Diferencia entre revisiones de «Signo de interrogación»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de 2800:810:542:1812:8E3:10B1:64C2:FFB0 (disc.) a la última edición de LORDZRAWN
Etiqueta: Reversión
Etiquetas: Revertido Edición desde móvil Edición vía web móvil
Línea 13:
Esto es debido a que la norma que se introdujo era subjetiva, al especificar que los signos (¿) y (¡) solo eran necesarios en el caso de oraciones largas, no siendo necesarios si la oración era corta. Esta norma siguió activa en la edición de 1815 de la ortografía,<ref>{{Cita libro|apellidos=|nombre=|enlaceautor=|título=Ortografía de la Lengua Castellana|url=|fechaacceso=|año=1815|editorial=Real Academia Española|isbn=|editor=|ubicación=|página=|idioma=|capítulo=}}</ref> y de hecho se puede comprobar que hasta la edición de 1869 del [[Diccionario de la lengua española|diccionario de la RAE]], palabras como "caramba" se definían en el diccionario en la entrada ''Caramba!''. No fue hasta 1884 que dicho diccionario comenzó a definir la palabra en la entrada ''¡Caramba!'',<ref>{{Cita web|url=https://spanish.stackexchange.com/q/19121/12637|título=¿Por qué la RAE no usó los signos de apertura de exclamación en su diccionario hasta 1884, si mucho antes ya eran obligatorios?|fechaacceso=28 de septiembre de 2017|sitioweb=spanish.stackexchange.com}}</ref> haciendo definitivamente obligatorios los signos (¿) y (¡) sea cual fuere la longitud de la oración.
 
En español es correcto enmarcar una frase con la apertura de la admiración (''¡'') y el cierre de la interrogación (''?''), o viceversa, en casos que compartan claramente lo admirativo y lo interrogativo, como ''¡Quién te has creído que eres?''. Sin embargo, la RAE prefiere el uso de ambos signos para la apertura y cierre:<ref name="lema">[http://lema.rae.es/dpd/srv/search?key=interrogacion#3b Interrogación y exclamación (signos de). Punto 3b.]</ref> ''¿¡Quién te has creído que eres!?'' (ver [[Interrobang]]). Y en obras de carácter enciclopédico es usual el uso de la interrogación para indicar fechas inciertas. El conjunto hola se utilizan en la lengua de interrogación que será un ejemplo: ¿Hola todos! mismo que apertura de interrogación y final de exclamación, usando ¡Hola todos! pero con apertura y final de exclamación, igual que ¡Hola todos? con la apertura de la exclamación y la final de la interrogación. Un ejemplo sería ''[[Gengis Kan]] (¿1162?-1227)''. <ref name="lema" />
 
Otra lengua en que se utiliza la apertura del signo de interrogación es el [[idioma gallego|gallego]], aunque es opcional y queda relegado a facilitar la lectura y evitar ambigüedades.<ref>[http://academia.gal/documents/10157/704901/Normas+ortogr%C3%A1ficas+e+morfol%C3%B3xicas+do+idioma+galego.pdf NOMIG, p. 38]</ref> En la ortografía [[idioma catalán|catalana]], el lingüista [[Joan Solà]] defendió que se usase también la apertura del signo de interrogación (pero no en el caso de la exclamación), y alguna publicación siguió el consejo de Solà; pero dicha práctica es residual en el conjunto de la producción escrita en catalán, donde prácticamente solo se utiliza el signo de cierre (como en las otras lenguas [[Europa|europeas]]).