Antes de ser Justicia había ejercido como abogado fiscal. Como Justicia presidió las cortes de 1398 (en medio de la crisis sucesoria que enfrentó a [[Martín I de Aragón]] y [[Mateo I de Foix]]) y las de 1412 (en vísperas del [[Compromiso de Caspe]]). En las últimas apoyó los derechos de [[Fernando de Antequera]].
Tras haber servido con distinción a [[Juan I de Aragón|Juan I]], por el que fue nombrado Justicia, a [[Martín I de Aragón|Martín I]] y a [[Fernando I de Aragón|Fernando I]], acabó enfrentándose a [[Alfonso V de Aragón|Alfonso V]] por la pretensión de ésteeste de nombrar [[Baile (Cargo foral)#El Baile General del Reino de Aragón|baile general]] a Álvaro Garavito. Un fuero promulgado en el año 1300 disponía que los oficiales del reino de Aragón debieran ser naturales del reino. Garavito había nacido en [[Castilla]], al igual que Alfonso V, y aunque el rey intentó orillar esta restricción con una orden real de 1417 en la que declaraba a Garavito aragonés, los cuatro brazos firmaron de derecho en contra del nombramiento, no admitiendo la maniobra real, y Cerdán prohibió a Garavito ejercer el cargo. Garavito ignoró la resolución del Justicia y usó el título que le había concedido el rey. En el cargo de baile general tuvo como lugarteniente a [[Martín Díez de Aux]], que luego sería Justicia. Garavito estaba casado con Violante de Lanuza, unión de la que nació Inés Garavito de Lanuza, que se casaría con su tío el también futuro Justicia [[Ferrer de Lanuza y Gil de Castro]].{{sfn|Giménez Soler|1897|pp=339-340}}
En el año 1419 el rey decidió obligar a Cerdán a renunciar a su cargo, cosa que ésteeste había prometido hacer si el rey se lo pedía. Cerdán renegó de lo prometido y quiso permanecer en el cargo, ante lo que el rey promulgó una orden prohibiendo a Cerdán ejercer como Justicia y dejando el cargo vacante. No contento con esto, también le denunció como sodomita al arzobispo de Zaragoza. Cerdán recurrió a su propio tribunal y sus lugartenientes le dieron la razón. Tras esto, Cerdán fue también acusado de sustraer documentos oficiales. El caso se resolvió con la renuncia en 1420 del Justicia, a cambio de la retirada de todas las acusaciones y cargos en contra suya.{{sfn|Giménez Soler|1897|pp=340-346}}
Como jurista destaca su autoría en 1435 a sus ochenta años de edad, por petición del entonces Justicia, [[Martín Díez de Aux]], de una ''Carta'' o ''Letra intimada''{{sfn|Andrés|1865|pp=206-229}} detallando la historia del Justiciazgo, que fue incluida en los ''[[Fueros y observancias de Aragón]]'' a partir de la recopilación impresa en 1496.{{sfn|de Ureña y Smenjaud|1900|p=217}} Esta carta describe elementos que formaron parte de la base de los legendarios [[Fueros de Sobrarbe]]. Jiménez Cerdán describe así el origen del Justicia:{{sfn|Andrés|1865|pp=207-208}}
