Diferencia entre revisiones de «Libro del Consulado del Mar»

Contenido eliminado Contenido añadido
m Desambiguando enlaces a Valenciano (enlace cambiado a Idioma valenciano) con DisamAssist.
Mcapdevila (discusión · contribs.)
Línea 70:
 
=== Edición mallorquina de 1345 ===
La ciudad de Mallorca se rindió a [[Pedro el ceremonioso|Pedro el Ceremonioso]], y éste le concedió el 1343 el Consulado de Mar de Mallorca, regido por las costumbres de Valencia, "per modum el formam in civitate Valencia usitatos". Según Arcadí García i Sanz, se hizo una adaptación y no un calco. Huguet Borràs redactó el ''Ordre judiciari de la Cort del cònsols del mar de la ciutat de València'' y reescribió las costumbres valencianas, creando al juntarlos la compilación llamada ''Capítols del Consolat de mar de Mallorques'', documentada por primera vez en 14 de febrero de 1345.<ref name=chacon />
 
=== Edición barcelonesa de 1502 (Prefacio de Francesc Celelles) ===