Diferencia entre revisiones de «Clasificación de caracteres chinos»

sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Etiquetas: Edición visual Edición desde móvil Edición vía web móvil
Sin resumen de edición
{{Copyedit|t=20130127}}
{{ficha de concepto oriental
|imagen=Hanzi.svg
{| border="0" cellpadding="3" cellspacing="2" width="100%"
|-----
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | '''[[Hueso oracular]]'''
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | '''[[Escritura de sello]]'''
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | '''[[Escritura clerical]]'''
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | '''[[Escritura semi-cursiva]]'''
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | '''[[Escritura cursiva china|Escritura cursiva]]'''
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | '''[[Escritura regular]] ([[Chino tradicional|Tradicional]])'''
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | '''[[Escritura regular]] ([[Chino simplificado|simplificado]])'''
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | '''[[Pinyin]]'''
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | '''Significado'''
|-----
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:日-oracle.svg|60px]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:日-seal.svg|60px]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Ri4 Cler.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Ri4 Semi.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Ri4 Cur.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Ri4 Trad.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Ri4 Trad.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | <span style="font-size:125%;">[[wikt:rì|rì]]</span>
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | <span style="font-size:125%;">[[Sol]]</span>
|-----
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:月-oracle.svg|60px]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:月-seal.svg|60px]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Yue4 Cler.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Yue4 Semi.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Yue4 Cur.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Yue Trad.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Yue Trad.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | <span style="font-size:125%;">[[wikt:yuè|yuè]]</span>
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | <span style="font-size:125%;">[[Luna]]</span>
|-----
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:山-oracle.svg|60px]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:山-seal.svg|60px]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Shan1 Cler.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Shan1 Semi.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Shan1 Cur.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Shan1 Trad.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Shan1 Trad.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | <span style="font-size:125%;">[[wikt:shān|shān]]</span>
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | <span style="font-size:125%;">[[Montaña]]</span>
|-----
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:水-oracle.svg|60px]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:水-seal.svg|60px]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Shui3 Cler.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Shui3 Semi.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Shui3 Cur.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Shui Trad.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Shui Trad.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | <span style="font-size:125%;">[[wikt:shuǐ|shuǐ]]</span>
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | <span style="font-size:125%;">[[Agua]]<ref group="nota">水 ''shuǐ'' "agua" representa la línea de un río que fluye.</ref></span>
|-----
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:雨-oracle.svg|60px]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:雨-seal.svg|60px]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Yu3 Cler.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Yu3 Semi.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Yu3 Cur.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Yu3 Trad.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Yu3 Trad.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | <span style="font-size:125%;">[[wikt:yǔ|yǚ]]</span>
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | <span style="font-size:125%;">[[Lluvia]]</span>
|-----
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:木-oracle.svg|60px]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:木-seal.svg|60px]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Mu4 Cler.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Mu4 Semi.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Mu4 Cur.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Mu4 Trad.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Mu4 Trad.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | <span style="font-size:125%;">[[wikt:mù|mù]]</span>
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | <span style="font-size:125%;">[[Madera]]</span>
|-----
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:禾-oracle.svg|60px]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:禾-seal.svg|60px]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character He Cler.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character He2 Semi.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character He Cur.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character He Trad.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character He Trad.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | <span style="font-size:125%;">[[wikt:hé|hé]]</span>
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | <span style="font-size:125%;">[[Arroz]]</span>
|-----
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:人-oracle.svg|60px]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:人-seal.svg|60px]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Ren2 Cler.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Ren2 Semi.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Ren2 Cur.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Jan ren.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Jan ren.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | <span style="font-size:125%;">[[wikt:rén|rén]]</span>
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | <span style="font-size:125%;">[[Persona]]</span>
|-----
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:女-oracle.svg|60px]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:女-seal.svg|60px]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Nyu3 Cler.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Nyu3 Semi.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Nuu Cur.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Nü3 Trad.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Nü3 Trad.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | <span style="font-size:125%;">[[wikt:nǚ|nǚ]]</span>
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | <span style="font-size:125%;">[[Mujer]]</span>
|-----
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:母-oracle.svg|60px]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:母-seal.svg|60px]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Mu Cler.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Mu3 Semi.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Mu3 Cur.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Mu3 Trad.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Mu3 Trad.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | <span style="font-size:125%;">[[wikt:mǔ|mǔ]]</span>
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | <span style="font-size:125%;">[[Madre]]</span>
|-----
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:目-oracle.svg|60px]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:目-seal.svg|60px]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Eye Cler 2.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Eye Semi 2.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Eye Cur.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Eye Trad.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Eye Trad.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | <span style="font-size:125%;">[[wikt:mù|mù]]</span>
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | <span style="font-size:125%;">[[Ojo]]</span>
|-----
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:牛-oracle.svg|60px]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:牛-seal.svg|60px]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Niu Cler.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Niu2 Semi.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Niu2 Cur.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Niu2 Trad.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Niu2 Trad.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | <span style="font-size:125%;">[[wikt:niú|niú]]</span>
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | <span style="font-size:125%;">[[Vaca]]</span>
|-----
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:羊-oracle.svg|60px]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:羊-seal.svg|60px]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Yang2 Cler.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Yang2 Semi.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Yang2 Cur.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Yang2 Trad.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Yang2 Trad.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | <span style="font-size:125%;">[[wikt:yáng|yáng]]</span>
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | <span style="font-size:125%;">[[Cabra]]</span>
|-----
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:馬-oracle.svg|60px]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:馬-seal.svg|60px]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Ma Cler.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Ma3 Semi.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Ma3 Cur.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Ma Trad.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Ma Simp.svg|50px]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | <span style="font-size:125%;">[[wikt:mǎ|mǎ]]</span>
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | <span style="font-size:125%;">[[Caballo]]</span>
|-----
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:鳥-oracle.svg|60px]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:鳥-seal.svg|60px]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Niao3 Cler.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Niao3 Semi.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Niao3 Cur.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Niao Trad.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Niao Simp.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | <span style="font-size:125%;">[[wikt:niǎo|niǎo]]</span>
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | <span style="font-size:125%;">[[Pájaro]]</span>
|-----
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:龜-oracle.svg|60px]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:龜-seal.svg|60px]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Gui Cler.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Gui1 Semi.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Gui Cur.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:ChineseTrad Gui.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Gui Simp.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | <span style="font-size:125%;">[[wikt:guī|guī]]</span>
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | <span style="font-size:125%;">[[Tortuga]]</span>
|-----
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:龍-oracle.svg|60px]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:龍-seal.svg|60px]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Long Cler.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Long2 Semi.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Long Cur.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:ChineseTrad Long.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | [[File:Character Long Simp.svg]]
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | <span style="font-size:125%;">[[wikt:lóng|lóng]]</span>
| bgcoloralign="#EFEFEFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#efefef" | <span style="font-size:125%;">[[Dragón chino]]</span>
|-----
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:鳳-oracle.svg|60px]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:鳳-seal.svg|60px]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Feng Cler.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Feng4 Semi.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Feng Cur.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:ChineseTrad Feng.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | [[File:Character Feng Simp.svg]]
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | <span style="font-size:125%;">[[wikt:fèng|fèng]]</span>
| bgcoloralign="#DFDFDFcenter" valign="middle" alignbgcolor="center#dfdfdf" | <span style="font-size:125%;">[[Fénix chino]]</span>
|}
</div>