Diferencia entre revisiones de «Papiamento»

Contenido eliminado Contenido añadido
Pipenavis (discusión · contribs.)
Pipenavis (discusión · contribs.)
Línea 130:
* Goede avond: = (del neerlandés); español: ''Buenas noches''
* Bon nochi = portugués: ''Boa noite''; español: ''Buenas noches''.
* MorruMòru = neerlandés: ''Morgen ''; Inglés : ''Morning''; Español: ''Mañana''.
* ''Kon bai? '' o '' Kon ta ku bida?'' = portugués: ''Como vai?/Como está com a vida?''; español: ''¿Cómo te va?''
* Mi ta bon, = portugués, ''Eu (mim) (es)tou bom/bem''
 
=== Léxico ===