Diferencia entre revisiones de «Annwn»

Contenido eliminado Contenido añadido
Severian79 (discusión · contribs.)
Sin resumen de edición
Severian79 (discusión · contribs.)
Correcciones en la traducción
Línea 1:
'''Annwn''' o '''Annwfn''' o '''Annwvyn''' fue el [[Otro Mundo (mitología celta)|otro mundo]] en la [[mitología galesa]]. Gobernado por [[Arawn]], o mucho después (en la [[Rey Arturo|literatura arturiana]]) por Gwyn ap Nudd, fueera esencialmente un mundo de placeres y juventud eterna donde no existe la enfermedad es ausente y lahay comida essiempre cada vez másen abundanteabundancia. Luego se cristianizó y se identificó con la [[Vida después de la muerte|tierra de las almas que han partido de este mundo]], el [[Cielo (religión)|cielo]] o el [[paraíso]]. En la moderna Gran Bretaña, "Annaon" es sinónimo con paraíso en lugar de infierno y la frase "mont da Annon", literalmente "ir a Annaon", es un eufemismo de "morir".<ref name=":0">Davies 2007, Mac Cana 1983</ref>
 
==Nombre y mitología==
 
Las fuentes galesasen galés medio sugieren que el término fueera reconocido en el sentido de "muy profundo" en tiempos medievales (.<ref>Sims-Williams 1990).</ref> La aparición de unala forma ''antumnos'' en una antigua [[tablilla de maldición]] antiguaen galesa[[Idioma galo|galo]], sugiere que el término original puede haber sido *''ande-dubnos'', una palabra galo-britónica común que literalmente significa ‘inframundo’ (.<ref>Lambert 1994: 81). 2003</ref>La pronunciación en galés moderno de ''Annwn'' es [ˈanːʊn].
 
"Annwfn" se formó posiblemente de ''an-'' (en galés ‘en el interior’) + ''dwfn'' (en galés, ‘mundo’),.<ref (Daviesname=":0" 2007)./>
 
==LugaresUbicaciones míticosmíticas==
 
EnTanto ambasen la mitologías galesasgalesa ecomo irlandesas,en Annwnla [[Mitología irlandesa|irlandesa]], se creyócreía que Annwn estaba ubicado en una isla o por debajo debajo la tierra. En la primera''Primera ramaRama'' ''de los'' [[Mabinogion|''Mabinogi'']], se da a entender que Annwn es una tierra endentro del [[reino de Dyfed]], mientras que el contexto del poema [[Rey Arturo|arturiano]] ''Preiddeu Annwfn'' sugiere su ubicación en una isla. DosOtros otrosdos banquetes en el [[Otro Mundo (mitología celta)|otro mundo]] que ocurrenaparecen en la segunda''Segunda rama de Mabinogilos estánMabinogi'' ubicadatranscurren en [[Harlech]] en el noroeste de Gales y en la isla inhabitada de Grassholm. (Daviesen 2007)el suroccidente de [[Pembrokeshire]].<ref name=":0" />
 
==Véase también==