Revisión del 18:56 1 ene 2021 editar Karra82 (discusión · contribs.) 44 ediciones m →‎Véase también Etiqueta: Edición visual ← Ir a diferencia anterior		Revisión del 04:11 23 ene 2021 editar deshacer Amitie 10g (discusión · contribs.) Exentos de bloqueo a IP, Editores de plantillas 29 723 ediciones m Creado al traducir la página «Apple M1» Etiquetas: Traducción de contenido Traducción de contenido, versión 2 Ir a siguiente diferencia →
Línea 1: ~~{{traducción defectuosa}}~~ ~~{{wikificar\|t=20201114152944\|\|}}~~ El '''M1''' es un [[System on a chip\|''system on a chip'']] (SoC) basado en la arquitectura [[Arquitectura ARM\|ARM]] diseñado por [[Apple Inc.]], para la linea de computadoras [[Macintosh\|Mac]], usado como [[Unidad central de procesamiento\|unidad de procesamiento central]] (CPU). Se inspiró en su chip [[Apple A14\|A14]].<ref name=":0">{{Cita web\|url=https://www.gsmarena.com/the_apple_m1_is_the_first_armbased_chipset_for_macs_with_the_fastest_cpu_cores_and_top_igpu-news-46222.php\|título=The Apple M1 is the first ARM-based chipset for Macs with the fastest CPU cores and top iGPU\|fechaacceso=2020-11-11\|sitioweb=GSMArena.com\|idioma=en-US}}</ref> Se implementa en [[MacBook Air\|MacBook Air (M1, 2020)]], [[Mac mini\|Mac mini (M1, 2020)]] y [[MacBook Pro\|MacBook Pro (13 pulgadas, M1, 2020)]].<ref>{{Cita web\|url=https://gadgets.ndtv.com/laptops/news/apple-arm-m1-chip-based-macbook-air-pro-mac-mini-announced-price-specifications-release-date-2323547\|título=New MacBook Pro, MacBook Air, Mac Mini With Apple M1 SoC\|fechaacceso=2020-11-11\|sitioweb=NDTV Gadgets 360\|idioma=en}}</ref> Es el primer chip de [[computadora personal]] construido con un [[5 nanómetros\|proceso de 5 nm]]. Apple afirma que tiene el núcleo de CPU más rápido del mundo "en silicio de baja potencia" y el mejor rendimiento de CPU del mundo por vatio.<ref>{{Cita web\|url=https://wccftech.com/apple-5nm-m1-chip-for-arm-macs-2x-performance/\|título=Apple’s 5nm M1 Chip Is the First for ARM-Based Macs - Boasts 2x More Performance Than Latest Laptop CPU, Uses One-Fourth the Power\|fechaacceso=2020-11-11\|autor=Sohail\|nombre=Omar\|fecha=2020-11-10\|sitioweb=Wccftech\|idioma=en-US}}</ref> ~~{{breve descripción\|System on a chip (SoC) diseñado por Apple Inc. para el Mac}}~~ == Arquitectura == ~~{{Ficha de hardware~~ El M1 tiene cuatro [[Procesador multinúcleo\|núcleos]] '''''Firestorm''''' de alto rendimiento y cuatro núcleos '''''Icestorm''''' energéticamente eficientes, lo que proporciona una configuración similar a ARM DynamIQ y a los procesadores híbridos Lakefield y Alder Lake de Intel.<ref name="Apple M1">{{Cita web\|url=https://www.apple.com/mac/m1/\|título=Apple M1 Chip\|fechaacceso=11 November 2020\|sitioweb=Apple.com\|editorial=Apple}}</ref> Esta combinación permite optimizaciones de uso de energía que no son posibles con los dispositivos de arquitectura Apple-Intel ([[x86-64]]). Apple afirma que los núcleos energéticamente eficientes utilizan una décima parte de la potencia de los de alto rendimiento.<ref>{{Cita web\|url=https://www.imore.com/mac-apple-silicon-transition-everything-you-need-know\|título=Here's what the future of Apple silicon Macs look like\|fechaacceso=2020-12-05\|fecha=2020-11-10\|sitioweb=iMore}}</ref> Los núcleos de alto rendimiento tienen 192 KB de caché de instrucciones L1 y 128 KB de caché de datos L1 y comparten una caché L2 de 12 MB; los núcleos energéticamente eficientes tienen una caché de instrucciones L1 de 128 KB, una caché de datos L1 de 64 KB y una caché L2 compartida de 4 MB. El conjunto ''Icestorm'' tiene una frecuencia de entre 600 MHz y 2,064 GHz, y un consumo máximo de energía de 1,3 [[Vatio\|W]]. El conjunto ''Firestorm'' tiene una frecuencia de entre 600 MHz y 3,204 GHz y un consumo máximo de energía de 13,8 W.<ref>{{Cita web\|url=https://twitter.com/panzer/status/1328715510100344833\|título=I noticed a lot of reviews getting confused by the CPU clock and what the specs were there, here's a live dump of what the Performance and Efficiency clusters are up to during a Cinebench R23 multithread bench.\|autor=Panzarino\|nombre=Matthew\|sitioweb=Twitter\|idioma=en}}</ref> ~~\| nombre = Apple M1~~ ~~\| imagen = Apple M1.jpg~~ ~~\| alt = Ilustración de un procesador M1~~ ~~\| creado = 10 de noviembre de 2020~~ ~~\| tamaño de = [[5 nm proceso\|5 nm]]~~ ~~\| firma de diseño = [[Apple Inc.]]~~ ~~\| fabriante = [[TSMC]]~~ ~~\| arquitectura = [[AArch64]]~~ ~~\| gpu = 8 núcleos diseñados por Apple~~ ~~\| transistores = 16 mil millones~~ ~~\| numero de nucleos = 8 (4× alto rendimiento + 4× alta eficiencia)~~ ~~\| aplicación = Escritorio ([[Mac Mini]]), Notebook (familia de MacBook)~~ }} La tecnología de traducción binaria dinámica [[Rosetta (software)\|Rosetta 2]] permite que los productos equipados con M1 ejecuten software creado para la arquitecrura [[x86-64]].<ref>{{Cita web\|url=https://developer.apple.com/documentation/apple_silicon/about_the_rosetta_translation_environment\|título=Apple Developer Documentation\|fechaacceso=2021-01-23\|sitioweb=developer.apple.com}}</ref> El '''Apple M1''' es el primer [[Arquitectura ARM\|ARM]] basado en [[System on a chip\|System on a chip (SoC)]] diseñado por [[Apple Inc.]] para su serie de computadoras [[Macintosh]]. <ref name=":0">{{Cite web\|title=The Apple M1 is the first ARM-based chipset for Macs with the fastest CPU cores and top iGPU\|url=https://www.gsmarena.com/the_apple_m1_is_the_first_armbased_chipset_for_macs_with_the_fastest_cpu_cores_and_top_igpu-news-46222.php\|access-date=2020-11-11\|website=GSMArena.com\|language=en-US}}</ref> Se puede encontrar en la [[MacBook Air#Cuarta generación (Apple silicon)\|MacBook Air (M1, 2020)]],<ref name=":1">{{Cite web\|title=MacBook Air (M1, 2020) - Technical Specifications\|url=https://support.apple.com/kb/SP825?locale=en_US\|access-date=2020-11-13\|website=support.apple.com}}</ref> [[Mac Mini#5th generation (Apple Silicon)\|Mac mini (M1, 2020)]],<ref name=":2">{{Cite web\|title=Mac mini (M1, 2020) - Technical specifications\|url=https://support.apple.com/kb/SP823?locale=en_US\|access-date=2020-11-13\|website=support.apple.com}}</ref> y el [[MacBook Pro#Apple silicon\|MacBook Pro (13-inch, M1, 2020)]]<ref name=":3">{{Cite web\|title=MacBook Pro (13-inch, M1, 2020) - Technical Specifications\|url=https://support.apple.com/kb/SP824?locale=en_US\|access-date=2020-11-13\|website=support.apple.com}}</ref>.<ref>{{Cite web\|last=\|first=\|date=\|title=New MacBook Pro, MacBook Air, Mac Mini With Apple M1 SoC\|url=https://gadgets.ndtv.com/laptops/news/apple-arm-m1-chip-based-macbook-air-pro-mac-mini-announced-price-specifications-release-date-2323547\|url-status=live\|archive-url=\|archive-date=\|access-date=2020-11-11\|website=NDTV Gadgets 360\|language=en}}</ref> Es el primer chip para [[ordenador personal]] construido usando un [[5 nanómetros\|proceso de 5 nm]]. Apple afirma que tiene la [[unidad central de procesamiento]] más rápida del mundo (CPU) "en silicio de baja potencia" y el mejor CPU del mundo [[rendimiento por vatio]].<ref name=":0" /><ref>{{Cite web\|last=Sohail\|first=Omar\|date=2020-11-10\|title=Apple’s 5nm M1 Chip Is the First for ARM-Based Macs - Boasts 2x More Performance Than Latest Laptop CPU, Uses One-Fourth the Power\|url=https://wccftech.com/apple-5nm-m1-chip-for-arm-macs-2x-performance/\|access-date=2020-11-11\|website=Wccftech\|language=en-US}}</ref> El M1 ~~utiliza 3733 MHz~~usa [[LPDDR~~#LP-DDR4X~~\|LPDDR4X SDRAM]] a 4.266 [[MT/s]],<ref>{{~~Cite~~Cita web\|~~title~~url=https://www.youtube.com/watch?v=2lK0ySxQyrs\|título=M1 MacBook Air & Pro - EXCLUSIVE Apple Interview! {{!}} The Tech Chap - YouTube\|~~url=https://www.youtube.com/watch?v=2lK0ySxQyrs\|access-date~~fechaacceso=2020-11-14\|~~website~~sitioweb=www.youtube.com}}</ref> en una ~~[[Glosario~~configuración de ~~gráficos de ordenador#~~memoria unificada~~\|memoria unificada]] configuración~~ compartida por todos los componentes del procesador. ~~Los~~El ~~chips~~connunto ~~SoC~~de CPU y RAM están ~~montados juntos~~integrados en un ~~diseño~~solo ~~[[sistema~~paquete, en ~~un paquete]]. Hay disponibles configuraciones~~opciones de 8 GB y 16 GB de RAM.▼ El M1 tiene cuatro núcleos de alto rendimiento y cuatro de bajo consumo (denominados "e-cores" o "de alta eficiencia") [[Procesador multi-núcleo\|cores]], proporcionando una configuración similar a [[ARM big.LITTLE]].<ref>{{cite web \|title=Apple M1 Chip \|url=https://www.apple.com/mac/m1/ \|website=Apple.com \|publisher=Apple \|accessdate=11 November 2020}}</ref> Esta combinación permite optimizaciones en el uso de la energía que no son posibles con los dispositivos [[Apple-Intel architecture]]. Apple afirma que los núcleos de baja potencia utilizan una décima parte de la potencia de los de alto rendimiento. Los núcleos de alto rendimiento tienen 192 kB de [[CPU Cache\|cache de instrucciones]] y 128 kB de caché de datos y comparten un caché L2 de 12 MB; los de bajo consumo: 128 kB de caché de instrucciones, 64 kB de caché de datos y comparten un caché L2 de 4 MB. El M1 integra una [[Unidad de procesamiento gráfico\|unidad de procesamiento de gráficos]] (GPU) de ocho núcleos (siete en algunos modelos) diseñada por Apple que, según esta, podría ejecutar casi 25,000 subprocesos simultáneamente y [[Acelerador de IA\|hardware de red neuronal]] dedicado en un motor neuronal de 16 núcleos, capaz de ejecutar 11 billones operaciones por segundo.<ref name="Apple M1">{{Cita web\|url=https://www.apple.com/mac/m1/\|título=Apple M1 Chip\|fechaacceso=11 November 2020\|sitioweb=Apple.com\|editorial=Apple}}<cite class="citation web cs1" data-ve-ignore="true">[https://www.apple.com/mac/m1/ "Apple M1 Chip"]. ''Apple.com''. Apple<span class="reference-accessdate">. Retrieved <span class="nowrap">11 November</span> 2020</span>.</cite></ref> Otros componentes incluyen un procesador de señal de imagen (ISP), un controlador de almacenamiento [[NVM Express\|NVMe]], controladores [[Thunderbolt (bus)\|Thunderbolt 4]] y [[IOS\|Secure Enclave]]. ▲El M1 utiliza 3733 MHz [[LPDDR#LP-DDR4X\|LPDDR4X SDRAM]]<ref>{{Cite web\|title=M1 MacBook Air & Pro - EXCLUSIVE Apple Interview! {{!}} The Tech Chap - YouTube\|url=https://www.youtube.com/watch?v=2lK0ySxQyrs\|access-date=2020-11-14\|website=www.youtube.com}}</ref> en una [[Glosario de gráficos de ordenador#memoria unificada\|memoria unificada]] configuración compartida por todos los componentes del procesador. Los chips SoC y RAM están montados juntos en un diseño [[sistema en un paquete]]. Hay disponibles configuraciones de 8 GB y 16 GB. == Rendimiento y eficiencia == El M1 integra una [[unidad de procesamiento gráfico]] (GPU) de ocho núcleos diseñada por Apple (siete en algunos modelos) [[unidad de procesamiento gráfico]] (GPU) y dedicado [[hardware de red neural]] en un Motor Neural de 16 núcleos. Otros componentes incluyen un [[Procesador de imagen\|procesador de señal de imagen]] (ISP), [[NVM Express\|NVMe almacenamiento]] y [[Thunderbolt (interfaz)#Thunderbolt 4\|Thunderbolt 4]] controladores y un [[IOS#Secure Enclave\|Secure Enclave]]. El M1 fue recibido con críticas muy positivas,<ref>{{Cita web\|url=https://petapixel.com/2020/12/21/apple-silicon-m1-macbook-pro-review-this-changes-everything/\|título=Apple Silicon M1 MacBook Pro Review: This Changes Everything\|autor=Cade\|nombre=DL\|fecha=December 21, 2020\|sitioweb=PetaPixel}}</ref> y registró un rendimiento y una eficiencia líderes en la industria en los puntos de referencia populares (GeekBench 5, Cinebench R2).<ref>{{Cita web\|url=https://borderpolar.com/2020/11/21/apple-m1-benchmarks/\|título=Apple M1 Benchmarks Are Here – Apple Delivered Performance and Efficiency\|autor=Antoniadis\|nombre=Anastasios\|fecha=November 21, 2020\|sitioweb=Borderpolar}}</ref> La metodología de evaluación comparativa para evaluaciones comparativas sintéticas de un solo subproceso fue criticada por ser defectuosa al compararla con CPU x86 habilitadas para subprocesos múltiples simultáneos. <ref>{{Cita web\|url=https://wccftech.com/why-apple-m1-single-core-comparisons-are-fundamentally-flawed-with-benchmarks/\|título=Exclusive: Why Apple M1 Single “Core” Comparisons Are Fundamentally Flawed (With Benchmarks)\|fecha=December 2, 2020}}</ref><ref>{{Cita web\|url=https://www.extremetech.com/computing/318020-flaw-current-measurements-x86-versus-apple-m1-performance\|título=Current x86 vs. Apple M1 Performance Measurements Are Flawed\|fecha=December 7, 2020}}</ref> El MacBook Air (M1, 2020) y el MacBook Pro (M1, 2020) se consideran las MacBooks más rápidas jamás producidas por Apple, con la MacBook Pro (M1, 2020) liderando el campo en duración de la batería.<ref>{{Cita noticia\|url=https://www.nytimes.com/wirecutter/reviews/best-macbooks/\|título=The Best MacBooks\|nombre=Andrew\|apellidos=Cunningham\|fecha=December 18, 2020\|periódico=[[The New York Times]]}}</ref> El desarrollo de estos procesadores ha declarado la guerra a los conocidos Hackintosh. Los Hackintosh son pc que usaban el sistema operativo de Apple sin necesidad de tener un Mac original. El lanzamiento de los procesadores M1 ha destinado los Hackintosh a desaparecer al poder descontinuar la compatibilidad sobre los procesadores Intel.<ref>{{Cita noticia\|apellidos=\|nombre=\|título=Los procesadores M1 de Apple son el principio del fin de los Hackintosh\|url=https://www.iaco.es/los-procesadores-m1-de-apple-son-el-principio-del-fin-de-los-hackintosh/\|fecha=\|fechaacceso=1 de Enero del 2021\|periódico=\|ubicación=\|página=\|número=}}</ref> == Productos que incluyen el Apple M1 ==▼ ~~La tecnología de traducción binaria dinámica permite que los productos equipados con M1 ejecuten software creado para Intel [[x86]]. CPU.~~ * MacBook Air (cuarta generación)<ref name=":1">{{Cita web\|url=https://support.apple.com/kb/SP825?locale=en_US\|título=MacBook Air (M1, 2020) - Technical Specifications\|fechaacceso=2020-11-13\|sitioweb=support.apple.com}}</ref> ▲== Productos que incluyen Apple M1 == * [[Mac mini\|Mac Mini (quinta generación)]]<ref name=":2">{{Cita web\|url=https://support.apple.com/kb/SP823?locale=en_US\|título=Mac mini (M1, 2020) - Technical specifications\|fechaacceso=2020-11-13\|sitioweb=support.apple.com}}</ref> * [[MacBook Pro\|MacBook Pro (sexta generación)]]<ref name=":3">{{Cita web\|url=https://support.apple.com/kb/SP824?locale=en_US\|título=MacBook Pro (13-inch, M1, 2020) - Technical Specifications\|fechaacceso=2020-11-13\|sitioweb=support.apple.com}}</ref> * [[MacBook Air#Cuarta generación (Apple silicon)\|MacBook Air (M1, 2020)]]<ref name=":1" /> * [[Mac Mini#5th generation (Apple Silicon)\|Mac mini (M1, 2020)]]<ref name=":2" /> * [[MacBook_Pro#Apple_silicon\|MacBook Pro (13-inch, M1, 2020)]]<ref name=":3" /> ~~== Véase también ==~~ * [[Procesadores diseñados por Apple]], gama de procesadores basados en ARM diseñados por Apple para sus productos * == Referencias == {{~~Reflist~~Listaref}} == Enlaces externos == ~~{{Control de autoridades}}~~ * {{Página web\|www.apple.com/mac/m1/}} [[Categoría:Arquitectura ARM]] [[Categoría:~~Procesadores de~~ Apple ~~Inc.~~Silicon]]▼ ~~[[Categoría:Introducciones relacionadas a la ciencia de la computación en 2020]]~~ ▲[[Categoría:Procesadores de Apple Inc.]]

Diferencia entre revisiones de «Apple M1»