Diferencia entre revisiones de «Mexitli»

66 bytes añadidos ,  hace 1 año
Pequeña corrección
(Agregó otras dos fuentes que confirman el origen.)
(Pequeña corrección)
"''Llamábanlos por otro nombre Mecitin, que quiere decir Mexicanos, á causa de quel sacerdote y señor que los guiaba, se llamaba Mecí, de donde toda la congregación tomó la denominación''" (Durán, 2002:71).
 
Hacia 1610 [[Juan de Torquemada]] en su recopilación, ''Monarquía Indiana'', repite lo dicho por Benavente Motolinia, aunque es el primer autor que agrega el significado de "ombligo":
 
"''los mismos naturales afirman que este nombre tomaron del dios principal que ellos trajeron, el cual tenía dos nombres, el uno Huitzilopuchtli y el otro Mexitly, y ,este segundo quiere decir ombligo de maguey y así dicen que los primeros mexicanos lo tomaron de su dios, y asi en sus principios se llamaron mexiti, y después se llamaron mexica''" (Torquemada, 1983 I:402).
2357

ediciones