Diferencia entre revisiones de «Aranjuez»
Contenido eliminado Contenido añadido
resumen de Historia de Aranjuez |
|||
Línea 51:
Interpretaciones posteriores han supuesto que el origen etimológico podría ser [[Euskera|vasco]]. [[Rafael Lapesa]] recoge la suposición de otros autores de que proceda de ''Arantza'' («Espino»),<ref>{{cita libro|título=Historia de la Lengua Española|apellidos=Lapesa|nombre=Rafael|editorial= Gredos|ubicación= Madrid|edición= 9ª |año=1981|isbn=84-249-0072-3}}</ref> posiblemente en combinación con palabra ''Otz'' («Frío»).<ref>{{cita libro|título=Diccionario de Topónimos y Gentilicios Españoles|nombre= Pancracio|apellidos= Celdrán Gomáriz|editorial= Espasa-Calpe|edición= 5ª|año= 2009|isbn=978-84-670-3054-9|página=77}}</ref> Otras teorías, como la de [[Fernando Jiménez de Gregorio|Jiménez de Gregorio]],{{Harvnp|VV.AA.|2004|p=35}} señalan que podría proceder del íbero ''Aran'' («Valle») y ''Huets'' («Otero»), por lo que Aranjuez significaría «Valle de los oteros», interpretación que encaja con el paisaje ribereño, pues se ubica en un gran valle rodeado a ambos lados por cerros.<ref>{{cita libro|título=Significado de los nombres de los pueblos y despoblados de Madrid |nombre=Pedro Luis |apellidos= Siguero Llorente|año= 2009|editorial=Bercimuel|isbn=978-84-935074-5-9 |páginas=181-183 }}</ref>
La aldea de Almuzúndica, mencionada en el {{siglo|XI||s}}, es posible que estuviera en los alrededores de la actual Aranjuez. Durante la [[Edad Media]] aparece en los textos como Arauz o Aranz ({{siglo|XII||s}}), Aranzuel o Aranzul ({{siglo|XIII||s}}), Aranzueque, Aranzugue, Aranzuet o Arançuex, hasta que finalmente se llamó Aranjuez ya en el {{siglo|XV||s}}.<ref name="Quindós">{{Harvnp|Álvarez de Quindós|1993|p=17-18}}</ref>
Precisamente de Aranz proviene el gentilicio arancetano,{{Harvnp|de la Torre Aparicio|2006|p=65}} creado por el cronista oficial Ángel Ortiz Córdoba a finales del {{siglo|XX||s}}. Sin embargo, el primer gentilicio oficial fue ribereño, en referencia a los ríos [[Tajo]] y [[Jarama]], usado porque hasta 1750 estaba oficialmente prohibida la población en Aranjuez, aunque existía una creciente vecindad. Al no poder usar un gentilicio propio, se les llamaba ribereños, término que fue adoptado oficialmente cuando se levantó la prohibición, y fue asumido cariñosamente por la población por el respeto hacia los ríos que riegan sus tierras.
| |||