Diferencia entre revisiones de «Supermatch»
Contenido eliminado Contenido añadido
Línea 17:
}}
'''Supermatch''' fue un programa de [[juegos]] y [[competencias]] emitido desde [[1992]] hasta el [[2011|2010]] por [[Telefe]] de [[Argentina]]. El programa era una reedición de la serie australiana [[It's a Knockout|''It's a Knockout'']], emitido entre [[1985]] y [[1987]]. Contó con la narración y relatos de [[Juan Carlos Mendizábal|Juan Carlos Mendizabal]] y [[Ronnie Arias]].
==Temática==
Línea 33:
== Reparto ==
{{En desarrollo|3=}}
[[Archivo:Tabla supermatch.jpg|miniaturadeimagen|300x300px|La tabla de puntajes rediseñada.]]
Uno de los primeros en ser llamado fue Ronnie Arias, quien había trabajado previamente en la radio interpretando varios personajes y que posteriormente le sirvió como inspiración para crear a Peter en Supermatch. En una entrevista comentó que no había un guión entre los actores para relatar; todo era de manera improvisada mirando los videos, relatando y grabando. Salvando excepciones, tenían total libertad para relatar en la manera que ellos creyeran necesario:<ref name=":0" />
{{Cita|"Era ''comedy impro'', no había nada. Veíamos el video y hablábamos y se grababa. Era todo improvisación. Era ir y sentarse frente a un monitor a delirar, era como de fumados. Cada tanto se escuchaba a la Duarte, decir: 'No, Ronnie. Te fuiste a la mierda, vamos de nuevo que ésto es un programa para chicos'. Y me miraban todos con un odio... El límite lo ponían pero estaba para romperlo, entonces era desafiarnos a ver quién iba un poco más lejos cada vez. Yo todo lo llevaba al doble sentido. En un momento de un colegio mandaron una carta quejándose porque algunos chistes eran subidos de tono. Así que estuvimos dos semanas grabando como si fuéramos religiosos."}}
Línea 41 ⟶ 42:
La productora Marcela Duarte habló en su momento sobre el reparto:
{{Cita|"También había reidores, era un grupo de gente que trajimos especialmente para eso. Entre ellos estaba Cuca, una señora grande, de unos 60 y pico de años, que estaba ahí riéndose de los chistes. Era todo una locura y muy divertido. [...] Yo era la que tenía que estar controlando que no se fuera todo de las manos. Parar una grabación era lo peor que se podía hacer, pero ellos se iban tanto de mambo que los tenía que frenar."}}
El doblaje fue realizado por [[Juan Carlos Mendizábal]] y [[Ronnie Arias]]. También algunos referís que aparecen en la emisión original fueron doblados, principalmente por [[Victoria Sus]] y [[Alejandro Korol]], quienes participaban además de la locución junto a Mendizábal y Arias.
== Recepción ==
| |||