Amidala aparece en ocho capítulos de la micro-serie ''[[Star Wars: Clone Wars (serie de televisión de 2003)|Star Wars: Clone Wars]]'' que se emitió en [[Cartoon Network]] de 2003 a 2005. Está aislada en [[Coruscant]] y mantiene una correspondencia con Anakin mientras él lucha en las Guerras Clon. En un capítulo, Padmé viaja con Yoda a bordo de su nave cuando siente una perturbación en la Fuerza proveniente del planeta helado [[Anexo:Planetas y satélites de Star Wars|Ilum]]. A pesar de la protesta del Capitán Typho, ella acompaña a Yoda y ayuda a rescatar al Maestro Jedi [[Anexo:Personajes de Star Wars|Luminara Unduli]] y su Padawan [[Anexo:Personajes de Star Wars|Barriss Offee]]. En otro capítulo, asiste a la graduación de Anakin como Caballero Jedi, y almacena su trenza Padawan junto al collar que le regaló en ''La Amenaza Fantasma''. <ref>{{Cita vídeo|título=Star Wars: Clone Wars – Volume Two (DVD audio commentary). Event occurs at 15:00.|persona=Tartakovsky, Genndy et al.|url=|fechaacceso=(2005)|medio=20th Century Fox Home Entertainment.}}</ref> En el capítulo final, se ve brevemente a Padmé durante el asalto del [[general Grievous]] en Coruscant.
==== Novelas y comics ====
El trasfondo de Padmé antes de su aparición en las películas de precuela se revela en ''las'' novelas y cómics de ''Star Wars'' . En el cómic "Un sueño de verano" de Terry Moore impreso en ''Star Wars Tales 5'' (2000) y ambientado un año antes de los eventos de ''La Amenaza Fantasma'', Padmé es la princesa de Theed, la capital de Naboo. Un joven, Ian Lago, se enamora de ella, pero ella sobrepone su deber hacia la gente por encima de su felicidad personal y lo rechaza. Lago es hijo de un asesor del rey Veruna, el monarca reinante de Naboo. <ref>{{Cita historieta|escritor=[[Terry Moore (comics)|Moore, Terry]]|title=[[Star Wars Tales]]|publisher=[[Dark Horse Comics]]|fecha=September 2000}}. {{ISBN|1-59307-286-4}}</ref> <ref name="AmidalaEU">Padmé Amidala, Expanded Universe, at the [http://www.starwars.com/databank/character/amidala/?id=eu Star Wars Databank]; last accessed August 5, 2006.</ref>
En la novela, ''[[Velo de traiciones|Velo de Traiciones]]'' (2001) de James Luceno, el rey Veruna se ve obligado a [[wikiwikiweb:abdication|abdicar]] del trono tras las acusaciones de corrupción. Padmé es elegida Reina de Naboo y contacta a Palpatine para informarle que Veruna ha sido misteriosamente asesinado. Ella y Palpatine discuten los eventos que llevaron al bloqueo de la Federación de Comercio de Naboo. Ella admite que "Naboo apenas puede permitirse verse envuelto en una disputa que enfrenta a la República contra la Federación de Comercio". <ref>Luceno, page 323</ref>
La literatura de ''Star Wars'' se centra en la carrera de Padmé como monarca gobernante de Naboo. La [[Literatura juvenil|novela para adultos jóvenes]] ''Star Wars Episodio I Journal: Amidala'' (1999) de [[Judy Blundell|Jude Watson se]] centra en los primeros años de la carrera de Padmé Amidala y su escaso escape de la Federación de Comercio. <ref>{{Cita libro|nombre=Jude|apellidos=Watson|enlaceautor=Jude Watson|título=Star Wars Episode I Journal: Amidala|editorial=[[Scholastic Books]]|ubicación=New York City|fecha=1999|isbn=0-590-52101-2|url=https://archive.org/details/queenamidala00wats}}</ref> ''El Amuleto de la Reina'' (1999) de Julianne Balmain narra la estrecha amistad entre Padmé y su doncella [[Anexo:Personajes de Star Wars|Sabé]] inmediatamente antes de los eventos de ''La Amenaza Fantasma'' . <ref>{{Cita libro|nombre=Julianne|apellidos=Balmain|título=The Queen's Amulet|editorial=[[Chronicle Books]]|ubicación=New York City|fecha=1999|isbn=0-8118-2462-4|url=https://archive.org/details/queensamulet00balm}}</ref> El cómic de Erik Tiemens "''El artista de Naboo''" detalla la historia de un joven artista no identificado en Naboo que queda cautivado por la belleza de Padmé. El artista la presenta en una serie de pinturas y luego arriesga su vida para salvarla. <ref>{{Cita historieta|escritor=Erik Tiemens|publicador=[[Dark Horse Comics]]|fecha=March 2005}}. {{ISBN|1-59307-311-9}}</ref>
El papel de Padmé en la Delegación de los 2000, el movimiento de resistencia senatorial al creciente [[Autocracia|absolutismo de]] Palpatine, se discute en ''[[El laberinto del mal|El Laberinto del Mal]]'' (2005) de James Luceno. La Delegación de los 2000 se ocupa principalmente de los llamamientos de Palpatine a la [[vigilancia]] pública y las restricciones a la libertad de movimiento y acción. Aún así, Padmé confía en que Palpatine renuncie a su poder cuando termine la crisis: "No es terco", le dice a Bail Organa. "Simplemente no lo conoces como yo. Tomará nuestras preocupaciones en serio ". <ref>{{Cita libro|nombre=James|apellidos=Luceno|enlaceautor=James Luceno|título=Labyrinth of Evil|editorial=[[Del Rey Books]]|ubicación=New York City|fecha=2005|isbn=0-345-47573-9|página=[https://archive.org/details/labyrinthofevils00jame/page/57 57]}}</ref>
Padmé aparece en novelas y cómics ambientados después de los acontecimientos de la trilogía original como hologramas y flashbacks. En ''El Reino unido'' (2005) de Troy Denning, el primer libro de la trilogía ''El nido Oscuro'', ambientado 35 años después de los acontecimientos de ''Una nueva esperanza'', Luke Skywalker descubre un holograma grabado por R2-D2 de Anakin Skywalker informando a Padmé de la visión que tiene de su muerte en el parto. Esta es la primera vez que Luke ve a su madre. <ref>{{Cita libro|nombre=Troy|apellidos=Denning|título=The Joiner King|editorial=[[Del Rey Books]]|ubicación=New York City|fecha=2005|isbn=0-345-46304-8|páginas=210–11}}</ref> Otro holograma descubierto en R2-D2 narra una conversación entre Padmé y Obi-Wan. En este holograma, Luke y Leia escuchan el nombre de su madre por primera vez. <ref>Denning, page 345</ref> En la novela final de la trilogía, ''La guerra del enjambre'', Luke y Leia ven la muerte de su madre y sus propios nacimientos. <ref>Amazon.com: The Swarm War (Star Wars: Dark Nest, Book 3): Troy Denning: Books</ref>
== Recepción ==
En 2017, ''[[Rolling Stone|la revista Rolling Stone]]'' colocó a Padmé Amidala en el puesto número 45 en su lista de los 50 mejores personajes de todos los tiempos de ''Star Wars'' . <ref>{{Cita publicación|url=https://www.rollingstone.com/movies/movie-lists/50-best-star-wars-characters-of-all-time-145533/padme-amidala-157393/|título=50 Best 'Star Wars' Characters of All Time, 25. Qui-Gon Jinn|apellidos=Hoffman|nombre=Jordan|apellidos2=Fischer|nombre2=Russ|fecha=29 May 2018|publicación=Rolling Stone|editorial=Wenner Media, LLC|fechaacceso=8 July 2018|ubicación=New York City|apellidos3=Tobias|nombre3=Scott|apellidos4=Ehrlich|nombre4=David|apellidos5=Murray|nombre5=Noel|apellidos6=Grierson|nombre6=Tim|apellidos7=Collins|nombre7=Sean T.}}</ref> En la lista de Ranker.com de los "personajes más populares de ''Star Wars'' ", ocupó el puesto número uno. <ref name="Hottest Star Wars Film Character">{{Cita noticia|url=https://www.ranker.com/list/hottest-star-wars-film-character/lanayoshii|título=Hottest Star Wars Film Character|página=[[Ranker.com]]|fechaacceso=November 10, 2018}}</ref> ''MovieHotties'' dijo: "Carrie era digna de admirar en su día, pero Portman es intocable".
Las actuaciones de Portman como Padmé Amidala en la trilogía precuela fueron nominadas para tres [[premios Saturn]]. <ref>{{Cita web|url=https://www.imdb.com/title/tt0121766/awards|título=Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith (2005)|fechaacceso=2019-01-24|idioma=en}}</ref> <ref>{{Cita web|url=https://www.imdb.com/title/tt0121765/awards|título=Star Wars: Episode II - Attack of the Clones (2002)|fechaacceso=2019-01-24|idioma=en}}</ref> <ref>{{Cita web|url=https://www.imdb.com/title/tt0120915/awards|título=Star Wars: Episode I - The Phantom Menace (1999)|fechaacceso=2019-01-24|idioma=en}}</ref>
== Árbol familiar ==
== Ver también ==
{{Portal|Cine}}
* [[Mujeres guerreras en la literatura y en la cultura|Mujeres guerreras en literatura y cultura]]
{{Clear}}
== Referencias ==
{{Listaref}}
== Otras lecturas ==
== Enlaces externos ==
* [https://www.starwars.com/databank/padme-amidala/ Padmé Amidala] en la Databank de Starwars.com
* [https://starwars.fandom.com/wiki/Padmé_Amidala Padmé Amidala] en [https://starwars.fandom.com/wiki/Main_Page Wookieepedia, un Wiki de ''Star Wars'']
* [https://web.archive.org/web/20051216121742/http://starwars.fidm.edu/ ''Dressing A Galaxy: The Costumes of Star Wars''], una exhibición en el Fashion Institute of Design &amp; Merchandising .
{{Traducido de|en|Padmé Amidala|25-03-2020|945677499}}
[[Categoría:Senadores ficticios]]
[[Categoría:Reinas ficticias]]
[[Categoría:Princesas ficticias]]
[[Categoría:Pacifistas ficticios]]
[[Categoría:Wikipedia:Páginas con traducciones sin revisar]]
| |||