Diferencia entre revisiones de «Monasterio de San Miguel de Escalada»

Centrado
(Centrado)
Una inscripción fundacional, hoy desaparecida pero publicada por el [[Padre Risco]] en 1786 ('''''España Sagrada''''', tomo XXXV, p. 311) daba cuenta de su consagración en la era 951 (año 914) por el obispo [[Genadio de Astorga]], sobre un lugar de antiguo dedicado a San Miguel (probablemente una iglesia visigótica) y vuelto a erigir por el abad Alfonso y sus monjes venidos de [[Córdoba]]:
 
<center><div style="float:center; border:solid; border-color:black; background-color:#FFFFFF; border-width:0px; text-align:left; padding:8px; width:600px">''"Hic locus antiquitus Michaelis archangeli honore dicatus, brevi opere unstructus, post ruinis abolitus, diu mansit dirutus; donec Adefonsus abba cum sociis adveniens cordubensi patria edis ruinam erexit sub valente sereno Adefonso principe. Monachorum numero crescente, demum hoc templum decorum miro opere a fundamine exumdique amplificatum erigitur; non iussu imperiali vel oppresione vulgi, sed abatis Adefonsi et fratrum instanti vigilantia duodenis mensibus peracta sunt hec opera, Garsea sceptra regni peragens Mumadonna cum regina, Era DCCCCLI. Sacratumque templum ab episcopum Jenadium XII Kalendas Decembrium" ''<ref name="inscription">{{cite web|url=http://descargas.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/12928307727836051098435/022650.pdf?incr=1|title=
San Miguel de Escalada. Inscripciones y documentos|work=Boletín de la Real Academia de la Historia, tomo 31 (1897), pp. 466-515. <br />"Este lugar, en la antiguedad consagrado en honor del arcángel Miguel, de reducidas dimensiones y después caído en ruinas, permaneció así durante mucho tiempo; hasta que el abad Alfonso y su comitiva que venía de su patria Córdoba, levantó las ruinas del edificio bajo el eficaz patrocinio del [[Alfonso III de Asturias|rey Alfonso]]. Como aumentara el número de los monjes, finalmente deciden el admirable trabajo de levantar el presente templo desde sus cimientos; no por mandato real u oprimiendo al pueblo, sino por la atenta tenacidad del abad Alfonso y de sus monjes en doce meses hasta concluir la obra, bajo el reinado de [[García I de León|García]] con su esposa Mumadonna. En la Era novecientos cincuenta y uno. Fue consagrado el templo por el obispo [[San Genadio de Astorga|Genadio]]."|accessmonthday=2 de Octubre |accessyear=2007}}</ref>
</div></center>
 
 
271

ediciones