Diferencia entre revisiones de «José María Quadrado»

5 bytes eliminados ,  hace 2 meses
m
sin resumen de edición
m
 
== Carrera ==
Huérfano de padre desde muy niño, su familia se trasladó a Palma de Mallorca en 1821;, esteque seráfue desde entonces su lugar de residencia habitual. Estudió en el [[Colegio Nuestra Señora de Montesión]] de los jesuitas (1826-1832) y en el Seminario conciliar (1832-1835)., Adquirióademás despuésde unaformarse extensatambién formaciónde manera autodidacta. Ya en el colegio escribía poemas y piezas teatrales en castellano y entre 1839 y 1840 aparecieron los seis volúmenes de su primera obra, ''Fruto de la prensa periódica'', una recopilación de artículos publicados en la prensa. Por entonces ejerció discontinuamenteesporádicamente funciones de [[archivero]] en Mallorca y compusocomenzó a escribir una ''Historia crítica de Mallorca'' que dejó sin acabarterminar. Discípulo y admirador de [[Jaime Balmes]], fundófue junto con el poeta [[Tomás Aguiló]] y el erudito [[Antonio Montis]], [[Marquesado de la Bastida|marqués de la Bastida]], fundador de la revista ''La Palma'' (1840-1841),<ref>{{cita web |url=http://www.biografiasyvidas.com/biografia/q/quadrado.htm |título=biografiasyvidas.com |fechaacceso=16 de julio de 2013|idioma= }}</ref> que contribuyó a la difusión del [[Romanticismo]] tradicionalista y es el punto de arranque de la [[Renaixença]] literaria balear; en ella se tradujo a [[Alphonse de Lamartine|Lamartine]], [[Víctor Hugo]] y [[Byron]], si bien Quadrado condenaba el teatro de Hugo, no su poesía, en "Víctor Hugo y su escuela literaria" (''Semanario Pintoresco'', 1840).
 
En 1842, a mediados de junio, se trasladó a Madrid, donde asistió a un curso de Teología en la universidad hasta septiembre de 1843. Conoció a los hermanos [[Pedro Madrazo|Pedro]] y [[Federico Madrazo]] y colaboró en varias publicaciones conservadoras: ''El Católico'', ''El Heraldo'', ''[[El Pensamiento de la Nación]]'' (1844), famosa atalaya de [[Jaime Balmes]], y ''La Fe'' (1844); también dirigió ''El Conciliador'' durante el año de 1845 con la intención de unir las dos ramas dinásticas borbónicas isabelina y [[Carlismo|carlista]]. El 1843 fue nombrado archivero del [[Archivo histórico de Mallorca]], cargo que ya había desempeñado en 1840 y que mantuvo hasta su jubilación en 1895. Se casó con Rosa Morell y Creus, hija del intelectual mallorquín [[Pedro Juan Morell]], de la que no tuvo descendencia.
 
Participó en la enorme empresa editorial de ''[[Recuerdos y bellezas de España]]'', una inspiración típica del Romanticismo planeada en doce volúmenes e iniciada en 1839 con ilustraciones de [[Francisco Javier Parcerisa Boada]] (1803-1875). Se le deben los tomos dedicados a Aragón (tomo 3, Barcelona 1844), Castilla la Nueva (tomos 6 y 7, Madrid 1848 y 1853); Asturias y León (tomo 12, Madrid 1855); Valladolid, Palencia y Zamora (tomo 10, Madrid 1865) y Salamanca, Ávila y Segovia (tomo 11, Barcelona 1865). En la refundición de esta obra realizada décadas después bajo el rótulo ''España, sus monumentos y artes, su naturaleza e historia'' (Barcelona: Daniel Cortezo), ilustrada por numerosos fotograbados y litografías, se le deben también los tomos dedicados a Salamanca, Ávila y Segovia (1884), Asturias y León (1885), Valladolid, Palencia y Zamora (1885), Castilla la Nueva (1885-86, 3 vols., en colaboración con Vicente de la Fuente: I, Madrid y provincia; II: Guadalajara y Cuenca; III: Toledo y Ciudad Real) y Aragón (1886). También estuvo implicado en otros importantes proyectos editoriales, como la traducción directa del griego de ''Los siete libros de la historia de [[Heródoto]]'' por el jesuita [[Bartolomé Pou]] (Madrid, 1846) y la traducción al castellano de, entre otros escritores, [[Shakespeare]], [[Manzoni]] y [[Lamartine]]. En catalán preparó la edición de las poesías de [[Ausiàs March]] y de algunas obras de [[Raimundo Lulio]].
358

ediciones