''The Rescuers'' se estrenó en [[Estados Unidos]] el 22 de junio de 19781977, acompañada por el cortometraje de [[imagen real]] ''A Tale of Two Critters'' (1977), y logró ser un gran éxito financiero que también fue aclamado y bien recibido por la crítica. Después de batir el récord como la película animada más exitosa durante su fin de semana de estreno (un puesto que mantendría hasta 1986),<ref>{{cita web |url=http://www.cataroo.com/DBrescu.html |título=The Rescuers |fechaacceso=27 de enero de 2014 |apellido=Cawley |nombre=John |obra=The Animated Films of Don Bluth |idioma=inglés |cita=it became the highest grossing animated feature on first issue; a record it would hold until 198[6] (when Don's AN AMERICAN TAIL broke the record)}}</ref> la película llegó a recaudar aproximadamente $48 000 000 mundialmente, convirtiéndose en el largometraje animado con la mayor recaudación monetaria hasta entonces.<ref>{{cita libro |apellido=Maltin |nombre=Leonard |enlaceautor=Leonard Maltin |título=The Disney Films |fechaacceso=14 de febrero de 2014 |idioma=inglés |edición=4ª |año=2000 |editorial=Disney |ubicación=Nueva York |isbn=0786885270 |capítulo=Without Walt |páginas=266 |cita=''The Rescuers'' [...] climbed [...] to become the highest grossing animated feature in film history. }}</ref> Para el estudio, este resultado marcó su primer gran éxito desde ''[[El libro de la selva (película de 1967)|El libro de la selva]]'' (1967)<ref name="AM">{{cita web |url=http://www.animated-movies.net/TheRescuers.html |título=The Rescuers (1977) |fechaacceso=29 de enero de 2014 |obra=Animated Movies |idioma=inglés |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20030202150105/http://www.animated-movies.net/TheRescuers.html |fechaarchivo=2 de febrero de 2003 }}</ref><ref>{{cita web |url=http://www.lne.es/gijon/2012/09/02/sesion-triple-jovellanos-aniversario-festival-cine/1292248.html |título=Sesión triple en el Jovellanos por el aniversario del Festival de Cine |fechaacceso=20 de febrero de 2014 |fecha=2 de septiembre de 2012 |obra=La Nueva España }}</ref> y el último hasta ''[[La sirenita (película de 1989)|La sirenita]]'' (1989). La película también logró un éxito considerable en Europa, desbancando competencia tan fuerte como ''[[Star Wars: Episode IV - A New Hope|La guerra de las galaxias]]'' (1977) en algunos países, incluyendo [[Francia]] y [[Alemania]].<ref name="AM">{{cita web |url=http://www.animated-movies.net/TheRescuers.html |título=The Rescuers (1977) |fechaacceso=29 de enero de 2014 |obra=Animated Movies |idioma=inglés |urlarchivo=https://web.archive.org/web/20030202150105/http://www.animated-movies.net/TheRescuers.html |fechaarchivo=2 de febrero de 2003 }}</ref>
