Diferencia entre revisiones de «Sirmia»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Sin resumen de edición
Línea 3:
 
La mayor parte de Sirmia está ubicada en los distritos de [[Srem]] y [[Bačka del Sur]] de la província autónoma serbia Vojvodina. Una pequeña parte alrededor de [[Novi Beograd]], [[Zemun]] y [[Surčin]] forma la parte de [[Serbia Central]]. La parte más occidental está ubicada en Croacia del Este en [[Condado de Vukovar-Srijem]].
 
== Nombre ==
 
En el siglo XXI, el término ''Srem'' es usado en serbio para designar la región, mientras que el término ''Srijem'' se utiliza en croata. Sin embargo ''Srijem'' también es usado en la variedad [[Ijekavian]] de la lengua serbia, y en el pasado era usado frecuentemente por los serbios que habitaban la región.
 
Otros nombres para la región:
* [[Latín]]: ''Syrmia'' o ''[[Sirmium]]''
* [[Idioma alemán|Alemán]]: ''Syrmien''
* [[Idioma húngaro|Húngaro]]: ''Szerémség'' o ''Szerém''
* [[Idioma eslovaco|Eslovaco]]: ''Sriem''
* [[Idioma turco|turco]]: ''Sirem''
 
 
{{esbozo|geografía de Europa}}