Diferencia entre revisiones de «Paro agrario de India de 2020-2021»

Contenido eliminado Contenido añadido
NaGa MuRo (discusión · contribs.)
mSin resumen de edición
Infobox conflicto, traduciendo parámetros de refs, traducir fechas, comillas latinas
Línea 1:
{{actual|conflicto social}}
{{ficha de evento}}conflicto
|nombre=Paro agrario de la India de 2020-2021
La '''protesta de los agrarios de la India 2020''' es una protesta en curso contra las tres leyes agrícolas aprobadas por el [[Parlamento de la India]] en septiembre de 2020. Muchos sindicatos de agricultores se refieren a las leyes como "leyes contra los agricultores" y los grupos políticos de oposición también dicen que dejaría a los agricultores a “merced de las empresas”. Sin embargo, el gobierno sostiene que permitirá a los agricultores vender sus productos directamente a grandes compradores y ha dicho que las protestas se basan en la desinformación.<ref>{{Cite web|last=|first=|date=15 January 2021|title=Farm laws stir: Talks with Centre '120% fail', say farmer leaders; next round on January 19|url=https://scroll.in/latest/984158/farm-laws-stir-talks-with-centre-120-fail-say-farmer-leaders-next-round-on-january-19|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20210115152155/https://scroll.in/latest/984158/farm-laws-stir-talks-with-centre-120-fail-say-farmer-leaders-next-round-on-january-19|archive-date=2021-01-15 |access-date=2021-01-15|website=Scroll.in|language=en-US}}</ref><ref name=":26">{{Cite web|last=Mohan|first=Vishwa|date=14 November 2021|title=Farmers’ talks with Centre fail to break logjam|url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/farmers-talks-with-centre-fail-to-break-logjam/articleshow/79213286.cms|url-status=live|archive-url=https://web.archive.org/web/20201208101304/https://timesofindia.indiatimes.com/india/farmers-talks-with-centre-fail-to-break-logjam/articleshow/79213286.cms|archive-date=2020-12-08 |access-date=2021-01-15|website=The Times of India|language=en}}</ref>
|descripción=Protestas causadas por la aprobación de tres leyes por el [[parlamento de la India]]
|civil=sí
|imagen=2020_Indian_farmers'_protest_-_sitting_protest.jpg
|lugar=[[India]]
}}
La '''protesta de los agrarios de la India 2020''' es una protesta en curso contra las tres leyes agrícolas aprobadas por el [[Parlamento de la India]] en septiembre de 2020. Muchos sindicatos de agricultores se refieren a las leyes como "«leyes contra los agricultores"» y los grupos políticos de oposición también dicen que dejaría a los agricultores a “merced«merced de las empresas”empresas». Sin embargo, el gobierno sostiene que permitirá a los agricultores vender sus productos directamente a grandes compradores y ha dicho que las protestas se basan en la desinformación.<ref>{{CiteCita web|lastapellido=|firstnombre=|datefecha=15 Januaryde enero de 2021|titletítulo=Farm laws stir: Talks with Centre '120% fail', say farmer leaders; next round on January 19|url=https://scroll.in/latest/984158/farm-laws-stir-talks-with-centre-120-fail-say-farmer-leaders-next-round-on-january-19|url-status=live|archive-urlurlarchivo=https://web.archive.org/web/20210115152155/https://scroll.in/latest/984158/farm-laws-stir-talks-with-centre-120-fail-say-farmer-leaders-next-round-on-january-19|archive-datefechaarchivo=2021-01-15 de enero de 2021 |access-datefechaacceso=2021-01-15 de enero de 2021|websiteobra=Scroll.in|languageidioma=en-US}}</ref><ref name=":26">{{CiteCita web|lastapellido=Mohan|firstnombre=Vishwa|datefecha=14 Novemberde noviembre de 2021|titletítulo=Farmers’ talks with Centre fail to break logjam|url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/farmers-talks-with-centre-fail-to-break-logjam/articleshow/79213286.cms|url-status=live|archive-urlurlarchivo=https://web.archive.org/web/20201208101304/https://timesofindia.indiatimes.com/india/farmers-talks-with-centre-fail-to-break-logjam/articleshow/79213286.cms|archive-datefechaarchivo=8 de diciembre de 2020-12-08 |access-datefechaacceso=2021-01-15 de enero de 2021|websiteobra=The Times of India|languageidioma=en}}</ref>
 
Poco después de la promulgación de las leyes, los sindicatos comenzaron a organizar protestas locales, principalmente en el Punjab. Después de dos meses de protestas, los sindicatos de agricultores, especialmente en Punjab, Rajasthan y Haryana, lanzan un movimiento llamado Dilhi Chalo ("«Vayamos a [[Delhi]]"»), en el que decenas de miles de sindicatos de agricultores están marchando hacia la capital nacional.,<ref>{{citeCita newsnoticia |first1nombre1=Vaibhav |last1apellido1=Palnitkar |datefecha=21 Septemberde septiembre de 2020 |url=https://www.thequint.com/news/india/farmers-protesting-the-3-new-ordinances |titletítulo=Here's Why Farmers Are Protesting the 3 New Agriculture Ordinances |workobra=[[The Quint]] |access-datefechaacceso=28 October 2020 |archive-datefechaarchivo=31 Octoberde octubre de 2020 |archive-urlurlarchivo=https://web.archive.org/web/20201031113722/https://www.thequint.com/news/india/farmers-protesting-the-3-new-ordinances |url-status=live }}</ref><ref>{{CiteCita newsnoticia|last1apellido1=Gettleman|first1nombre1=Jeffrey|last2apellido2=Singh|first2nombre2=Karan Deep|last3apellido3=Kumar|first3nombre3=Hari|datefecha=30 Novemberde noviembre de 2020|titletítulo=Angry Farmers Choke India's Capital in Giant Demonstrations|languageidioma=en-US|workobra=The New York Times|url=https://www.nytimes.com/2020/11/30/world/asia/india-farmers-protest.html|access-datefechaacceso=1 Decemberde diciembre de 2020|issn=0362-4331|archive-datefechaarchivo=1 Decemberde diciembre de 2020|archive-urlurlarchivo=https://web.archive.org/web/20201201005737/https://www.nytimes.com/2020/11/30/world/asia/india-farmers-protest.html|url-status=live}}</ref> El gobierno indio ordena a la policía y a las fuerzas del orden de varios estados que ataquen a los sindicatos de agricultores utilizando cañones de agua, porras y gases lacrimógenos para evitar que los sindicatos de agricultores entren primero en Haryana y luego en [[Delhi]]. El 26 de noviembre, se llevó a cabo una huelga general a nivel nacional en la que participaron alrededor de 250 millones de personas en apoyo de los sindicatos de agricultores. El 30 de noviembre, India Today estima que entre 200.000 y 300.000 agricultores convergen en Delhi en varios puntos al otro lado de la frontera.<ref name=":SC6">{{CiteCita web|datefecha=16 Decemberde diciembre de 2020|titletítulo=Farm protests: Supreme Court intends to set up committee for negotiations, posts matter for Thursday|url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/farm-protests-sc-to-set-up-committee-for-negotiations-posts-matter-for-thursday/articleshow/79755452.cms|access-datefechaacceso=17 Decemberde diciembre de 2020|websiteobra=The Times of India|languageidioma=en|archive-datefechaarchivo=16 Decemberde diciembre de 2020|archive-urlurlarchivo=https://web.archive.org/web/20201216232944/https://timesofindia.indiatimes.com/india/farm-protests-sc-to-set-up-committee-for-negotiations-posts-matter-for-thursday/articleshow/79755452.cms|url-status=live}}</ref><ref name=":8">{{CiteCita web|lastapellido=Vaidyanathan|firstnombre=A|datefecha=16 Decemberde diciembre de 2020|editor-last=Sanyal|editor-first=Anindita|titletítulo=Centre-Farmers' Committee, Suggests Supreme Court, Or "Talks Will Fail"|url=https://www.ndtv.com/india-news/farm-laws-row-supreme-court-says-government-negotiations-wont-work-proposes-panel-that-includes-centre-farmers-2339353|access-datefechaacceso=17 Decemberde diciembre de 2020|websiteobra=NDTV|archive-datefechaarchivo=17 Decemberde diciembre de 2020|archive-urlurlarchivo=https://web.archive.org/web/20201217002139/https://www.ndtv.com/india-news/farm-laws-row-supreme-court-says-government-negotiations-wont-work-proposes-panel-that-includes-centre-farmers-2339353|url-status=live}}</ref>
 
Más de 50 sindicatos de agricultores están participando en la protesta, mientras que el gobierno indio dice que algunos sindicatos están hablando a favor de las leyes agrícolas. Los sindicatos del transporte, que representan a más de 14 millones de camioneros, se pronuncian a favor de los sindicatos de agricultores y amenazan con cortar la circulación de mercancías en algunos estados. Después de que el gobierno se negó a aceptar las demandas de los sindicatos de agricultores durante las conversaciones del 4 de diciembre, los sindicatos de agricultores planean intensificar la acción con una nueva huelga en toda la India el 8 de diciembre de 2020. El gobierno propone hacer algunas enmiendas a la leyes, pero los sindicatos exigen su derogación. <ref name=":19">{{CiteCita newsnoticia|lastapellido=|firstnombre=|others=|datefecha=11 Januaryde enero de 2021|titletítulo=Staying implementation of farm laws not a solution: Farmer leaders|workobra=Business Standard India|agency=PTI|url=https://www.business-standard.com/article/current-affairs/staying-implementation-of-farm-laws-not-a-solution-farmer-leaders-121011100926_1.html|url-status=live|access-datefechaacceso=11 Januaryde enero de 2021|archive-datefechaarchivo=2021-01-11 de enero de 2021 |archive-urlurlarchivo=https://web.archive.org/web/20210111132731/https://www.business-standard.com/article/current-affairs/staying-implementation-of-farm-laws-not-a-solution-farmer-leaders-121011100926_1.html}}</ref>A partir del 12 de diciembre, los sindicatos de agricultores tomaron el control de las estaciones de peaje de la autopista de Haryana y autorizaron la libre circulación de vehículos. A mediados de diciembre, la Corte Suprema de India recibió una serie de peticiones relacionadas con la eliminación de los bloqueos creados por los manifestantes en [[Delhi|Delhi.]]<ref name=":SC6">{{CiteCita web|datefecha=16 Decemberde diciembre de 2020|titletítulo=Farm protests: Supreme Court intends to set up committee for negotiations, posts matter for Thursday|url=https://timesofindia.indiatimes.com/india/farm-protests-sc-to-set-up-committee-for-negotiations-posts-matter-for-thursday/articleshow/79755452.cms|access-datefechaacceso=17 Decemberde diciembre de 2020|websiteobra=The Times of India|languageidioma=en|archive-datefechaarchivo=16 Decemberde diciembre de 2020|archive-urlurlarchivo=https://web.archive.org/web/20201216232944/https://timesofindia.indiatimes.com/india/farm-protests-sc-to-set-up-committee-for-negotiations-posts-matter-for-thursday/articleshow/79755452.cms|url-status=live}}</ref><ref name=":8">{{CiteCita web|lastapellido=Vaidyanathan|firstnombre=A|datefecha=16 Decemberde diciembre de 2020|editor-last=Sanyal|editor-first=Anindita|titletítulo=Centre-Farmers' Committee, Suggests Supreme Court, Or "Talks Will Fail"|url=https://www.ndtv.com/india-news/farm-laws-row-supreme-court-says-government-negotiations-wont-work-proposes-panel-that-includes-centre-farmers-2339353|access-datefechaacceso=17 Decemberde diciembre de 2020|websiteobra=NDTV|archive-datefechaarchivo=17 Decemberde diciembre de 2020|archive-urlurlarchivo=https://web.archive.org/web/20201217002139/https://www.ndtv.com/india-news/farm-laws-row-supreme-court-says-government-negotiations-wont-work-proposes-panel-that-includes-centre-farmers-2339353|url-status=live}}</ref> La Corte también tiene la intención de avanzar en las negociaciones con los distintos órganos de los sindicatos campesinos manifestantes. También pide al gobierno que suspenda las leyes, lo que rechaza. El 4 de enero de 2021 registró el primer recurso interpuesto a favor de los agricultores manifestantes El 30 de diciembre, el gobierno indio acepta dos de las demandas de los agricultores.<ref>{{citeCita newsnoticia |titletítulo=Govt agrees on power subsidy, stubble curbs; talks on MSP, repeal to continue |url=https://indianexpress.com/article/india/farmers-protest-government-msp-7127009/ |workobra=The Indian Express |datefecha=31 Decemberde diciembre de 2020 |languageidioma=en |access-datefechaacceso=31 Decemberde diciembre de 2020 |archive-datefechaarchivo=31 December 2020 |archive-urlurlarchivo=https://web.archive.org/web/20201231025537/https://indianexpress.com/article/india/farmers-protest-government-msp-7127009/ |url-status=live }}</ref>
 
== Referencias ==
{{reflistlistaref}}
 
[[Categoría:Manifestaciones y protestas en 2020]]