Diferencia entre revisiones de «Trillón»
Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición Etiquetas: Revertido Edición desde móvil Edición vía web móvil |
m Revertidos los cambios de 88.13.43.108 (disc.) a la última edición de 5.100.208.3 Etiquetas: Reversión Revertido |
||
Línea 25:
En español nunca existe ambigüedad aunque con frecuencia se producen errores en traducciones poco cuidadosas de textos del inglés estadounidense. La traducción correcta al inglés estadounidense de trillón es ''quintillion'' (10<sup>18</sup>).
En sentido inverso, la traducción correcta del ''trillion'' estadounidense al español es [[billón]] (10<sup>12</sup>).
Esto sucede porque en Estados Unidos, el término "Mil Millones" no existe, sino que pasan directamente de 999.999.999 a 1 billón
| |||