Diferencia entre revisiones de «Guerras de los bóeres»

Contenido eliminado Contenido añadido
m →‎Primera Guerra Bóer: arreglos menores
m →‎Segunda Guerra Bóer: arreglos menores
Línea 47:
Incapaz de involucrarse más en una guerra que daba por perdida, el gobierno británico de [[William Ewart Gladstone|William Gladstone]] firmó una [[tregua]] el 6 de marzo de 1881 y, en el [[Convención de Pretoria|tratado de paz]] definitivo del 23 de marzo siguiente, concedió a los bóeres el autogobierno de Transvaal bajo la supervisión teórica de los británicos.
 
== Segunda Guerra Bóer ==
=== Antecedentes ===
 
== Periodo de entreguerras ==
En [[1887]], los buscadores de oro hallaron el mayor filón del mundo en [[Witwatersrand]], una cordillera de unos 96 km que se extiende de este a oeste a unos 48 km al sur de [[Pretoria]]. Tratando sobre los posibles beneficios de tal hallazgo, el presidente de Transvaal, [[Paul Kruger]], mostró su clarividencia al manifestar que «En lugar de alegraros haríais mejor en llorar, pues este oro causará un baño de sangre en nuestro país».
 
En [[1887]], los buscadores de oro hallaron el mayor filón del mundo en [[Witwatersrand]], una cordillera de unos 96 km que se extiende de este a oeste a unos 48 km al sur de [[Pretoria]]. Tratando sobre los posibles beneficios de tal hallazgo, el presidente de Transvaal, [[Paul Kruger]], mostró su clarividencia al manifestar que «En lugar de alegraros haríais mejor en llorar, pues este oro causará un baño de sangre en nuestro país».
Con el descubrimiento del oro de Transvaal, miles de colonos británicos cruzaron en oleadas la frontera desde la Colonia del Cabo. El tamaño de la ciudad de [[Johannesburgo]] explotó y se transformó en núcleo de infraviviendas de un día para otro a medida que los extranjeros (llamados ''[[uitlanders]]'' en neerlandés) llegaban y se establecían en las inmediaciones de las minas. Los extranjeros superaron rápidamente en número a los bóeres de [[Witwatersrand]], aunque en general siguieron siendo una minoría en [[República Sudafricana|Transvaal]]. Los ''afrikáner'' (colonos neerlandeses), nerviosos y resentidos por la presencia de los extranjeros, se negaron a reconocerles derechos electorales e impusieron pesadas cargas fiscales sobre la industria del oro. Como respuesta, creció la presión de los extranjeros y de los propietarios británicos de las minas para que cayera el gobierno de los bóeres. En [[1895]], [[Cecil Rhodes]] promovió un golpe de estado respaldado por una incursión armada conocida como ''[[Jameson Raid]]'' que no tuvo éxito.
 
Con el descubrimiento del oro de Transvaal, miles de colonos británicos cruzaron en oleadas la frontera desde la Colonia del Cabo. El tamaño de la ciudad de [[Johannesburgo]] explotó y se transformó en núcleo de infraviviendas de un día para otro a medida que los extranjeros (llamados ''[[uitlanders]]'' en neerlandés) llegaban y se establecían en las inmediaciones de las minas. Los extranjeros superaron rápidamente en número a los bóeres de [[Witwatersrand]], aunque en general siguieron siendo una minoría en [[República Sudafricana|Transvaal]]. Los ''afrikáner'' (colonos neerlandeses), nerviosos y resentidos por la presencia de los extranjeros, se negaron a reconocerles derechos electorales e impusieron pesadas cargas fiscales sobre la industria del oro. Como respuesta, creció la presión de los extranjeros y de los propietarios británicos de las minas para que cayera el gobierno de los bóeres. En [[1895]], [[Cecil Rhodes]] promovió un golpe de estado respaldado por una incursión armada conocida como ''[[Jameson Raid]]'' que no tuvo éxito.
 
El fracaso en la lucha por los derechos de los británicos se utilizó para justificar una intervención militar en toda regla en El Cabo, y diversos líderes coloniales británicos se mostraron favorables a la anexión de las repúblicas de los bóeres: el gobernador de la Colonia del Cabo, Sir [[Alfred Milner]], el secretario colonial británico, [[Joseph Chamberlain]], y propietarios de minas como [[Alfred Beit]], [[Barney Barnato]] y [[Lionel Phillips]]. Convencidos de que los bóeres serían derrotados rápidamente, intentaron provocar una guerra.
 
El presidente del [[Estado Libre de Orange]], [[Marthinus Steyn]], convocó a Milner y Kruger a la [[Conferencia de Bloemfontein]], que se celebrócelebrada el [[30 de mayo]] de [[1899]], pero las negociaciones se interrumpieron muy pronto. En septiembre de 1899, Chamberlain presentó un ultimátum por el que exigía igualdad legal para los ciudadanos británicos residentes en Transvaal.
 
Kruger, seguro de que la guerra era ya inevitable, presentó su ultimátum antes de recibir el de Chamberlain. En él se comunicaba a los británicos que disponían de 48 horas para retirar todas sus tropas de la frontera de Transvaal, de lo contrario la república se aliaría con el Estado Libre de Orange y les declararía la guerra.
 
== Segunda Guerraguerra Bóerbóer ==
=== Primera fase: ofensiva de los bóeres (de octubre a diciembre de 1899) ===
{{AP|Segunda Guerraguerra Bóerbóer}}
{{Ficha de conflicto militar
|nombre = Segunda Guerraguerra Bóerbóer
|parte_de =
|imagen =
Línea 94 ⟶ 95:
|notas =
}}
La Segunda Guerraguerra Bóerbóer (en inglés: ''[Second] Boer War'', ''[Second] Anglo-Boer War'' y ''South African War'', y en afrikáans: ''Tweede Vryheidsoorlog'', ''Tweede Boereoorlog'', ''Anglo-Boereoorlog'' o ''Engelse oorlog'' —'Segunda guerra de liberación', 'Segunda guerra bóer', 'Guerra anglo-bóer' y 'Guerra inglesa', respectivamente—) fue un conflicto que se declaró el [[11 de octubre]] de [[1899]]. Los bóeres tomaron la iniciativa invadiendo la [[Colonia del Cabo]] y la [[Provincia de KwaZulu-Natal|Colonia de Natal]] entre octubre de 1899 y enero del siguiente año. A continuación, se produjeron varios éxitos militares de los afrikáneres contra el tremendamente incompetente general [[Redvers Henry Buller|Redvers Buller]]. Los bóeres fueron capaces de sitiar las ciudades de [[Cerco de Ladysmith|Ladysmith]], [[Kimberley (Cabo Septentrional)|Kimberley]] y [[Sitio de Mafeking|Mafeking]], defendida por tropas al mando de [[Robert Baden-Powell]].
 
El asedio se cobró un alto precio entre los soldados defensores y los civiles de estas ciudades tan pronto como los alimentos empezaron a escasear tras varias semanas. En [[Mafeking]], [[Sol Plaatje]] escribió: «Era la primera vez que se comió carne de caballo». Las ciudades cercadas tuvieron también que soportar el bombardeo constante de la artillería, que convirtió las propias calles en el lugar más peligroso. Hacia el final del cerco de Kimberley, se esperaba que los bóeres intensificarían los bombardeos, por lo que se publicó un bando recomendando a los ciudadanos que se protegiesen en las minas. El pánico cundió entre los habitantes, quienes se abalanzaron sobre las minas durante doce horas. Si bien el bombardeo esperado nunca llegó, el nerviosismo de la ciudadanía no disminuyó.